画像の出所：https://www.thetravel.com/japantown-in-san-jose-california-is-americas-most-underrated-little-japan/
カリフォルニア州は、カリフォルニアの有名な国立公園や風光明媚なハイキングコース、ハリウッドからナパバレーに至るまで、訪れるべき観光地で溢れています。そして、カリフォルニアには、州内の大都市から離れた退職や家族生活に適した隠れた山間の町が数多くあります。
しかし、訪問者にとってあまり知られていないのは、ゴールデンステートが文化の融和の素晴らしい場所であり、他の国を「訪れる」ことができるということです。その中の一つが日本であり、カリフォルニアにはアメリカの残る歴史的ジャパントウンが三つあります。
その中でも、サンノゼ市にあるジャパントウンは、リトル東京（ロサンゼルス）やジャパントウン（サンフランシスコ）と比較して見落とされがちですが、アメリカで最もクールな地区の一つであり、伝統的な日本文化と現代カリフォルニアの革新性や多様性を組み合わせた、おすすめの隠れた宝石です。
サンノゼのジャパントウン、またの名をニホンマチは、シリコンバレーの中心で日本文化の豊かな歴史を誇っています。ニホンマチは19世紀からカリフォルニアにおける日本文化の拠点です。
1890年頃、日本の移民たちは日本の経済的困難を逃れ、サンタクララバレーに到着しました。彼らは農業の機会に引き寄せられ、確立されたコミュニティなしに移住しました。そのため、彼らのイセイ（第一世代）はサンノゼのチャイナタウンに受け入れられ、馴染みのある店やレストラン、習慣からの安らぎを得ました。
20世紀初頭までには、日本人はチャイナタウンに隣接して独自のコミュニティを形成し、サンノゼのニホンマチの基盤が築かれました。女性の日本人移民が増えることで、家族生活が始まりサンノゼのニホンマチは繁栄しました。
しかし、ジャパントウンの住民にとっての生活は、世界恐慌や第二次世界大戦の反日感情のために常に容易ではありませんでした。それでも、入植者たちは強く立ち向かい、次世代を迎え入れながら、長い年月をかけて堅固で活気あるコミュニティを築き上げ、現在のジャパントウンの文化的な活気のある中心地を形成しました。
ジャパントウンの過去を垣間見ることができるのは、サンノゼのジャパントウンを散策しているときです。
「20世紀初頭から、この地区は日本人アメリカ人の商業とコミュニティの中心地であり続けています。」とKQEDのライターで記者のアラン・チャザロは述べています。
日本人アメリカ人ミュージアムは、日本人アメリカ人の歴史や文化へのウィンドウを提供する名所の一つです。この博物館には、移民の物語から第二次世界大戦中の困難に至るまで、ジャパントウンの住民の体験を示す広範なコレクションの遺物や個人の物語、展示物が保存されています。
このミュージアムを訪れることは、ジャパントウンの重要性やその文化遺産を理解するためには欠かせません。
開館時間と入場料金：
木曜日から日曜日まで、12:00 PM〜4:00 PM 認定者：12ドル
シニア：8ドル
5歳以下の子供：無料
一手の証言、ジャパントウンの歴史、イセイの歴史、娯楽室、展示変化が期待されます。
サンノゼのジャパントウンで見逃せない歴史的な場所のもう一つが、イセイ記念館です。この建物は、1910年にコミュニティのための病院として建てられ、1934年には日本人の次世代のために購入され、日本人協会の本部として利用されています。
イセイ記念館は、歴史的ランドマークに指定されており、ジャパニーズ・アメリカン・シチズンズ・リーグ（JACL）の本拠地となっています。この建物は美しく維持されており、コミュニティの強さと継続性のシンボルです。
サンノゼのジャパントウンでの一つの大きな魅力は、本格的な日本食レストランや専門店の数です。食通にとって、ジャパントウンは本格的な日本料理を楽しむ場所です。
サンノゼのジャパントウンでは、寿司やラーメンからさまざまな守法の日本の甘味まで、あらゆる味わいを楽しむことができます！
寿司好きには、鮮度の高い刺身やさまざまな寿司ロールを楽しめるスポットがいくつかあり、さまざまなフレーバーを試すための最適な場です。コンベヤーベルト寿司も人気のある食事の選択肢で、客が席に通過する料理を選び取る楽しく手頃な食事体験を提供します。
心が温まる日本の家庭料理をお求めの場合、訪問者は天ぷら、照り焼き、弁当箱などの伝統的な料理を提供するレストランが見つかります。これらのスポットは、伝統的な定番メニューを幅広く提供し、訪問者が日本の豊かな味を探索する機会を提供します。
ラーメン好きには、濃厚で風味豊かなスープと完璧に調理された麺を提供するスポットが多数あり、食事をしながら、カリッとした餃子やエダマメ豆を合わせてバランスの取れた満足感を得ることができます。
デザートの方では、多くの家族経営の店が、新鮮に作られた餅やまんじゅう（甘い餡入りの蒸し米ケーキ）を提供しており、地元の伝説となっています！これらのデリケートなスイーツは、赤豆ペーストや季節の果物で満たされ、どんな食事の終わりにも喜ばしい存在となります。
日本料理を感じたくない場合でも、ジャパントウンにはアメリカの定番料理、ハワイ料理、韓国料理、メキシコ料理を提供するレストランもあります。
ジャパントウンの料理の宝庫を越えて、サンノゼのジャパントウンには、伝統的な日本のアイテムや現代の文化的商品を提供するユニークな店舗がたくさんあります。訪問者は、素晴らしい陶器、書道道具、そして日本のデザインにインスパイアされた家庭の装飾品を販売する店舗を楽しむことができます。
これらの店では、手作りや輸入の品々が多彩に揃い、特別なギフトや日本の芸術を反映したお土産を購入するのに最適な場所です。
日本のポップカルチャーのファン向けには、アニメやマンガ愛好者向けの店舗が数多くあり、かわいいテーマのアクセサリーやマンガのお気に入りを見つけることができます。これらの店舗は、コレクターやファンにとって、コレクションを増やしたり新しいものを見つけたりするための素晴らしい場所です。
ジャパントウンの多彩な料理とショッピング体験が融合し、伝統と現代的な影響が美しく調和したユニークな目的地となっています。
サンノゼのジャパントウンは、食事とショッピングだけでなく、日本の芸術と文化を保存することに対する献身でも際立っています。このエリアでは、年間を通して多様なイベントが開催され、伝統的な日本文化と現代の文化が融合していきます。
ジャパントウンの活気ある祭りは、訪れるには最適な時期です。
オボン祭り – 7月開催、この祭りは、亡くなった方々を追悼する仏教の伝統を称え、共同で大きな円を描くダンスを行います！ダンスに参加するだけでなく、訪問者は他のストリートパフォーマンスを楽しみ、日本食を味わうこともできます。
日系祭り – 4月開催、この祭りは日本系アメリカ人の遺産を祝い、工芸品の出店、ライブパフォーマンス、武道のデモンストレーション、美味しい屋台が並ぶ賑やかなストリートフェスティバルです。日本文化を体験しつつ、充実した一日を楽しめる絶好の機会です。
ニホンマチを訪れる最適な時期は祭りの時期ですが、活気あるアート、食、ショッピング、文化シーンにより、サンノゼのジャパントウンは一年を通して訪れるべき素晴らしい目的地です！
ジャパントウンの静けさと魅力のある側面も、その魅力の一部です。シリコンバレーの忙しい技術中心の地域や、サンノゼの大きく人気のある都市に対して、ジャパントウンは静かな逃避を提供し、訪問者が文化的に豊かで落ち着いた環境に浸ることができます。
さらなる静けさを求める方には、ジャパントウンの隠れた宝石を探索してみてください。
サンノゼの仏教教会ベツインは、ニホンマチの日本系アメリカ人コミュニティの精神的な中心地です。この寺院は訪問者を歓迎し、伝統的な建築と穏やかな雰囲気は、訪れる人々に安らぎを提供します。
ベツインは、内省や瞑想、仏教の教えを学ぶための静かな場所を提供しています。この寺院は単なる礼拝の場所ではなく、文化センターでもあり、地域イベントや日本の伝統と仏教の実践を祝う教育プログラムを開催しています。
寺院に立ち寄ることで、訪問者はジャパントウンの精神的かつ文化的なルーツを深く理解することができ、意味のある体験を求める方には必見のスポットとなります。
ジャパニーズ・フレンドシップ・ガーデンはジャパントウンから車ですぐの場所にあります。この庭園は、サンノゼ市と日本の姉妹都市岡山との間の友情を象徴するために作られ、岡山の美しい後楽園にパターン化されています。
公園には、絵のような日本の橋や滝、金魚が泳ぐ池があり、伝統的な日本の茶室もあります。訪問者やサンノゼの住民は、このフレンドシップガーデンで座って自然の美しさや力を反映することで、日本にトリップすることができます。
ジャパントウンの隠れた宝石は、訪問者に穏やかさを提供し、文化的・精神的なつながりをもたらすことができます。
総じて、サンノゼのニホンマチは、アメリカで最も過小評価されたジャパントウンかもしれませんが、歴史、豊かな文化、料理、芸術、コミュニティの精神が融合したこの地区は、日本を感じながらアメリカにいるのにふさわしい訪問先です！