Thu. Nov 14th, 2024

画像の出所:https://www.bostonglobe.com/2024/11/13/business/barbara-lynch-boston-lawsuit-unpaid-taxes/

バーバラ・リンチは、自身のレストラン7軒にわたる未払いの税金で、ボストン市から訴訟を起こされている。

訴訟によると、リンチはNo. 9 Parkにおいて589,430ドル、B&G Oystersにおいて156,188ドル、2011年まで遡る税金を未払いとしている。

また、Mentonにおいては2015年から515,107ドル、Drinkにおいては134,714ドル未払いであり、2013年からはButcher Shopで148,269ドル、2012年からはSportelloで124,995ドル、そして2017年以降にはStirで8,003ドルの税金が未払いとなっている。

この訴訟は、先週水曜日にサフォーク上級裁判所に提出され、名声がありながらも苦境に立たされているシェフのリンチが、10年以上にわたり未払いの税金の「膨大な額」を抱えていると指摘されている。

先月、彼女は残っているレストランを閉店し、売却するとの発表を行ったばかりだ。

訴訟では、「2021年8月に各法人に対して1回の税金支払いを行ったことを除いて、リンチは個人資産税を継続的に支払わなかった」と主張している。

この税金は、設備や備品、その他の事業資産に対して課されるものであり、日々366.94ドルの割合で増加し続けている。

市は、今年1月にリンチの7軒のレストランに最終通知を送付したが、その後数ヶ月間でリンチのいくつかのレストランは2万ドル以上の未払い税金が増加している。

南ボストン出身のリンチは、公共住宅からレストラン界の頂点に上り詰めたことで、著名なシェフの中でも名を馳せている。

しかし、過去数年にわたり彼女はさまざまな困難に直面し、キャリアや地元のレストラン帝国が混乱している。

リンチのフランス料理店Mentonは、今年早々に閉店した。

2023年3月、元従業員2人がリンチに対して、パンデミックによる閉店から再営業後にスタッフへのチップの支払いを行わなかったとして集団訴訟を起こした。

リンチのグループは、2020年に事業を維持するための連邦の給与保護プログラム(PPP)貸付金を申請し、南ボストンのB&G Oystersが約888,974ドル、リンチのフォートポイントのカクテルバーDrinkが130万ドル以上を受け取ったとされ、この訴訟は現在も進行中である。

1ヶ月後には、13人以上の元従業員がリンチの厨房での長年の問題を報告し、シェフの不適切な行動や敵対的な行動が有害な職場文化を生んでいると訴えた。

リンチは自らも性的暴力の生存者であり、過去のアルコール問題についての回顧録を執筆しているが、彼女はこれらの主張を否定し、「幻想的」と呼んだ。

「私が従業員に対して不適切に振る舞ったり、私にとって重要なプロフェッショナルなガイドラインを超えた行動を取ったという様々な虚偽の告発を明確に否定します」と彼女は当時発表した。

「私はこの高ストレスな環境で燃え上がるすべての火を消すことができず、私の非常に控えめな出自は、私が非難から免れる存在ではないことを認識させてくれます。」

しかし、すべての論争は彼女に影響を及ぼした。

その後数ヶ月間で、リンチはボストンのレストランからは身を引き、9月にはサウスエンドのThe Butcher Shopが営業を停止した。

今年1月、リンチは3つのフォートポイントのレストラン—Menton、Sportello、Drink—を閉店し、The Butcher ShopとStirを元従業員に売却することを発表した。この決定は、100人の従業員の解雇に繋がった。

当時、彼女は「経営の厳しい現実が私の決定に影響を与えた」と述べた。

「グローバルなパンデミックによる厳しい現実は、重要な投資を必要としており、私自身や共同株主はそれを行う立場にない」と語った。

また、レストランの売却が進められていることを示唆した。

その6日後、都市は未払い税金に関してリンチに対する最終通知を出した。

先月、リンチはInstagramの投稿で、彼女がThe Rudderを閉店することを共有した。

彼女はその日の終わりまでに、残っているボストンのレストラン、No. 9 ParkとB&G Oystersも閉店すると発表した。

リンチは、閉店に関する発表の中で、レストランの運営上の財政的課題が彼女の決断に寄与したと述べた。

「世界的なパンデミックが引き起こした厳しい現実と、直面した多くの困難は、重要な投資を必要としており、私自身や共同株主はそれを行うことのできる立場にありません」と彼女は語った。

訴訟内では市が、リンチに対して仮差押命令を出すよう求めており、レストランが売却された際に未払いの税金が支払われることを保証しようとしている。

リンチの代表者は、水曜日の夕方のコメント要請に応じていない。

Sean CotterがGlobe Staffの記者として貢献。

この記事の全文は以下に記載されている。

Janelle Nanosに連絡するには、[email protected]まで。

彼女を@janellenanosでフォローしてください。