Fri. Dec 27th, 2024

画像の出所:https://www.thebaltimorebanner.com/community/local-news/camp-small-massive-fire-white-oak-2IJPRJU3FFEJROMK5GBPMRXBPE/

リズ・ヴァイダがキャンプ・スモールの古い製材所をドライブしたとき、彼女は異世界に足を踏み入れたかのように感じた。

巨大な丸太が彼女のバンの上にそびえ立っている。

彼女はもう北ボルチモアにはいない。

まるで太平洋北西部の伐採キャンプにいるかのようだ。

ヴァイダは彼女のブティックハウスプラントショップ「B. Willow」のために、チェリーやオークのスラブを買うために来た。

職人にとって、キャンプ・スモールは商業的な木材業界が高価格と低品質に向かう中で、一種のオアシスとなっている。

ここ、インターステート83の影においては、ディナーテーブルを作るための8フィートのアッシュスラブを、ホームデポで数枚の合板を購入するのと同じ価格で買うことができる。

キャンプ・スモールは、ボルチモアの倒れた木を加工し、高級家具、アートワーク、公園のベンチ、コミュニティガーデンのベッドを作るために生まれ変わらせる、5エーカーの製材所である。

フルーツツリーはチップにされ、BBQピット用として販売された。

キャンプ・スモールは、動物園の象たちのための玩具の丸太も供給していた。

しかし、ボルチモアの木工職人やアーティザンたちは、木材所が週末に発生した大規模な火災の後、どうなるのかを心配している。

100人以上の消防士が夜を徹して火災を抑えるために働いた。

煙はI-83を覆い、都市当局は前例のない措置としてハイウェイを閉鎖した。

「彼らが短期間で再開できることを本当に願っています。

これは本当に価値のある資産です。」とヴァイダは述べた。

「都市では、木が切り倒された後に何が起こるかを考えることはありません。」

キャンプ・スモールで製材を待つログの山々。

実際、ボルチモアは数十年の間、この問題についてあまり気にかけてこなかった。

1930年代から、都市は公園や歩道からの古い木をキャンプ・スモールに捨て、その破片を運び去るために定期的にお金を支払っていた。

2016年にボルチモア・イノベーションファンドから10万ドルの融資を受け、装置やスタッフを整え、都市の木を廃棄物として処理する場をゼロウェイストの製材所に変えるという急進的なアイデアが実現した。

ボルチモア公園の大木は貴重な建材である。

定期的に枯れた木や病気の木が切り倒され、それらの丸太がキャンプ・スモールで製材され、ブティックの大工や本棚を作ろうとする住民たちに販売されている。

この場所では年間8000トン以上の木材を受け入れ、30フィートの高さの木材の山がフットボールフィールドを埋め尽くすほどの量に達している、と市は説明している。

このプログラムは、破片を運ぶための費用を節約し、公共事業プロジェクトのために木のチップや木材を供給することで利益を上げている。

小売店からの収益も含め、キャンプ・スモールはここ8年間で都市森林業の全国モデルとして登場した。

サンディエゴ、サクラメント、ミネアポリスなど、遠方からボルチモアの製材所を訪れる都市計画者もいる。

金曜日、アンディ・カーンス氏(エリア・ファブリケーションのカスタム家具店)は、キャンプ・スモールで製材され、乾燥した2つの8フィートのアッシュスラブを見せた。

このアメリカの貴重な硬木は、初期の野球バットに使われていたことで知られている。

「こんな幅のアッシュをどこでも買うことはできません。」と彼は語った。

カーンス氏は、サイドテーブルやクレデンザ、ビュッフェを作るために、キャンプ・スモールからアッシュと他のネイティブハードウッドを購入してきた。

彼はHEX Fermentsのカウンタートップと、ストーンレイのレストラン「ナナ」のためにキャンプ・スモールから木材を調達した。

幅広のアッシュスラブを使って、彼はダイニングテーブルを作る予定だった。

この硬木のテーブルは何世代にもわたって長持ちするだろう、と彼は言った。

隣のワークショップでは、ユニオン・コレクティブのマーク・メロナス氏(ルーク・ワークス)が、キャンプ・スモールからの厚いホワイトオークの材木を乾燥させて、屋外用ベンチを作る準備をしていた。

彼は、そんなサイズの古木を求めてウェストバージニア州やペンシルベニア州の特別な製材所に出かけていた。

彼はテレビキャラクターのロン・スワンソンからの言葉を借りて、ホワイトオークは「木の王様」だと語った。

「これは店で買えるようなものではありません。」と彼は話した。

両者は、キャンプ・スモールの火災が、自分たちを再び良質な木材を求めて道に出させるのではないかと心配している。

非営利団体「近隣デザインセンター」のジェニファー・グールド氏は、キャンプ・スモールがボルチモアならではのものを引き出していたと言った。

「私たちは本当に、やりくりの文化のようなものです。

何でもアートの一部に変えられる可能性があります。

キャンプ・スモールのチームはそれが得意でした。」

ボルチモア・バナーはスポンサーのうちの一つです。

住民は年間60ドルでキャンプ・スモールで薪を伐採し、持ち帰ることができる。

コンポストやマルチも利用可能だ。

元ボルチモア予算局長のアンドリュー・クライン氏は、キャンプ・スモールへの最初の融資を監督しており、このプロジェクトはいまだ特別な位置を持っている。

彼はキャンプ・スモールが回復し、再開することを望んでいる。

「政府が無駄で無能だとよく聞きます。

これは、政府がリソースを無駄にせず、革新的であるという全くの対例です。」と彼は述べた。