画像の出所：https://www.cnn.com/2024/10/27/asia/japan-ruling-party-loses-majority-election-intl/index.html
日本の有権者は、日曜日の選挙で国の長期支配政党に厳しい反撃を加え、世界第4位の経済大国を珍しい政治的不安定の時期に突入させた。
自民党は、1955年以降ほぼ連続で政権を維持し続けてきたが、約15年ぶりに強力な下院の議会で過半数を失った。
国民の怒りと政府への不信感は、生活費の高騰やインフレ、そして自民党の中心で起きた大規模な政治資金スキャンダルに対する高まりを見せており、有権者は投票所で不満を表明した。
自民党とその連立パートナーの公明党は、衆議院465議席中215議席を獲得し、過半数に必要な233議席には届かなかった。
この結果は、新米の岸田茂（しげる）首相にとって大きな打撃であり、彼は今月初めに就任したばかりで、その地位を強化するために解散選挙を呼びかけたことが逆効果となった。
岸田首相は月曜日、国民が党に対して「極めて厳しい評価」を下したと述べ、これは真剣に受け止めるべきであるとしたが、首相を辞任する意向は示さなかった。
「私自身も、再出発し、党内での厳しい改革を推進し、政治状況に関するさらなる抜本的な改革を進めていきます」と彼は語った。
岸田首相は、政府を成立させるために連立の構想は持っていないが、「各党の政策について話し合うことから始める」と述べた。
日本の下院選挙は、通常、保守的な自民党が戦後政治シーンを支配しているため、結果が予想通りとなる。
しかし、今後、日本を誰が統治するのかは不透明であり、岸田首相は政府形成に苦しむ可能性が高い。
選挙前、自民党とその連立パートナーである公明党は279議席の安定した過半数を持っていたが、日曜日には自民党が191議席しか獲得できず、2009年の最大の敗北以来の最悪の結果となった。
自民党が政権を維持するには、他の政党との連合を形成するか、少数政府として統治する方法があるが、いずれも岸田首相の地位を危うくさせる可能性がある。
主要な野党である立憲民主党（CDPJ）は148議席を獲得し、大幅な増席を実現した。
CDPJのリーダーである野田佳彦は、日曜日の記者会見で「我々の目標は与党の過半数を破ることであり、達成できたことは大きな成果です」と語った。
自民党は、下落する支持率や、数十年の中で最大の政治スキャンダルに対する国民の不満に直面している。
家庭や世帯は、弱い円、鈍化した経済、高インフレにより、財政的負担の増加に直面している。
政治資金スキャンダルは、数百万ドルに及ぶ未報告の政治資金に関連しており、党内のいくつかの派閥が、募金活動の売上から収益のキックバックとして議員に支払ったり、収入を適切に申告しなかったことが指摘されている。
岸田前首相は、数人の閣僚を交替させたり、自民党の派閥を解散させたりして、損害を食い止めようとしたが、辞任要求に直面し、8月には再選を目指さないと発表した。
岸田首相は、党の中でスキャンダルに巻き込まれた一部の議員を公然と支持しない意向を示したが、彼らは独立候補としての立候補を許可された。
首相は、政権を担うにあたり、多くの立場を後退させたようで、結婚した女性が旧姓を保持することを可能にする立法に賛成していたが、後に「さらなる議論が必要」と述べたと報じられている。
岸田首相は、防衛大臣の時に、抑止力を安全問題として強く支持していたが、選挙前にはアジア版NATOの提案を行ったが、これは米国によって拒絶された後に消えた。
首相はまた、低所得家庭への財政支援、最低賃金の引き上げ、地域活性化を約束した。
岸田首相は、「高インフレからの完全な退出」を約束し、「実質賃金の成長を達成する」と誓った。
日本の選挙は、アメリカが新しい大統領の投票を行う1週間前に行われた。
岸田首相は、アメリカとの関係強化を優先事項としており、安全保障の課題が高まる中での同盟国とのより深い結びつきを求めている。
アジア太平洋地域におけるアメリカの戦略において、日本とのパートナーシップは中心的な位置を占め続けてきた。
岸田前首相は、今年、アメリカとの防衛協力を拡大した。
岸田首相は、月曜日に記者に対し、日本は「アメリカとのつながりをさらに強化し、非常に良好な日米関係を維持し、自由で開かれた国際秩序の強化に努める」と語った。
従来の同調を重んじる政治文化の中で、岸田首相は自身の党に対して批判し、反対する意志を持つ異端児として長い間知られている。
その発言の自由さは、LDP内に多くの敵を生む一方で、草の根の党員や一般市民に好感を持たれている。
今後は、各政党が政府を形成するために必要な議席を確保するために提携を模索する中、岸田首相と自民党の政治的未来は不透明なものとなる。
そして、世界でも重要な経済が、来年夏の上院選挙まで不安定な時期を迎えることになる。