Wed. Nov 6th, 2024

画像の出所:https://www.dallasnews.com/opinion/editorials/2024/10/27/dallas-home-invasion-shows-venezuelan-gang-threat-is-real/

最近、無慈悲なベネズエラのギャング、トレン・デ・アラグアがアメリカ合衆国で広く知られるようになっています。このギャングの名前は、共和党の政治家たちによってバイデン政権の国境政策を攻撃するために用いられています。

それに対して多くの民主党員は、ギャング活動に関する報告を選挙年度の誇張だとして無視することを望んでいます。

しかし、ベネズエラからの移民のほとんどは暴力的な犯罪者ではないことを理解しておくべきです。トレン・デ・アラグアや、そのライバルであるアンティ・トレンギャングは現実に威嚇となっています。

彼らのアメリカでの全体的な存在と犯罪の範囲はまだわかりませんが、法執行機関の記録によれば、彼らの影響はテキサス州とダラス地域にまで及んでいることが示されています。

ダラスのラブフィールド空港近くのブラフビューハウスでの最近の侵入事件は、地元の警察機関がこのギャングの脅威に対抗するために連携して警戒を強める必要がある理由を強調しています。

9月21日、主婦が自宅のガレージに入ろうとしていたところ、4人の男に襲われ、自宅に銃を突きつけられました。

警察の宣誓供述書によると、女性はピストルで殴られ、自分の衣服で縛られました。その後、彼らは$75,000の宝石やデザイナーバッグ、銀行カード、女性のiPhoneを奪っていきました。

当局は、犯罪現場に残された指紋を28歳のベネズエラ人、マヌエル・エルナンデス・エルナンデスに結びつけました。彼は強盗の際に存在していたことを認め、他の4人の容疑者を名指ししました。

エルナンデス・エルナンデスは、残りの容疑者はトレン・デ・アラグアの元メンバーで構成されたアンティ・トレンギャングの一員であり、性的人身売買に関与していると警察に語りました。

彼は、容疑者の1人とは15年間の付き合いがあり、共に育ったことを明かしました。

「マヌエル・エルナンデス・エルナンデスは、自分はギャングの一員ではないが、他のメンバーは売春を促進し、銃器を所持していると述べました」とダラス警察の宣誓供述書に記されています。

私たちは、これらの男たちの履歴について知るのが不安です。連邦当局によると、エルナンデス・エルナンデスは3月にエルパソ近くで検査を受けずに国境を越え、5月に飲酒運転で有罪判決を受け、3日の監禁を受けたことが記録されています。

セプテンバー19日、コレイビル警察は交通停止中にエルナンデス・エルナンデスを逮捕しました。

記録によると、彼は薬物 paraphernalia 所持や無免許運転を含む5つの軽犯罪で告発され、翌日釈放されました。

コレイビルの警察スポークスパーソンは、エルナンデス・エルナンデスの釈放時に移民の拘留命令がなかったと述べました。

移民の拘留命令とは、外国人が拘留される際に連邦当局がその人物の身柄を引き渡す予定であることを地方当局に通知するものです。

別の容疑者、カルロス・アルベルト・マルティネス・シルバは、7月にカリフォルニアの入国管理所に到着しました。彼は移民手続きの間、アメリカに入国することを許可されています。

他の2人の強盗容疑者であるイェアン・トレアバ・サナブリアとウィルマー・コルメナレス・ゴンザレスは、それぞれ2023年にイーグルパスとブラウンズビルで国境警備隊と接触しました。

二人とも2025年1月にダラスでの移民裁判の公聴会まで釈放されました。

5人目の容疑者、ジャルレン・フロレス・グアナがどのようにしてアメリカに入国したのか、私たちは知りません。

彼とその他の4人の強盗容疑者は、ICE(米国移民・関税執行局)と郡の記録によると、現在移民の拘留命令が出されています。

私たちの編集委員会は、ダラス警察にベネズエラのギャングの存在についての問い合わせを行いましたが、同部門はインタビューのリクエストを拒否しました。

また、ダラスのFBIオフィスにも連絡しました。この組織は、全国の地方および州のパートナーと協力して暴力的なギャングを追及する努力を広範に説明しました。

暴力的ギャング安全街道タスクフォースを通じて連携しており、地域社会と密接に協力して情報源を育成し、リードを生成しているとの声明を発表しました。

南部の国境を越えてギャングのメンバーが流入してくるのは驚くべきことではありません。最近の連邦監査では、国土安全保障省の技術や手続きが「完全に効果的ではない」とされ、亡命申請者の査定と審査が行われていないことが指摘されました。

この問題は、米国が外交関係や情報共有協定を持っていないベネズエラからの移民についてはさらに大きなものとなります。

地方警察は移民当局の査定プロトコルをコントロールできませんが、彼らは他の法執行機関や連邦のパートナーと情報を共有することで積極的に行動することができます。

特に、犯罪が都市や州を越えて広がることがよくある性的人身売買に関しては厳重に取り扱う必要があります。

今年初め、トレン・デ・アラグアに関連する3人のベネズエラ国民が性的人身売買の計画に関して起訴されました。

連邦の刑事訴訟に従うと、ある被害者がエルパソの国境警備隊に語ったところによれば、ギャングのメンバーが彼女の密入国を支払ったとされ、彼女は売春によって借金を返済させられたと言っています。

彼女は、ギャングがテキサス州、ルイジアナ州、バージニア州、ニュージャージー州、フロリダ州に「隠れ家」を持っていて、最大30人の女性が人身売買されていることを明らかにしました。

捜査当局がバトンルージュのアパートを家宅捜索した際、スペイン語を話す女性が人身売買されていると通報しました。

警察はお金やコンドーム、帳簿を発見しました。

「帳簿は各被害者がその日にどれだけお金を稼いだか、そして残っている『借金』の金額を記録しているように見えました」と連邦訴状は述べています。

ダラスの非営利団体「ニュー・フレンズ・ニュー・ライフ」のCEOであるビアンカ・デイビスは、彼らが助けるほとんどの人々が地元の住民であり、移民ではないと語りました。

デイビスは、移民コミュニティがより確立されるにつれて、彼らの活動が広がることを期待しています。

彼女は、性的人身売買は微妙であり、被害者が国境を越えたりZIPコードを超えたりする必要はないことを強調しました。

ここで重要なのは、全体像をしっかり見極め、無実の移民が地域社会のすべての犯罪の責任を負うことを非難する恐れを手放さなければなりません。

同時に、私たちの警察や州および連邦機関は、国際的な犯罪組織について警戒を維持し、情報を共有して地域社会に対する脅威を防ぐためにプロアクティブに行動すべきです。