Thu. Dec 26th, 2024

Month: November 2024

USSジョージ・ワシントン、横須賀に到着し太平洋の前方配備空母に任命

画像の出所:https://www.zona-militar.com/en/2024/11/26/the-uss-george-washington-has-finally-arrived-in-japan-to-begin-its-role-as-the-u-s-navys-forward-deployed-aircraft-carrier-in-the-pacific/ 2023年11月22日、USSジョージ・ワシントン(CVN 73)が日本の横須賀に到着し、米海軍の太平洋地域における前方配備空母としての役割を正式に引き継ぎました。これはUSSロナルド・レーガン(CVN 76)からの引き継ぎです。 艦船の横須賀到着は、4月にノーフォーク海軍基地を出発してから始まった数ヶ月に及ぶ航海の結末を意味します。この間、艦船は米南方司令部地域で南米の海軍との演習に参加し、最近では韓国海軍や日本の海上自衛隊との演習も行いました。 「米国の空母は、我々が持つ最も先進的な海洋能力を持ち、この地域の安全保障に対する最も重要な投資です」と、USSジョージ・ワシントンの到着式典で米第7艦隊のフレッド・カチャー副提督は述べました。「ジョージ・ワシントンは、我々の抑止力と安全保障への投資を反映した最先端の技術を携えて帰還します」と強調しました。 USSジョージ・ワシントン(CVN 73)の日本への復帰は、この艦船が再び前方配備空母として任務を果たすことを意味します。初めての配備は、米海軍にとって重要なマイルストーンとなり、初の原子力空母がこの形態で運用されたことを示しています。 しかし、2008年から2015年までの初期の任期以来、状況は大きく変わりました。中華人民共和国と台湾間の緊張の高まりや、ロシア軍によるインド太平洋地域での活動の活発化が見られます。 先週、日本の自衛隊は日本海南部上空でIL-20信号情報収集機の存在を報告しており、ロシア海軍および航空宇宙軍の資産による長距離パトロールが続いています。一方、新しいロシアの攻撃型潜水艦が近くに太平洋艦隊に加わる見通しです。 これらの課題の中、USSジョージ・ワシントン(CVN 73)は、昨年4月にノーフォーク海軍基地を出発する前に大規模な準備を行い、そのプロセスは困難や遅れを伴いました。艦船の燃料補給と複雑なオーバーホール(RCOH)は2023年5月に完了し、元のスケジュールからほぼ2年遅れていました。 これらの障害を克服した後、艦船の乗員は極東への航海に向けた準備を始めました。4月の配備中、艦船は大西洋と太平洋の両岸で南米海軍との重要なPASSEX演習に参加し、サンディエゴ海軍基地に到着しました。 西海岸での最終準備を完了した後、空母は太平洋横断を開始しました。11月中旬に横須賀に到着する前に、艦船とその空母打撃群は、韓国および日本の海軍との三国間の自由のためのエッジ演習に参加しました。 最後に、この旅の終わりと任務の開始を示す中、ジョージ・ワシントンの艦長、ティム・ウェイツは「横須賀に到着することは、この乗組員にとって何ヶ月もの重要な出来事であり、何人かは4月にバージニアを出発したところから始まったのです」と述べました。 彼はさらに、「このチームを誇りに思います。安全に、そして時間通りに到着しただけでなく、配備の初日から、私たちはすべての目標を達成し、期待を超え、7艦隊の作戦地域に入ると同時に任務に就く準備が整いました」と言いました。 写真: 米海軍

日本の組織、「日本ひがんきょう」がノーベル平和賞を受賞

画像の出所:https://www.boston.com/news/world-news/2024/10/11/nobel-peace-prize-japanese-organization-nihon-hidankyo-nuclear-weapons/ ノーベル平和賞は、広島と長崎の米国による原爆投下の生存者団体である「日本ひがんきょう」に授与され、その核兵器に対する活動が評価されました。 ノルウェーのノーベル委員会の委員長、ヨルゲン・ヴァトネ・フリュドネスは、今回の受賞が「核兵器使用に対するタブーが圧力を受けている」という背景のもとで行われたことを述べています。 先月、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、国の核兵器に関する政策の変更を発表し、西側諸国がウクライナに長距離ミサイル使用を許可しないようにするための措置として、核兵器使用の閾値を低下させることを意図していました。 委員長は「私たちは、肉体的苦痛と痛ましい記憶にもかかわらず、彼らの高価な経験を生かして希望と平和のために活動することを選んだすべての生存者を称えることを望んでいます」と強調しました。 受賞の発表に際して、ひがんきょうの広島支部の会長、タモユキ・ミマキは、市役所で待機していたところでこの知らせを受け取り、歓喜の涙を流しました。「本当ですか?信じられない!」と叫びました。 核兵器廃絶のための努力は過去にもノーベル賞で評価されています。2017年には「核兵器禁止国際キャンペーン」が、1995年にはジョセフ・ロトブラットと「パグウォッシュ会議」がそれぞれ受賞しています。 今年の受賞は、中東やウクライナ、スーダンでの壊滅的な紛争が続く中行われました。 フリュドネス委員長は「核兵器使用の脅威が、核兵器使用の国際的な重要規範、すなわちタブーに圧力をかけていることは明らかです」と回答しました。 「そして、こうした脅威がこの規範を傷つけていることは憂慮すべき事態です。核兵器使用に対する強固な国際的なタブーを維持することは人類全体にとって重要です」とも述べました。 EU委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長は、X上で「広島と長崎の幽霊が今なお人類の上に立ちはだかっています。これがひがんきょうの活動の価値を際立たせています。このノーベル平和賞は強力なメッセージを送ります。私たちは過去を忘れず、次世代を核戦争の恐怖から守る責任があります」と述べました。 アルフレッド・ノーベルは遺言の中で、平和賞は「国間の友好を深めるための最もまたは最良の業績、常備軍の廃止または縮小、平和会議の開催と促進」のために授与されるべきであると記しています。 昨年の受賞者は、イランの女性の権利と民主主義、死刑制度に対する活動家のナグレス・モハンマディでした。ノーベル委員会は、この受賞もまた「イランの神権体制の政策に対して抗議した何十万人にも及ぶ人々の認識である」と述べました。 今のところの厳しい国際情勢の中で、ノルウェーのノーベル委員会は受賞を行わないことを選ぶのではないかという憶測もありました。ノーベル賞は1901年以降、19回授与されなかったことがあります。 中東では、過去1年間の暴力の急増により、数万人が命を落とし、その中には多くの女性や子供が含まれています。この戦争は、2023年10月7日にハマス主導の武装勢力が行ったイスラエルへの血まみれの襲撃によって引き起こされ、約1,200人の主に民間人が死亡しました。 最近の1週間で、イスラエルはレバノンに地上部隊を送り、ヘズボラの武装勢力が発射するロケットに対抗しています。また、イランはハマスやヘズボラを支援し、イスラエルに向けて弾道ミサイルを発射しています。イスラエルはまだ反応を示していませんが、防衛大臣は今週、報復が壊滅的かつ驚くべきものであると誓いました。 ガザでの戦争は、ガザの保健省によると、4万2,000人以上が死亡しており、その中には民間人と戦闘員の区別がされていないとされていますが、半数以上が女性と子供であるとされています。 レバノンにおいては、1,400人以上が死亡し、数千人が負傷、約100万人が避難しています。これは、イスラエル軍がヘズボラに対する攻撃を劇的に拡大した9月中旬以降のことです。 ウクライナでは、ロシアの侵攻によって引き起こされた戦争が第3の冬を迎え、両側で大規模な人命の喪失が続いています。 国連は、11,000人以上のウクライナの民間人が死亡したと確認していますが、マリウポリでのロシアの占領に関する未報告の死者や、占領地域での死者については計上されていません。 ノーベル賞は、1,100万スウェーデン・クローナ(約100万ドル)の現金賞が授与されます。 ノーベル賞はストックホルムで選ばれ、発表される他の賞とは異なり、創設者アルフレッド・ノーベルによって平和賞はノルウェーの五人のノーベル委員会によって決定され、授与されることが定められています。 ノーベルシーズンは月曜日に経済学賞、正式にはアルフレッド・ノーベルの記憶に残るスウェーデン銀行経済科学賞の発表で終了します。

トリスタン・ブリッグスがジャック・ミラーを救った感動の物語

画像の出所:https://www.ajc.com/news/health-news/atlanta-pilot-with-an-aggressive-cancer-finds-lifesaving-help-from-a-stranger-and-a-simple-test/DFGT4PQJBJA6LFQ6ES3VQOCBGY/ ミラーは、何百マイルも離れた若いパイロットのおかげで、ほぼ確実に人生の終わりを迎えるところだった。 6年前、候補生トリスタン・ブリッグスは、コロラド州の米空軍士官学校での骨髄登録イベントで簡単な頬のスワブを完了した。 当時19歳のブリッグスは、登録に参加することについてあまり考えなかった。 「掛け金のようなもので、実際に呼ばれる可能性は低いと思った」と彼は語った。 「宝くじに当たるのと同じだ」とも言った。 ブリッグスは、オクラホマ州エニッドに駐留していたとき、母親からある団体が彼に連絡を試みていると知らされた。 それは、NMDP(旧国立骨髄ドナー計画、Be The Match)からの連絡だった。 彼は、非常に病気の人のための理想的な骨髄の供給元として特定されたことを聞いた。 「わあ、これが実際にあることだと思った。 私は誰かのために必要とされるというのは、本当に驚くべきことだ」と彼は語った。 AMLは急速に発展するまれな攻撃的ながんで、異常な白血球が骨髄で成長する。 彼の診断後、ミラーは急激に重体になった。 彼は肺炎や敗血症と闘い、これらはこのタイプの白血病の一般的な合併症である。 2020年春のパンデミック初期に、ブリッグスと現在病気のミラーの間で、宝くじのような一致が成立した。 骨髄移植は、血液腫瘍で毎年約8,000人の命を救っている。 NMDPによれば、米国では毎年18,000人が移植で治療可能な病気と診断され、そのうち12,000人は無関係なドナーからの幹細胞を必要としている。 ノースサイド病院の血液・骨髄移植プログラムの医学的ディレクターであるケント・ホランド博士は、ミラーの骨髄移植を担当した。 ホランド氏は、1980年代に骨髄登録を設立するのを助けた。 当初の目標は、100,000人を登録することだったが、今ではそれは米国だけで1,000万人、世界中でさらに2,000万人に達している。 骨髄移植が成功するためには、ドナーと受取人がよく一致している必要がある。 血液型の一致とは異なり、骨髄幹細胞の一致はもう少し複雑である。 ドナーが骨髄の適合者かどうかを確認するために、ヒト白血球抗原(HLA)の型を調べる試験が行われる。 HLAは、免疫系を含む体内のほとんどの細胞に存在するタンパク質である。 HLAの一致が近いほど、骨髄移植が成功する可能性が高まる。 「私たちのコードを見れば、統計的には私たちが一致する可能性はありません。 しかし、2000万から3000万人がいると、まるでホームデポの組み合わせのロックを選ぶようなもので、ボックスから選ぶと、必ず違うものが出てくる。 私たちの中には共通のコードを持つ人もいれば、珍しいコードを持つ人もいます。…

フィラデルフィアに新たなオマカセカウンターがオープン

画像の出所:https://billypenn.com/2024/09/30/philadelphia-yanaga-kappo-izakaya-omakase-restaurant-bar-northern-liberties/ フィラデルフィアのノーザンリバティーズに新たにオープンしたヤナガカッポ居酒屋のスピークイージースタイルのサイドルームには、日本のタトゥーやカクテルレシピに関する漫画や書籍が並んでいる。 これは、シェフのケビン・ヤナガとパートナーのマイケル・エゴによる日本のダイブバー風のスポットの長い間待たれていた追加店舗である。店舗は2023年4月にBYOBとしてオープンし、先月、酒類販売許可証を取得してグランドオープンした。 書棚は、ヤナガカッポ居酒屋の新しいオマカセルームへの「秘密の」入口として機能しており、N. 3rd Streetへの出口もある。 店舗の大部分はカジュアルな居酒屋、つまり「近所の水飲み場」の雰囲気に捧げられているが、エゴは8席のオマカセルームについて説明した。ここでは、より独占的な体験を提供することを目指しており、1人当たり180ドルで20~22コースの料理が楽しめる。そのほか、ワインや日本酒のペアリングも可能である。 バーでは、瓶入りのヒタチノネストホワイトエール、アサヒ「ブリューマスタセレクト」、サッポロラガーが提供されており、キリン一番搾りはタップで、アメリカのクラフトビールを取り揃えている。 居酒屋サイドでは、「私が育ったときのような comfort food のメニューオプションが引き出されている」とヤナガは言う。彼は、東京から10マイル南にある川崎で育った。 彼にとって、ナポリタンパスタのような日本の定番料理がそれに該当する。この料理は「すべての母親のキッチン、すべてのカフェ」にあるとされ、伝統的なキャラメル状のケチャップソース、グリーンペッパー、玉ねぎ、マッシュルーム、和牛ソーセージが使用されている。 YKIの居酒屋メニューの多くは、ヤナガが日本で育った comfort food に基づいており、ナポリタンパスタ(価格18ドル)や、キャラメル状のケチャップソース、グリーンペッパー、マッシュルーム、和牛ソーセージを含む。 さらに、メニューには、合挽き肉の焼きカレー、2種の丼ぶり、豚肉または野菜のまぜ麺(スープなしラーメン)、YKIの看板料理であるハンバーグステーキが含まれている。このハンバーグは、牛と豚のパティの上にフライドエッグが載せられており、キューブベーコンと春玉ねぎのポテトサラダが付いてくる。 豚肉の担々まぜ麺(スープなしラーメン)は、Niku Miso豚肉、煮豚、スパイシーガーリックチップ、ゴマソースが使われており、価格は18ドルである。 おつまみは、冷たいもの(ハマチのスパイシーポン酢ココナッツミルク、エアルームトマト、スイカのサラダ)や熱いもの(エビナチョス、餃子、手のひらサイズのフライドチキンサンド)から選べる。 また、握り、刺身、巻き寿司、ポケボウルの品揃えも充実している。デザートには、毎週のローテーションで提供される1-900アイスクリームのバリエーションがある。 メニューは「新しいところから少し落ち着いたら」進化し続けるとヤナガは語っており、冬にはラーメンオプションを追加する計画も既にある。 53歳のシェフにとって、自身のメニューやビジネス決定を行う自由は、長い道のりの後に手に入れたものである。彼は1999年に日本でプロの料理人としてのキャリアを始め、アメリカに渡る際はソルトレイクシティに着き、そこでアシスタント寿司シェフとして働き始めた。 「それは文化ショックのようなものでした」と彼は振り返った。「レインボーロールのようなものを見るのは初めてでした。」 その後、ニューオーリンズやロサンゼルスで仕事をし、技術と知識を高める欲望に駆られ、フィラデルフィアのモリモトでのオファーを受けた。 そこから、ザマのオープニングチームに参加し、さらにアトランティックシティのボルガタホテルの「Izakaya by Michael Schulson」、その後Double…

日本の農業実践が寿司に与える影響

画像の出所:https://www.miaminewtimes.com/restaurants/popular-miami-sushi-spots-spotlight-the-art-of-japanese-farming-21555488 日本の米は、日本において厳格な基準の下で生産、管理、流通されています。 米の風味と安全性を維持するための徹底したチェックや努力が行われています。 マイアミは多様な料理シーンが広がっており、世界中のシェフが故郷の本格的なレシピを提供したり、古典的な料理をアレンジしたりしています。 このことは、特に寿司やおまかせスタイルの日本料理店で顕著です。 一部のレストランは、日本からの寿司用の魚や米を輸入する余裕がない場合もありますが、多くのレストランはその魅力を活用しています。 熱帯の多くのレストランでは、日本から直接飛行機で運ばれた新鮮な寿司グレードの魚や寿司米を楽しんでいますが、そのことに気づかないことが多いです。 そこで、二つの日本の食品団体がマイアミのレストランと提携し、authentic Japanese sushiの認知度を向上させるためのキャンペーンを実施します。 日本米輸出(JRE)と日本養殖魚輸出協会(JFFEA)が、マイアミでお気に入りの寿司レストランと協力して、「Try and Taste! 日本の職人技寿司」という月間イベントを展開しています。 「寿司を楽しむ素晴らしいレストランはたくさんありますが、日本から直接米や魚を味わえる場所は非常に限られています」とJREのマネージングディレクターである細田氏は述べています。 「なので、私たちは10月を通して5つのレストランと1つの食料品店を選びました。 私たちは、味わい深い米と魚を使った本格的な日本の寿司を楽しんでほしいと考えています。 その違いを体験してください!」 参加するレストランには、Kissaki Miami、Sushi Yasu Tanaka、Sushi Bar、Midorie、Ceviche Dozoが含まれています。 このプログラムを通じて、レストランは、直接日本から仕入れた材料を使った限定メニューを提供します。 それには、米、ブリ(黄色い尾)、マダイ(赤鯛)が含まれています。 アメリカ産の米や地元で調達された魚が代替品として良いという議論はありますが、日本の農家や漁師が材料を調達する方法は、何世代にもわたって磨かれてきたことを理解することが重要です。 それは彼らの文化に深く刻まれています。 マイアミのシェフたちは、その違いを感じることができると言います。 「世界中のシェフの間で、日本の魚と米が特別であることは良く知られています」と、Sushi…

ダン・ニューハウス、再選を果たし、トランプ政権での目標を語る

画像の出所:https://www.spokesman.com/stories/2024/nov/28/washingtons-dan-newhouse-looks-ahead-to-a-new-trum/ ワシントン州の共和党員ダン・ニューハウスは、同州の最も共和党支持が強い議会地区の一つで、米国下院議員としての6期目に向けて準備を進めている。 彼は興奮している。再び下院の多数派の一員となるからだ。 上院とホワイトハウスが共和党の掌に入り、ニューハウスは、彼の党が「国のために良いことを成し遂げる」と予見している。 。一方、元大統領ドナルド・トランプは、必ずしも満足していないかもしれない。 トランプは、今回はニューハウスを再選させたくなかった。彼は、ニューハウスが自身を弾劾する投票を行ったことを許していないし、忘れてもいないのだ。 トランプは信頼できるMAGA共和党員であるジェロッド・セスラーを支持し、ソーシャルメディアでニューハウスに対して激しい攻撃を行った。 選挙の最終日の数日間、トランプはセスラーとの電話タウンホールでさらなる攻撃を加えた。 ニューハウスは耐え抜き、セスラーを1万7千票差で破り、52%対46%の票差で勝利した。 これにより、彼はワシントン州中央部の第4議会区を代表して、さらに2年間の任期を果たすこととなる。 この地区は、カナダの国境からオレゴン州の州境まで広がり、農業で豊かなヤキマバレー、ヤカマインディアン居留地、トライシティーズを含んでいる。 ニューハウスは、最近のスタンダードとの会話で、これからの道のりに焦点を当て、選挙での出来事について否定的な言葉を持たなかった。 これは、彼が2021年1月6日の米国議会への攻撃後にトランプを弾劾する投票を行ってからの2回目の勝利である。 2年前、彼はトランプ支持の候補者たちをプライマリーで打ち破り、その後、一般選挙で民主党員を簡単に退けた。 勝利から数日後、トランプは下院共和党会議の会合に出席していた。「私はそこにいた」とニューハウスは言った。「彼から数フィートの近くにいて、挨拶を交わすことができた。」 選挙のことは話題に上ったのか? 「個人的な会話をする機会はなかった。人がいっぱいの部屋で、彼は予想通り、さっさと動き回っていたからだ」と彼は言った。「次回に機会があるだろう。」 「我々は下院、上院、ホワイトハウスを持っているので、本当に良いことを建設的な方法で行う機会がたくさんある」と彼は言った。 このインタビューは、明瞭性と長さに関して編集されている。 Q. 再選についてお伺いします。結果からの大きな教訓は何ですか? A. 私が何度も言ったポイントは、私が彼らの問題を理解しているということだ。 私は中央ワシントンの産物だ。そこで生まれ育ち、家族もそちらにいる。私のビジネスもだ。 彼らの問題は私の問題だ。それはこの最後の選挙で実証された。 明らかに、多くの共和党支持者の中であなたが初めての選択肢ではなかったようです。あなたの対立候補を支持した46%の有権者に、次の大統領の政策を実行するために、カーカスの努力を支えることができると伝えられますか? 私は、選挙期間中に何度も誓ったように、もし前大統領が当選し、トランプが47代目の大統領に就任するなら、我々の保守的な政策目標を実現するために全力を尽くすつもりだ。 私は、共和党カーカスの完全なサポートを得ている。皆とリーダーシップと非常に良い関係を持っている。 私には、これは非常に生産的なセッションになると全幅の信頼を持っている。 あなたのカーカスは、次期トランプ大統領の政策を実現するために、最初の100日間に積極的に取り組むことを望んでいます。どの政策に最も賛成し、まず実現したいですか?…

デイブ・コズと友人たちのクリスマスツアー、27周年記念公演を発表

画像の出所:https://thegavoice.com/culture/music/openly-gay-jazz-musician-dave-koz-kicks-off-christmas-tour-in-atlanta-on-november-29/ このブラックフライデー、デイブ・コズと友人たちは、アトランタのコブ・エナジー・パフォーミング・アーツ・センターで、最も長寿のジャズを基盤としたクリスマスツアーの27周年記念版をスタートさせる。 今年のツアーは、約1か月の間に18都市を訪れる予定で、オープンリーゲイであるコズと長年の音楽パートナー、ギタリスト/シンガーのジョナサン・バトラーが再会し、サクソフォン奏者のヴィンセント・イングララ、ギタリストのアダム・ホーリー、ボーカリストのレベッカ・ジェイドが特別ゲストとして参加する。 デイブ・コズと友人たちは、時代を超えたクリスマスクラシックやハヌカー・メドレー、各アーティストのレパートリーからのヒット曲を演奏する予定で、特にコズとホーリーの新シングル「オートマティック」は、ビルボードのスムーズ・ジャズ・エアプレイ・チャートのトップ10に急上昇している。 また、コズはPBSとPBSアプリで11月29日午後9時にプレミア放送予定の「グレート・パフォーマンス:ヘンリー・マンシーニ100」で特別出演する予定だ。 ビルボードは、このコンサートでのマンシーニの名曲の演奏、特に「ピンク・パンサー」がハイライトの一つと評価している。 このコンサートは2024年6月にハリウッド・ボウルで行われ、シンシア・エリーヴォやマイケル・ブーブレも出演した。 デイブは過去に8枚のホリデーアルバムをリリースしており、最新の「クリスマス・バラード25周年コレクション」には、「グリーン・スリーヴス」が収録されている。 彼の最新の録音プロジェクトは、伝説的なボブ・ジェームスとのコラボレーションで、2025年にリリースされる予定だ。 コズは驚異的な数の名誉と業績を積み重ねており、9回のグラミー賞ノミネート、ビルボードの現代コンテンポラリージャズアルバムチャートでの12枚の1位アルバム、数々の世界ツアー、ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星、数人のアメリカ大統領のための演奏、最近では2023年の大統領生涯功労賞をバイデン大統領とハリス副大統領から授与された。 また、2023年にはスターライト・チルドレンズ・ファウンデーションの生涯功労賞も受賞している。 コズは30年間グローバル・アンバサダーとして同ファウンデーションに奉仕し、デイブ・コズ&フレンズ・アット・シーのサイレントオークションや彼のファンネットワークを通じて、これまでに200万ドル以上を調達してきた。 デイブ・コズと友人たちのクリスマスツアー2024 11/29 – アトランタ、GA – コブ・エナジー・パフォーミング・アーツ・センター 11/30 – クリアウォーター、FL – ルース・エッケルド・ホール 12/2 – ネープルス、FL – ヘイズ・ホール・アーティス・ネイプルス 12/3 –…

日本の観光客数が回復、秋の訪問者が増加中

画像の出所:https://www.nbcphiladelphia.com/news/business/money-report/temperatures-cool-in-japan-but-inbound-travel-shows-little-signs-of-slowing-down/4024416/ 日本の気温が下がる中、訪問への関心は衰えることを知らず、秋の到着者数はパンデミック前の水準を上回り続けている。 8月には293万人の外国人観光客が日本を訪れ、9月にはさらに287万人が訪問した。 これは2019年の同じ月に訪問した252万人や227万人を大きく上回る数字であると、日本観光局の統計による。 歴史的には、日本は8月と9月に観光客の一時的な減少を見られるが、10月には紅葉や東京の伝統的なハロウィンイベントを求める旅行者が増える傾向がある。 しかし、今年はその落ち込みが緩やかになると予想されている。 日本は、6月から始まった中国からの待望の訪問者増加を経験しているからだ。 パンデミック前は、中国は日本にとって最大の観光市場であり、すべての到着者の30%を占めていた、と日本の当局は述べた。 9月の中国からの訪問者数は、2023年の325,645人から2024年には652,300人に倍増した。 2024年の1月から9月までの間に、中国からの訪問者は520万人を超え、2023年から228%の増加を示している。 しかし、2019年に到着した9.6百万の数字に達するには、まだ成長の余地がある。 中国からの訪問者が増加する一方で、他の国からの訪問者はすでに回復しており、パンデミック前の水準を上回っている。 訪問者の約3分の2は東アジアからであり、特に韓国、中国、台湾、香港からの旅行者である。 しかし、今年の前半に最も顕著な成長を見せたのは、北米や他のアジア太平洋地域からの旅行者であると、マスターカード経済研究所の9月の報告書は示している。 米国からの旅行者は2019年の同時期から153%増加した。 カナダからは148%、オーストラリアからは141%、シンガポールからは140%、ニュージーランドからは138%増加した。 また、インドやフィリピン、ベトナム、インドネシア、マレーシアなどの東南アジア諸国からの到着者もパンデミック前の水準を超えた。 北米やヨーロッパからの旅行者は、長距離移動をするため、滞在期間も長くなる傾向があると報告書は述べている。 ヨーロッパからの旅行者の40%は、滞在期間が2から3週間である。 対照的に、韓国からの訪問者の75%は1週間未満の滞在である。 その結果、北米やヨーロッパからの旅行者は宿泊費や食費に多くを費やしているが、アジアの観光客は買い物に多くを使っている。 しかし、円安による有利な為替レートが、シンガポール、アメリカ、ヨーロッパからの訪問者による小売業での支出増加につながっていると、マスターカードの報告書は指摘している。 日本は、2024年末までに約3500万人の観光客を迎えると予想しており、これは2019年の水準から10%の増加である。 しかし、 officialsは2030年までに観光客数をパンデミック前の水準のほぼ倍増、6000万人を招待できることを希望している。 しかし、すでに日本は観光過多の問題に直面しており、観光スポットの混雑、混雑した「禅」庭園、国内の米の不足が発生している。 マスターカードの報告書によると、過密状態は主に京都、東京、大阪、沖縄の4か所で最も顕著である。 2024年4月、京都は外国人観光客の割合が68%に達し、東京は36%であった。 主要な都市を除くと、外国人の宿泊者の割合は通常10%未満である。 これは2019年の京都と東京がそれぞれ38%と17%の外国人宿泊者割合を持っていたのと比べて大きな増加を示している。…

ハワイ州、グローバル・エントリー制度に日本が参加したことを発表

画像の出所:https://spectrumlocalnews.com/hi/hawaii/news/2024/11/28/green-lauds-japan-participation-in-global-entry- ハワイ州のジョシュ・グリーン知事は「ハワイと地元の旅行業界にとって革命的な一歩」と呼ぶ動きがありました。 日本がアメリカの信頼された旅行者プログラムであるグローバル・エントリーに参加しました。 アメリカ合衆国税関国境警備局(CBP)は、火曜日にこのプログラムの拡張を発表しました。 このプログラムの下で、日本の旅行者は、ホノルルのダニエル・K・イノウエ国際空港を含むアメリカの選定された主要空港で、スクリーニングの削減と迅速な処理を利用できるようになります。 日本のグローバル・エントリー申請者は、アメリカの申請者と同様に厳格で継続的なバックグラウンドチェックを受けなければならず、初回の登録前には対面の面接も必要です。 また、日本の当局による審査も受ける必要があります。 グリーン知事のオフィスは、このプログラムを「州の旅行促進および日本とアメリカ間のビジネス活動を促進するための重要な柱」と呼んでいます。 「ハワイ州は、過去1年以上にわたり、日本と連邦政府の両方にこの拡張を支持してきました。この変化は、日本との旅行がより容易かつ安全になることを意味します。 訪問者、ビジネス旅行者、地元住民にとって、皆さんが次回ハワイに来る前にグローバル・エントリーの申請をすることをお勧めします。」とグリーン知事は述べました。 アメリカ合衆国税関国境警備局は、火曜日にこのプログラムの拡張を発表しました。 「この合意は、安全で効率的な旅行を促進し、国境の安全性を強化し、両国の空港の近代化努力を支援するという我々の共通のコミットメントを反映しています。」とCBPの上級官員トロイ・ミラーは述べました。 「日本国民にグローバル・エントリーのアクセスを提供することで、安全で安心な旅行がよりアクセスしやすくなり、外交的および経済的関係がより強化されることを目指します。」 このグローバル・エントリーのパートナーシップは、セキュリティを向上させ、日本市民が到着時に税関と移民処理を迅速化できることにより、二国間取引、観光、および文化交流を促進します。 CBPによれば、日本のグローバル・エントリー申請者は、アメリカの申請者と同様に厳格なバックグラウンドチェックを受け、初回の登録前に対面の面接が必要です。また、低リスクの旅行者としての地位を維持するために、グローバル・エントリーのメンバーはすべてのプログラムの規約に違反しない必要があります。違反した場合は、適切な執行措置が講じられ、旅行者の会員資格が終了することになります。 「日本からの訪問者にとって、アメリカへの迅速で簡単な入国は、旅行体験が向上し、両国にとってより良いビジネスを意味します。」とアメリカの駐日大使ラーム・エマニュエルは述べました。 「日本は我々の最大の外国直接投資国であり、日本企業は約100万人のアメリカ人を雇用しています。この18番目のグローバル・エントリーの提携国として日本を確立することは、ビジネス上の良い判断であり、我々の関係と経済をさらに強化します。」 グリーン知事のオフィスは、このプログラムは日本とアメリカ間の旅行促進とビジネス活動の促進の「重要な柱」であると述べています。 マイケル・ツァイは、スペクトラム・ニュース・ハワイの地方および州の政治を担当しています。 彼は[email protected]で連絡できます。

マイアミアートウィーク2024:ギャラリーでの必見アート

画像の出所:https://www.miaminewtimes.com/arts/miami-art-week-best-gallery-shows-21861096 マイアミアートウィーク中に見るべきアートの中には、フェアの会場を離れ、マイアミの活気あるギャラリーシーンに足を踏み入れることが必要です。 先住民画家やパフォーマンスアーティスト、伝説的な現地の抽象画家、アジア系アメリカ人やハイチの遺産を持つアーティストなど、見るべきものはたくさんあります。 ここでは、マイアミアートウィーク中に見るべき最高のギャラリーショーを選んで紹介します。 デイビッド・カスティロギャラリーでの展示「エイリアン:概念的フレームワーク」では、サイエンスフィクションの要素はありません。 代わりに、同ギャラリーでは、マイアミでは人口の少ないアジア系アメリカ人と太平洋諸島系の経験を探ります。 この展示は、歴史、移民、差別、グローバリゼーション、そして疎外というテーマを結びつけたアートを特徴としています。 参加アーティストには、リリー・ウォン、マイク・リー、ナディア・K・ワヒード、ホ・ジェ・キム、ケイタ・モリモト、キュンミン・リー、そしてソン・ファ・キムが含まれています。 セントラルファインでの現在のショー「アヤイティ・トマIII:スパイラル、サイレンス、そしてシレネ」でのピンクのペイントと砂で覆われた床は、ただの新奇ではありません。 ハイチのアーティストたちによるグループショーは、宗教的な実践、特にボドゥーの誤解されがちな宗教的慣習を深く掘り下げています。 祈りの記号を床に描くことや、壁にボドゥーの旗を掲げること、海の神であるラ・シレーヌのイメージに焦点を当てています。 このショーは、ポルトープランスの家族経営ギャラリーのトム・エル・サイエによってキュレーションされており、ニューヨークのルーリング・オーガスティンとの共同展示として実施されています。 2023年11月24日にオープンしたこのショーは、メディアや政治家によってしばしば誤解されている国と人々の文化に触れる機会です。 リトルリバーのプライマリーでは、「何も要求しない」グループショーを開催しています。 「見る者に何も要求しないが、存在を求める」このショーには、特定のフレーズや洗練された物語はありません。 そのため、リフレッシュすることでしょう。 ショーには、挑発的な漫画で知られるロバート・クラムが参加しています。 他の参加アーティストには、トンネルプロジェクトの創設者ルナ・パラッツォーロ・ダブール、ダスティン・エモリー、スリジョン・チャウダリー、デビッド・ジェレマイア、フィリップ・スミス、ウェイド・タリアーが含まれています。 同ギャラリーでは、マイアミ拠点のロバート・ロリーによるスカルプチャーの展示「神はボブを作り、ボブはロックを作った」も屋外ガーデンで展示されます。 クリエイティブな実践に不安を抱えている人々に向けて、メキシコシティを拠点とするスタジオ、カン・カン・プレスのガビーノ・アズエラとジャッキー・クレスポが「クリエイティブ危機に備える」というショーを開催します。 このショーがどのような形になるかは分かりませんが、そのテーマは興味をそそります。 オープニングナイトパーティーは、ヘラド・ネグロとミア・カルッチによるDJセットで楽しめます。 アラパタからのKDRギャラリーは、アートウィーク中にエリラのショーでメスティーソのエネルギーを注入します。 エリラは、今年のヴェネチアビエンナーレでニカラグアを代表したパフォーマンスアーティストです。 彼らのビデオインスタレーションは、ニカラグアのメスティーサのアイデンティティを探求し、ポポゴテペボルケーノに関する神話を探ります。 ファッションも重要な要素で、植民地時代の演劇に基づいた素晴らしい衣装やハイヒールサンダルが使用されています。 このショーは、12月1日の日曜日にプログレッシブアートブランチ中に発表されます。 ミンディ・ソロモンのギャラリーは通常、広大なアラパタのギャラリーで3つのショーを同時にオープンしますが、バセルに向けて初めて1つのショーに焦点を当てます。 スペインのアーティスト、ハイメ・ハイオンがその名誉を受け、彫刻や絵画を通じて、アート史の中に散りばめられた動物に焦点を当てた表現豊かなアートを展示します。 このショーは、12月1日の日曜日にプログレッシブアートブランチ中にデビューします。…