画像の出所：https://www.wcvb.com/article/boston-influencer-tommy-guarino-talks-thanksgiving-favorites-recipe-for-viral-success/62978167
ボストンのインフルエンサーであるトミー・ガリーノが、感謝祭のお気に入りや、ウイルス的成功のレシピについて語りました。
「プロシュート・ポッピー」と共にソーシャルメディアで数百万の視聴者に支持されている二人は、ボストンの名所として知られるデリに行き、そこでの経験を紹介しています。
「私たちはコーヒーを提供していない」とトミーは言います。「ダンク？それはオープンしている。」「彼らはボストンそのもの、まさに本物だ。」と続けました。
トミーはカメラに向かって自己紹介をし、「私はトミー・ガリーノ、ボストンのコンテンツクリエイターで、イーストボストンで生まれ育ちました。ボストン出身を主張する人々が多くいますが、本当にボストン出身なのは私だけです。」と誇らしげに語ります。
また、トミーは幼少期からの友人である「プロシュート・ポッピー」と共に活動していると述べ、彼の本名は公開しないことも明かしました。
この二人は、ボストンの名だたる有名人たち、マーク・ウォールバーグやマット・デイモン、ケイシー・アフレックらとも会って仕事をしたことがありますが、トミーは二人が依然としてイーストボストンの子供であることを大切にしていると語ります。
「なぜトミーのようなコンテンツクリエイターが成功しているのか？」という問いには、「人々は笑いを求め、食事処を探し求めているからだ。」と答えました。
そして感謝祭に向けたお勧めを聞くと、彼は「このデリは素晴らしいサンドイッチが揃っていて、まさに一か所で全てが揃う場所だ。」と説明します。
「私はネアポリターナサンドイッチが好きです。プロシュート・ポピー、感謝祭のためにここで何が手に入るかな？」と話題を振ります。
「素敵なシャルキュトリー・ボードが作れるよ。」と、店のオーナーも補足します。「オリーブや最高のお金で買えるプロシュートも揃っている。」
トミーは「感謝祭に一番食べたいものは何ですか？」と尋ねると、「詰め物のアーティチョーク！」と即答。次に質問を変えて、「感謝祭において一番好きな料理は？」と聞くと、トミーは「マッシュポテトとグレービーが好きだ。」「自分で作るの？」と追い打ちをかけると、「いいえ、ナナに作ってもらってる。」と笑いながら答えました。
「ナナは一階に住んでいて、私たちは二階にいるからね。」とトミーがウィットに富んだコメントで締めくくります。
今後のレポートでは、ホリデーシーズンに向けての節約情報や、 Ben Simonneauが地元の店舗で見つけたお得な買い物情報も紹介される予定です。
「このシーズン、家族を養うためにかかる費用を少なくする方法を見つけよう。」
ああ、最後に私の知っている唯一のイタリアンジョークを思い出させます。「最も速い陸上動物は何だかわかるかい？」「イタリア語で、パスタ・ファジョリがあるから。」
いろんな意味で、このインタビューは多くの人をユーモラスなひとときに引き込むことでしょう。