Wed. Jan 8th, 2025

画像の出所:https://publicola.com/2024/12/03/separated-at-birth-in-this-house-seattle-liberals-and-project-2025/

シアトルの住宅擁護派は、かつて「この家で」というウォーリングフォードのリベラルたちの hypocrisie を指摘していました。

それは2017年頃のことでした。

当時の地元の進歩的な人々は、シアトルの住宅協定の人種差別の歴史を指摘し、シアトルの一戸建てゾーニングのパラダイムの醜悪さを明らかにしていました。

今、ユーモアを交えながら、地元の YIMBY はトランプ主義とシアトルの怒れるゾーニングルールとの哲学的な類似性を示す証拠を持っています。

トランプの2025年計画の511ページを見てください。

そこには、未来のトランプ政権は「一戸建てゾーニングを弱める努力に反対すべきである」と記されています。

これであなたもわかる通り、アルキ、マグノリア、クイーン・アン、ローラルハースト、スワードパーク:シアトルはトランプ主義の安全地帯です。

プロジェクト2025の住宅セクションは、トランプの元住宅都市開発長官ベン・カーソンによって書かれました。

エリカと私はここで文書化してきたように、ハレル政権は新しい州のゾーニング要件に最低限従うために引きずり出される必要がありました。

これらの要件は、州の議員であるジェシカ・バタマン(D-22、オリンピア)によって提案されたもので、従来の一戸建てゾーンでの住宅の増加を許可します。

ハレル政権の新しい10年の総合計画提案は、州の四重棟の要件への言及を含んでいますが、都市全体の15%を新しい要件から完全に除外することはなくなりました。

しかし、市長の統治の思惑は、依然として1994年の失敗した「地域計画」のモデルに固執しています。

それは、密度を忙しい幹線道路に限定しています。

残念ながら、密度を分離することは、開発を制限して住宅価格を人為的に引き上げるだけでなく、効果的な交通機関を損ない、低所得者に対して車で混雑した通りの環境や安全リスクを強いることになります。

シアトルではまた、低所得の子供たちが最高の学校から隔離され、深夜10時以降に冷凍ピザや洗濯洗剤を買いに行くことが不可能になります。

プロジェクト2025の新しい柔軟な住宅ルールへの反対の理由を詳しく見てみると、それはシアトルの住宅所有者自身のよく知られた密度追加に対する議論に基づいていることがわかります。

単に全国の文脈をローカルな文脈に翻訳すれば、トランプの文書での「地域の特性」、「地元の管理」の病理が聞こえてきます。

もう一度、プロジェクト2025を引用します。「アメリカの住宅所有者や市民は、近隣やコミュニティの利益が何であるかを最もよく知っています。

ゾーニング法や規則に関しては、地方政府が最終的な決定を下さなければなりません。」

「地方政府」を「個々の近隣」に置き換え、「連邦政府」を「市政府」に置き換えれば、市役所での反レンターモカニズムを訴える反対派の発言そのものと言えます。

プロジェクト2025は続けて、シアトルの「左派」住宅反対者と同様の反応を示し、もう一つの古典的な反応的な主張をなしています:住宅危機の本当の答えは、既存の住宅を保存することです。

「同じラインで」とこの文書は続けます。「国会は、農村地域の住宅ストックの改修や修理のための税額控除を提案することができるので、より多くのアメリカ人が住宅を所有するというアメリカンドリームにアクセスできるようになります。」

このプロジェクト2025の論理は、新しい住宅の必要性がないとのシアトルのNIMBYの主張に共鳴しているだけでなく、トランプの「農村地域」の理想化とシアトルの保全主義的な考え方との類似点も強調されます。

シアトルのNIMBYが保存しようとしているのは、低所得者や新しい建物が現在の「地域の特性」に適合しないという理想化された1940年代から1950年代のシアトルの姿です。

シカゴやデンバーのような青い都市が、トランプ政権の民族主義的な議題に協力しないことを発表している一方で、シアトルのリーダーたちはMAGAsの迫り来る攻撃についてほとんど沈黙しています。

トランプの2016年の勝利直後、当時の市長エド・マーレイは「シアトルはこの政権に我々の核心的な価値観を放棄させられることはない」と発表し、シアトルが聖域都市を守るためにトランプ政権を提訴したことを思い出します。

時は流れて、現在のシアトル市長ハレルはオリーブの枝を持っていくアプローチをとっています。「私は拳を固めてワシントンD.C.に行くつもりはない。それが私のリーダーシップのスタイルではない。私は機会を探す…誰がホワイトハウスにいようとも。」

ハレル氏が一戸建てゾーンでの密度を増やすという州の要求に対して不機嫌な反応を示していることを考えると、プロジェクト2025にあるNIMBYの思惑に関してトランプ政権と協力する機会は、シアトルで人気があるかもしれません。