画像の出所：https://www.cbsnews.com/news/hawaii-coconut-rhinoceros-beetles-invasive-species/
ハワイ州は、ここ10年でその存在が急速に拡大している侵入種であるココナッツリノクロスビートルの拡散を阻止するための取り組みを強化しています。
州の侵入種評議会によると、この甲虫はアフリカ、中国、東南アジアに生息しており、約2インチの長さでC字型の体を持っています。
彼らは夜行性であり、食糧源を探す際には最大で2マイル飛ぶことができ、雌の甲虫は生涯に50～140個の卵を産みます。
ハワイで初めて発見されたのは2013年、アメリカ海軍の真珠湾ハックム基地でのことです。
昨年、この侵入種は州全体に広がり、最近数ヶ月で何度も確認されています。
ココナッツリノクロスビートルは噛むことはありませんが、土やマルチの中に生息しているため、病気を運ぶ可能性があります。
ハワイの侵入種評議会によると、甲虫が木に穴をあけるとココナッツの木、ヤシの木、およびカロやバナナなどのトロピカル作物を殺すことができ、これが経済、生態系、農業、食料安全保障を脅かす可能性があります。
今月初め、ホノルルではこの侵入種を食い止めるためにカイアカ湾ビーチパークにある感染したココナッツの木を撤去しました。
「私たちにとってまた悲しい日です。
私たちは木を取り除くことが好きではありません。
特に、そのようなココナッツの木のような、ハワイの人々にとって非常に重要な『命の木』を」と、ホノルル市公園レクリエーション部の都市林業部門の管理者ロクサーヌ・アダムスは述べています。
ノースショアでは、甲虫の影響で約80本の木が撤去される予定です。
「今の状況の残念な真実は、事態は悪化する一方だということです」と公園レクリエーション部のネイト・セロタは語っています。
「私たちは公衆の安全を考慮して、もっと多くのヤシの木を撤去する必要があります。」
全州で100本以上のトラップが設置されて定期的に監視されており、今月初めには州がオアフを甲虫の感染地として指定しました。
新しいルールの下では、オアフから出荷されることが禁じられているのは、土壌、堆肥、木片、マルチ、4フィート以上のヤシの木などの園芸材料です。
ハワイの農業委員会は、侵入種の拡散を防ぐための新しいルール変更を承認しましたが、約20ヶ月の遅れがありました。
その遅れに対する公的な抗議もありました。
このルール変更は、農業省がココナッツリノクロスビートルを含む害虫に感染した商品が移動しないようにするために必要なものです。
最終的に、新しいルールでは、島々間での感染した材料の移動を禁止し、検査要件を強化します。
また、部門や業界を助けるために、特定の侵入種の具体例も含まれます。
賛成派も反対派も、火曜日の会議の後に完全に満足することはありませんでした。
農業業界の代表者は、これらのルール変更が混乱を招くと述べ、一部の支持者は十分ではないと指摘しました。
委員会のメンバーは、侵入種の問題に迅速に対処する必要があることに全員が同意しました。
「これは、侵入種を管理し、防止し、最終的には根絶するための全力を尽くすアプローチです」とビッグアイランドの委員ダイアン・レイは述べました。
この思いは、オアフを訪れた連邦政府の侵入種専門家のメッセージにも反映されています。
彼らは、侵入種が島のコミュニティに与える影響を調査し、ハワイやその領土、さらにミクロネシア諸国をどのように支援できるかについての報告を作成します。
月曜日に、侵入種に対する行動を取ることを支持する地域の活動家たちが連邦政府のアドバイザーに向けて意見を述べ、ハワイの対応や規制に関するギャップを指摘しました。
農業委員会の火曜日の行動は、20ヶ月の待機を経た重要なステップです。
ハワイでは、数ヶ月後に他の島々でもココナッツリノクロスビートルが検出される一方で、リトルファイアアントがオアフの風下側において重大な懸念を引き起こしています。
堆肥、土壌、および緑廃棄物、または苗木貿易は、これらの害虫が移動する原因とされています。
その間、委員会はホスト材の移動を制限するための暫定ルールを承認しました。
火曜日、ハード氏はその恒久的な変更に賛成の票を投じました。
新しく承認されたルールは、環境活動家たちの希望を高めました。
Kualoa-Heeiaのコミュニティ組織であるKEYプロジェクトのジョセフ・ワットは「これらの修正に強く支持します。
私たちは、これらの材料の移動に対するより強力な規制の監視を必要としています」と述べました。
ハワイ花卉および園芸協会のエリック・タノウエイの社長は火曜日、農業省がより良い指導を提供する限り、会員はルールの変更によりオープンな姿勢を持つだろうと述べました。
約11ヶ月前、タノウエイは「修正ルールは農業を殺すだろう」と語りました。
これらのルール変更は歓迎されるべきですが、農業省の規制権限をさらに強化するためのベンチマークであるべきであると、ハワイ大学に関連した外来害虫に関する調整グループのステファニー・イースリーは述べました。
イースリーは、火曜日にコミュニティが感染した植物の販売を禁止するためにさらなるルールの変更が必要だと述べました。
「島々は侵入種の影響の指標です」とも言われました。
質疑応答では、農業省がこれらのルールをどのように実施するかについての疑問が提起されました。
過去、同省は人員や資金を見つけることに苦労しました。
今年成立したAct 231は、農業省が侵入種に関する作業と生物安全性を強化するために約1,000万ドルを確保しました。
立法者は、DOAがより良い仕事をするように圧力をかけました。
この資金によって10の害虫管理の職を創出し、植物検疫局のジョナサン・ホーはそれらのポジションが埋まる過程にあると述べています。
火曜日、委員会メンバーは、特に同機関がルールの最終化とAct 231に基づくプログラムの実施の手続を進めている間、害虫管理の進捗に関する月次更新をスタッフに依頼しました。
ルール変更は、小規模ビジネス規制レビュー委員会を経て、最終的に知事のオフィスで正式に承認されます。
一方、連邦政府の公式や侵入種の専門家たちは、国立侵入種評議会に提出される報告をまとめています。
ホノルルでの侵入種諮問委員会の3日間の会議は、水曜日に終了します。
月曜日、ハワイの公務員と侵入種の作業者、学者たちがハワイの侵入種問題について意見を交わしました。
「私たちには資源が必要です。
人が必要です。
キャパシティが必要です」とハワイの侵入種評議会のプログラムスーパーバイザー、チェルシー・アーノットが述べました。
農務省、内務省、国防総省、国土安全保障省、保健福祉省の代表者たちが参加しました。
委員会の草案勧告は、島々の侵入種への取り組みを拡張し、島特有の研究とインフラニーズの増加、種の発見への迅速対応の不足を解決することなど、7つの主要な分野にわたります。
「最終的に、島々は侵入種の影響に関する指標です。
それは、国内外における大陸のコミュニティや生態系が今後直面する可能性のある状況を示しています」と草案報告書は述べています。
「したがって、島における侵入種対策のために開発された科学、システム、解決策は、国内全体で広く適用可能なものになるかもしれません。」