Mon. Jan 6th, 2025

画像の出所:https://sabr.org/journal/article/rethinking-the-philadelphia-bobbies-1925-tour-in-japan-embarrassment-to-the-nation-or-great-success/

1925年、フィラデルフィア・ボビーズの女子野球チームが日本を訪れ、野球の新たな可能性を示しました。

このチームは、レオナ・カーンズ、エディス・ハウトン、エディス・ルースなどの若い女性で構成されており、野球への情熱を持っていました。

彼女たちは日本で男子チームと対戦し、現地で注目を集めました。

日本のメディアは、彼女たちのパフォーマンスを過小評価することなく、むしろ彼女たちのプレーを賞賛しました。

しかし、アメリカの報道は、女性たちが男子選手と同じ基準で評価されることはありませんでした。

「ウィズガイズ」の野次や偏見にもかかわらず、彼女たちは真剣に試合に臨みました。

レポーターは、女性たちのプレーが男性のプレーと比較されて驚く一方で、彼女たちの実力を認めることができませんでした。

エディス・ハウトンは日本での試合で5打数5安打(うちホームラン2本)を放ち、その才能を証明しました。

一方、ボビーズは日本での試合中に多くの試合に敗れ、財政的な問題にも直面しました。

最終的には、資金難と勝ち星の不足によって、日本でのツアーは成功とも失敗とも評価されました。

しかし、ボビーズにとって重要だったのは、勝利だけでなく、経験と独立を得ることでした。

彼女たちの旅行は単なる野球の試合を超え、冒険や新しい文化に触れるチャンスでもありました。

結果として、彼女たちは自らの成功を異なる基準で定義しました。

このように、フィラデルフィア・ボビーズは日本での旅を通じて、女性野球選手としての存在感を示しました。

日本の野球界での彼女たちの評価は、高いレベルのプレーと認識され、彼女たちの物語は女性スポーツの歴史の重要な一部となりました。

彼女たちの旅はその後、女性が競技するための新たな機会を切り開くきっかけとなり、今でも多くのインスピレーションを与えています。

カト・ウィリアムズは、このチームのストーリーを通じて、女性のスポーツ史を守り、女子選手たちが自立したリーダーとなるための支援を続けていくことを目指しています。