Tue. Oct 1st, 2024

Month: October 2024

新幹線の60年: 日本の技術革新と経済発展の象徴

画像の出所:https://www.cnn.com/travel/japan-shinkansen-bullet-trains-60-years/index.html 1964年10月1日の朝早く、青と白の流麗な列車が東京の都市圏を楽に横切り、大阪へ向かう高架線を南に進み、歴史の中に定義された場所を持つこととなりました。 これは日本の「新幹線」時代の夜明けであり、第二次世界大戦のトラウマからの驚異的な復興の象徴と広く見なされています。 1964年の東京オリンピックと並行して、この1960年代の技術的驚異は、国が国際社会のトップテーブルに復帰したことを示しています。 あれから60年が経ち、シンカンセンという言葉は、国際的に速さ、旅行効率、現代性の代名詞となりました。 日本は鉄道技術の世界的リーダーであり、日立や東芝といった巨大企業が毎年数十億ドルの列車や設備を世界中に輸出しています。 新幹線ネットワークは、1964年に東京と新大阪を結ぶ320マイルの東海道線が完成して以来、着実に拡大しています。 列車は、東京を中心に、神戸、京都、広島、長野などの都市に向かって時速200マイル(約322キロ)で運行されています。 新幹線は復興のシンボルであるだけでなく、日本の経済発展の手段であり、伝統に拘束された国での変化の触媒でもあります。 新幹線の発展は、日本の初期の鉄道史に多くを負っています。 北米やヨーロッパの多くで使用されている4フィート8.5インチの「標準」ゲージではなく、3フィート6インチの狭いゲージが選ばれました。 これは山岳地形を貫通するために安価で建設しやすいものでしたが、容量は限られ、速度も遅かったのです。 日本の4つの主な島は端から端まで約1,800マイル(ほぼ3,000キロ)にわたって伸びており、主要都市間の移動は長く、しばしば苦痛を伴いました。 1889年には、東京から大阪までの所要時間は16時間30分でしたが、数年前の徒歩での移動では2〜3週間かかっていたことを考えると改善されていました。 1965年までには、新幹線によってその時間はわずか3時間10分に短縮されました。 20世紀には「標準ゲージ」鉄道網の要求が高まりましたが、1940年代になるまで、太平洋の底を通って日本を韓国やロシアに接続する野心的なアジア「ループ線」プロジェクトの一環として本格的な工事は始まらなかったのです。 第二次世界大戦での敗北により、新しい鉄道の計画は1950年代中盤まで棚上げされましたが、日本経済は強力に回復し、主要都市間のより良い通信が不可欠になりました。 ネットワークの多くは日本の最大の島である本州の最も人口の多い地域にサービスを提供していますが、長大な海底トンネルにより、新幹線は南の九州や北の北海道にも数百マイルにわたって運行されることが可能です。 日本の困難な地形と、北の極寒の冬から南の熱帯の湿気に至るまでの様々な気候は、日本の鉄道技術者が新しい問題を解決するために世界のリーダーになることを助けました。 多くの問題の中で、地震活動は特に重要な課題です。 日本は、地球上でも最も地質学的に不安定な場所のひとつであり、地震や津波に頻繁に見舞われ、世界の火山の約10%が存在します。 この地質的な背景は、新幹線の安全な運行を大変困難にしますが、歴史の中で、新幹線ネットワークでの脱線事故による死傷者は一人もいません。 新幹線食品革命 新幹線の特徴は、世代を越えて進化してきたその長いノーズにあります。 このノーズの設計は、空気力学を改善するためではなく、主に「ピストン効果」に起因する音速の波をトンネルに入る際に防ぐことを目的としています。 都市部では新幹線の線路からの騒音が長年にわたり苦情の源となっています。 実験的なALFA-X列車は、振動や騒音を減少させ、主要な地震発生時の脱線の可能性を低減する新しい安全技術を備えています。 現在、新幹線は100億人以上の乗客を快適に運び、高速旅行の予測可能性は、ほとんど当たり前のものとなっています。 世界の高速鉄道 新幹線に関する最後の記録とは別に、2022年には295百万以上の人々が日本全国で新幹線を利用しました。…

新首相・石破茂が経済と安全保障課題に挑む

画像の出所:https://apnews.com/article/japan-cabinet-kishida-ishiba-fa7f80b614a8bf298852b6766dbf6403 東京(AP)- 日本の国会は火曜日、石破茂を新しい首相に選出し、彼には自民党の腐敗スキャンダルに対する国民の怒りに対処し、今月末の国会選挙を控えながら、経済を活性化し、中国や北朝鮮からの安全保障上の課題に取り組むことが求められている。 石破氏は、スキャンダルに悩まされた岸田文雄首相を後任として迎え入れた。 石破氏は首相官邸に入ると、自らの内閣を発足させ、数名の安全保障や防衛の専門家を任命した。 彼は地域の軍事同盟を強化し、日本と米国の安全保障パートナーシップをより対等にする必要性を訴えている。 石破氏は火曜日の記者会見で、自らの内閣と政策の優先事項として何を設定するかを発表する予定だ。 石破氏は早期に国民の審判を受けるため、10月27日に国会選挙を行う計画を発表した。 内閣には、彼が密接に連携してきた二人の元防衛大臣、岩屋毅氏を外務大臣に、中谷元氏を防衛大臣に任命し、防衛と安全保障政策への重点を示した。 女性閣僚は、子ども政策担当の女優出身の法律家、三原じゅん子氏と教育大臣の安倍俊子氏の2人のみであり、政府は公職における女性の数を増やすよう圧力を受けている。 現在、日本の下院における女性の割合はわずか10%であり、これは世界のジェンダー平等ランキングで下位に位置付けられている。 石破氏は、党内選挙で自分に支持を投じた数名の大臣を任命し、岸田首相の側近である林義正氏も内閣官房長官として留任させた。 また、加藤勝信氏を財務大臣に任命した。 内閣の大半のメンバーは石破氏を含む派閥に所属せず、また、前首相・安倍晋三氏の権力を握る派閥からは誰も選ばれなかった。 石破氏の安定した権力基盤の欠如は、彼の政権が脆弱であり、「すぐに崩壊する可能性がある」という見方もあり、彼は国会選挙に向けて党の団結を図ることを望んでいる。 朝日新聞はこのような評価を示している。 石破氏は、安倍政権下でほとんど無視されていたこともあり、これを復讐の一環と捉えられている。 彼は内閣を発表するに先立ち、月曜日に党の指導者を発表した。 元環境大臣の小泉進次郎氏は、党の選挙対策委員会の委員長に就任する見通しだ。 「私は国民に真摯に向き合い、政策を真剣に議論し、理解を得たい。私の政府は挑戦から逃げず、実現を目指します」と、石破氏は国会投票の前に述べた。 岸田首相は、腐敗スキャンダルに悩まされ、人気が低迷する中、国民の審判を受けるため、彼の3年任期の終わりに辞任すると発表していた。 岸田氏は火曜日早くに閣僚と共に辞任し、短い送別式で赤いバラの花束が贈られ、スタッフや元閣僚から拍手で見送られた。 岸田氏は声明の中で、「国内外で重要な局面を迎える中で、日本の未来を切り拓く重要政策が新しい内閣によって力強く進められることを切に願っています」と述べた。 石破氏は、アジア版NATOの軍事同盟を提案し、米国の核抑止力の使用について地域パートナー間での更なる議論を促す意向を示した。 また、日米安全保障協定をより対等なものにし、米国における日本の自衛隊基地の共同管理を含むことを提案している。 石破氏は先週、ハドソン研究所への寄稿の中で自らの見解を示した。 彼は、クアッドや他の二国間及び多国間の枠組みを統合し、米国、オーストラリア、ニュージーランド、韓国、フィリピンを含む地域のパートナーとの議論を進めることを強調した。 また、彼は、アジア版NATOが中国、北朝鮮、ロシアからの脅威に対抗するため、米国の核兵器の共同管理も検討できるとしている。 彼は、岸田氏の経済政策を引き続き推進し、日本をデフレから脱却させ、実質的な賃金の引き上げを目指す意向を示した。 また、日本の出生率低下、人口問題、自然災害への耐性といった課題にも取り組むことを誓っている。…

ジミー・カーター、米国初の100歳の大統領として誕生日を迎える

画像の出所:https://apnews.com/article/jimmy-carter-100th-birthday-1e540c277dea07bd84242d290b4ebcdc アトランタ(AP) — ジミー・カーターは火曜日に100歳の誕生日を迎え、アメリカの大統領として初めての世紀を生きたことになり、彼の人生は、デプレッション時代の農家の息子からホワイトハウスへ、そしてノーベル平和賞を受賞した人道主義者かつ民主主義の擁護者へと続く驚くべき道のりでした。 これまでの19ヶ月をプランスでの自宅ホスピスケアで過ごし、ジョージア州の民主党員であり、第39代大統領の彼は、期待を裏切り続けています。彼は1977年から1981年までの1期の大統領任期を務め、その後、1982年にロザリン夫人と共に設立したカーターセンターを通じて、40年以上にわたり「平和を築き、病気と闘い、希望を育む」活動を続けてきました。 「世の中には100年もの人生を送る人はそう多くありません。そして、その時間を多くの人々に対して良いことをするために使った人がいるとき、それは祝う価値があると思います」と、カーター元大統領の孫でありカーターセンターの理事会議長であるジェイソン・カーターがインタビューで述べました。 「この19ヶ月間、彼がホスピスに入っていることで、私たち家族は振り返る機会を得ました。それから国や世界が彼について考える機会でもありました。それは本当に満足のいく時間でした。」 ジェームズ・アール・カーター・ジュニアは、1924年10月1日にプランスで生まれました。彼はその100年間のうち80年以上をここで過ごしています。彼の誕生日は、1960年代初頭にロザリン夫人とともに建てた一軒家で迎える予定です。元ファーストレディのロザリン夫人は、昨年11月に96歳で亡くなりました。 バイデン大統領は、1976年のカーターキャンペーンを支持した初の在職中の上院議員であり、彼の長年の友人であるカーターについて、「人間の善の力を信じる揺るぎない信念」を称賛しました。 「あなたは、私たちの国と世界のための道徳的な力であり、私たち家族にとって愛される友人でした。」と81歳のバイデン大統領がホワイトハウスでカーターの大統領肖像を前に撮影されたトリビュートビデオで語っています。 バイデン夫妻は、カーターの誕生日を祝う「お誕生日おめでとうカーター大統領」という大きな文字のディスプレイを北ポルティコの外に設置しています。カーターは自らの国葬での弔辞をバイデンに依頼しています。 カーターセンターは、9月17日にアトランタで音楽ガラを開催し、さまざまなジャンルのアーティストを迎え、カーター元大統領を祝いました。このイベントは120万ドル以上の資金を集め、火曜日の夕方にジョージア公共放送で放送される予定です。 ミネソタ州セントポールでは、ハビタット・フォー・ヒューマニティのボランティアたちがカーターを称えるために、30軒の家を建てるための5日間の取り組みを行っています。カーター夫妻はホワイトハウスを離れた後もこの国際的な組織のトップの大使となり、90歳を超えても年間建設プロジェクトを主催していました。カーターは90代の初めにがんの診断と治療を経て、その後も何度かの転倒や股関節置換手術を受けた後、98歳でホスピスケアに入ることを発表しました。 1976年10月29日、フィラデルフィアのダウンタウンでの大統領候補ジミー・カーターの演説には、推定35,000人が集まりました。 プランスにあるメランタ・バプテスト教会で、元大統領ジミー・カーターが妻、元ファーストレディのロザリン・カーターの葬儀サービスを後にする際、彼はすべての生存する元ファーストレディ、バイデン夫妻、そして元大統領ビル・クリントンと共に前の列に座っていました。最後にカーターは、カーターセンターでの投票活動を行うために、従兄弟たちや教会員たちに囲まれながら、プランスでの葬儀に出席しました。 ジェイソン・カーターは、100歳の誕生日のお祝いは、彼の祖母が亡くなった後には家族が予期していなかったことを明かしました。カーター元大統領の病床は、彼が妻の最期の時を見守れるよう同じ部屋に設置されていました。 「彼がこれ以上長く生きるとは正直考えていませんでした。」とジェイソン・カーターは述べました。「しかし、これは彼にとっての信仰の旅であり、彼は神の計画に身を委ねています。彼は自分が主導権を握っているわけではないことを理解しているのです。しかし、特にこの数ヶ月、彼は世界の出来事に対してより一層関与しており、政治にも深くかかわるようになり、私たちに対しても感情的により多く関与してくれています。」 ジェイソン・カーターは、女性が合衆国憲法による投票権を得てからわずか4年後に生まれ、黒人女性が投票権を得るまで40年を要した100歳の元大統領は、2024年の大統領選挙で自身が投票することを楽しみにしていると語りました。それは、カマラ・ハリス副大統領への投票であり、彼女は初の女性、2人目の黒人、そして南アジア系アメリカ人としてホワイトハウスに入る可能性を秘めています。 「彼は、私たちの多くと同様に、友人のジョー・バイデンが勇気を持ってトーチを引き継いだことに、とても喜んでいます」と若きカーターは述べました。「私の祖父とカーターセンターは、40カ国以上で100回以上の選挙を観察しています。なので、現職の大統領が権力を手放すということが、いかに稀なことであるかを知っています。」 ジェイソン・カーターは続けます。「私たちが彼の100歳の誕生日について尋ね始めると、彼はカマラ・ハリスに投票することを楽しみにしていると語りました。」 ジョージア州での早期投票は、カーターの101歳の年の2週間後、10月15日から始まります。

バイスプレジデント候補の討論会が今夜開催

画像の出所:https://www.cbsnews.com/news/vp-debate-2024-what-to-know/ ワシントン — オハイオ州のJ.D.バンス上院議員とミネソタ州知事ティム・ワルツが、11月の選挙に向けた唯一のバイスプレジデント候補討論会に参加します。 討論会は、ドナルド・トランプ前大統領とカマラ・ハリス副大統領の唯一の予定のある討論会から3週間後に開催されます。 ハリスのランニングメイトであるワルツは、政治経歴が長いものの、民主党のチケットに加わる前はミネソタ州外ではほとんど知られていませんでした。 バンスは『ヒルビリー・エレジー』の著者であり、2022年に初めて公職に選出され、トランプによってランニングメイトに選ばれる2年前のことでした。 【討論会の開始と終了の時間】 討論会は火曜日の午後9時(東部時間)に開始され、90分間行われます。この時間は、2回の大統領討論会と同じ長さです。そのため、午後10時30分に終了します。 【討論会のモデレーター】 『CBSイブニングニュース』のアンカー兼エディターであるノラ・オドネルと、『フェイス・ザ・ネイション』のモデレーターであり、チーフ外国特派員であるマーガレット・ブレナンが討論会をモデレートします。 【討論会の開催場所】 討論会はニューヨーク市のCBS放送センターで行われます。 トランプは2019年に投票登録と主な居住地をフロリダ州パームビーチに変更する前は、ニューヨーク市の生涯住民でした。 トランプは最近ロングアイランドでのキャンペーンイベント中に、2020年にバイデン大統領に20ポイント以上の差で敗れたにもかかわらず、今年ニューヨークを勝ち取れると主張しました。 「ワシントンの人々に『ニューヨークに行く、キャンペーン演説をする』と言った時、彼らは言った。『何を言っているんだ?ニューヨーク?勝てるわけがない。誰も勝てない。共和党は勝てない。』私は言った、『私はニューヨークに勝てる、そして私たちはニューヨークに勝つ。』我々は勝つんだ」とトランプは語りました。 【討論会のルール】 両キャンペーンは、90分の討論会を2回の4分のコマーシャルブレークを含むものに合意しました。 討論会中、スタッフは候補者と交流することが許可されていません。 イベントの開始時、モデレーターは、現職の党の順に候補者を紹介します。このため、ワルツが最初に登場します。 開会の発言はありません。 ワルツはステージ左側の演壇に立ち、視聴者の画面の右側になります。バンスはステージの右側の演壇に立ちますが、視聴者の画面の左側になります。 候補者は、事前に書かれたメモや小道具をステージに持ち込むことはできません。また、質問に対して2分間で回答し、2分間で応答します。反論には1分間が与えられます。モデレーターの裁量により、候補者は議論を続けるための追加の1分間を得ることができます。 大統領討論会とは異なり、相手が話している時に候補者のマイクがミュートされることはなく、CBSニュースはマイクをオフにする権利を保持します。 バンスは木曜日にバーチャルコイン投げに勝利し、クロージングステートメントを後にすることを選びました。 各候補者は、閉会の発言に2分間が与えられます。 事前にキャンペーンにトピックや質問は共有されません。 【ケーブルでVP討論会を視聴する方法】 CBSは、午後8時(東部時間)にCBSの放送局および関連チャンネルで討論会の放送を開始します。現地の放送局をここで見つけてください。 【ケーブルなしでVP討論会をストリーミングする方法】…

カマラ・ハリス副大統領、米国内鋼鉄企業の維持を主張

画像の出所:https://www.nbcphiladelphia.com/news/local/harris-biden-attend-labor-day-parade-pa/3957738/ カマラ・ハリス副大統領は、ペンシルベニア州の重要なスイングステートで行われたジョー・バイデン大統領との合同キャンペーンにおいて、米国製鉄株式会社(U.S. Steel)が国内所有のままであるべきだと述べました。これは、同社の日本の新日鉄住金への売却計画に対するホワイトハウスの反対政策を支持するものであります。 ハリスの発言は、労働者の日を祝うライバルの集会で、ペンシルベニア州の工業都市ピッツバーグでのことでした。彼女は、U.S. Steelは「歴史的なアメリカの企業であり、我が国が強いアメリカ鋼鉄企業を維持することが重要である」と述べました。 「U.S. Steelはアメリカの所有かつ運営であるべきであり、私は常にアメリカの製鉄労働者を支持する」と彼女は言いました。 これは、バイデン大統領が3月以来繰り返し述べていることと一致しており、U.S. Steelの新日鉄への売却が国内の製鉄労働者に悪影響を与えると考えていることを示しています。また、これは共和党の前大統領ドナルド・トランプとも重なる発言でもあります。 ハリスがこの問題に同意したことは驚きではありませんが、米国の労働者に対する支援を表明する重要な政策的立場を示すものです。特に、バイデンが再選を断念し、彼女を支持したことによって、ハリスは比較的少ない政策を提示してきました。 バイデン大統領は先にステージに立ち、「ジョーありがとう」という声援を受けました。彼はハリスを11月の大統領選における唯一の「理にかなった選択」と呼び、「彼女を副大統領に選ぶことが私の大統領職の中での最良の決定だった」と述べました。 また、バイデンは「カマラ・ハリスと私はこれを続けていく」と言いかけましたが、すぐに訂正しました。この発言は、レースがどのように変わったかを強調し、ハリスが「新しい道を進む」ことを提示しながら、バイデンとその政策に忠実であろうとする様子を示しています。 彼女のメッセージは非常に異なっていますが、場合によっては彼女がバイデンの政権よりも迅速に動くことを求めていることもあります。しかし、全体の目標は中間層を支える政府プログラムを拡充することにあります。 「私たちは、このレースが最後までタイトなものになることを知っています」とハリスはピッツバーグの群衆に語りかけました。 ハリスとバイデンが合同で集会を開いたのは、彼らの再選のための試みとしては6週間ぶりのことでした。ハリスは、労働者の日のパレード後にデトロイトで行われた重要なイベントで自らキャンペーンを開始しました。 その際、数百人が明るい黄色の労働組合のシャツを着て「ユニオン強し」と書かれたサインを掲げました。ハリスは「私たちの国のすべての人が労働組合の活動から恩恵を受けた」と語りました。 ジョージ・クルーニーは、バイデン大統領に対して称賛の言葉を投げかけました。俳優は、彼とブラッド・ピットの新作映画「ウルフス」の記者会見で、彼の7月10日のニューヨーク・タイムズのオピニオン記事の影響について尋ねられました。 「労働組合のメンバーでなくても、労働組合のメンバーに感謝しなければならない」とハリスは述べ、労働組合が5日制の労働週や病気休暇、他の重要な利益と安全な労働条件を確立するのに貢献したことを強調しました。 「労働組合が強いとき、アメリカは強い」と彼女は続けました。 81歳のバイデン大統領は、長い政治キャリアの中で労働組合との密接な関係を築いてきました。ホワイトハウスは、バイデンがペンシルベニア州でハリスを紹介したいと要望し、彼女の労働者支持の記録を強調するためだと述べました。 新日鉄への売却に反対しているほか、バイデンは中国からの輸入された鋼鉄に対する関税の拡大を支持しており、これはトランプとも一致して良い評価を得ています。しかし月曜日、U.S. Steel社は「引き続き新日鉄との取引にコミットしており、これは従業員、株主、地域社会、顧客にとって最良の取引である」と発表しました。 「新日鉄とのパートナーシップは、私たちの親しい同盟国である日本からの長期的な投資であり、アメリカの鋼鉄産業、アメリカの雇用、アメリカのサプライチェーンを強化し、アメリカの鋼鉄産業の競争力と耐性を中国に対して高めるでしょう」と同社は述べています。なお、同社はペンシルベニア州だけで約4000人を雇用しています。 新日鉄は、ハリスの発言に対して「U.S. Steelの買収はアメリカの鋼鉄の錆びついたベルトを再生し、アメリカの労働者、地域社会、国の安全保障を他の選択肢よりも有益にできると確信している」と反応しました。ハリスのキャンペーンは、全米鉄鋼労働者連盟のデイビッド・マッコール委員長の声明を公開し、彼はハリスの販売反対が「彼女が常に鋼鉄労働者のために立ち上がることが明確に示された」と述べています。 59歳のハリスは、元大統領トランプの辛辣なレトリックからの脱却を目指して有権者にアピールし、バイデン時代を超えようとしている姿勢を示しています。ハリスのイベントはバイデンのものと大きく異なる雰囲気を持っていますが、彼女の議題は依然としてバイデンが推進してきた問題を含んでいます:処方薬のコストの上限、アフォーダブルケア法の保護、経済成長、家庭の子供ケアの負担軽減など、さらにはU.S. Steelの売却問題に関する彼女の立場も含まれます。 ハリスは、インフレを抑えるために食料品のコストを下げる努力を約束しました。彼女は場合によってはバイデンよりも迅速に進めており、住宅所有権を促進するための税控除とインセンティブの使用を呼びかけ、サービス業従業員のチップに対する連邦税を廃止することを提唱しています。しかし、依然として主要な政策に関する具体的な提案は比較的少なく、重要な問題に関してはバイデンを支持し続けています。 ハリスは、先月の民主党全国大会の初日にバイデンと共にステージに立ちましたが、その後バイデンがトランプと選挙戦を繰り広げていた政治イベントでは共にマイクを持つことはありませんでした。この時にキャンペーンはハリスを主に中絶権の支持者として使用しており、この問題が11月の勝利に繋がる可能性があると信じられています。 ハリスは、民主党全国大会で正式に党の指名を受けます。…

中国のCSI 300が8.48%上昇、日本のNikkei 225が急落

画像の出所:https://www.nbcphiladelphia.com/news/business/money-report/japans-nikkei-set-to-plunge-6-with-asia-markets-on-course-for-mixed-open-ahead-of-china-data/3983942/ 中国のCSI 300は、ヘルスケアとテクノロジー株に支えられ、8.48%の上昇を遂げ、4,017.85で取引を終えました。 これは、9日間の連続上昇を記録しており、2008年9月以来の最高日であり、2023年8月以来の高値となります。 一方、日本のNikkei 225は月曜日にほぼ5%急落し、円はドルに対して弱含みました。 これは、先週金曜日に行われた与党・自由民主党の選挙結果に対する反応です。 中国本土の株式市場は、16年ぶりの大幅上昇となり、CSI 300は8%を超える上昇を見せました。 中国の公式購買担当者指数(PMI)の9月の数値は49.8で、ロイターの予測49.5を上回りましたが、これにより中国の製造業セクターは5ヶ月連続で収縮を示しています。 S&Pグローバルがまとめた民間のCaixin PMI調査では、製造PMIが50.4から49.3に低下し、ロイターの予測50.5を下回りました。 このCaixin調査は、14ヶ月ぶりの製造業の急激な減少も示しています。 香港のハンセン指数は、消費者株に支えられて3.09%上昇し、ハンセン本土プロパティインデックスは8.11%急騰しました。 中国本土の市場は、ゴールデンウィークのために週の残りの間は取引を行いません。 日本では、Nikkeiは37,919.55で取引を終え、リアルエステート株の損失が目立ちました。 インデックスで最大の下落を記録したのは、百貨店ホールディングス会社の伊勢丹三越ホールディングスで、10.64%の下落を見せました。 広範囲にわたるTOPIXも3.47%下落し、2,645.94で取引を終えました。 日本の製造業生産は、8月に前年比4.9%減少し、前月の0.4%の減少を上回りました。 月次で見ると、工業生産は3.3%減少し、ロイターの予測0.9%の減少を超え、7月の3.1%の増加から急激な悪化が見られました。 日本円はドルに対して0.13%弱含み、142.38で取引されています。 9月の日本の小売売上高は前年比2.8%増加し、ロイターの予測2.3%の増加を上回り、7月の改訂された2.7%の増加からも上昇しました。 日本市場の動きは、先週金曜日に行われた自由民主党の選挙における石破茂の勝利を受けて投資家が反応している中で起こっています。 オーストラリアのS&P/ASX 200は0.7%上昇し、8,269.8の史上最高の終値を記録しました。 韓国のKospiは2.13%下落して2,593.27、そして小型株のKosdaqは1.37%下落し763.88で取引を終えました。 アメリカでは、ダウ工業株30種平均が金曜日に新たな高値を記録し、投資家がインフレ抑制の進展を示す新しいデータを評価しました。 ダウは0.33%上昇し、42,313.00で取引を終えました。 S&P 500は0.13%下落し、ナスダック総合指数は0.39%下落しました。…

西ハリス郡の住民が、許可なしに設置されたスピードバンプの撤去に反発

画像の出所:https://abc13.com/post/harris-county-removes-speed-bumps-installed-residents-citing-unpermitted-construction/15372847/ テキサス州ハリス郡の西部に住む住民たちが、自分たちが設置したスピードバンプをピーチンクト4によって撤去されたことに反発しています。 住民たちは、近隣を猛スピードで通り抜ける車両を減らすためにスピードバンプを設置しました。 撤去されたことに対して、住民たちは困惑しています。 彼らは、自分たちのデータや不動産記録がこの道路は私有地であることを示していると主張していますが、ABC13が得た情報はそれが真実ではないことを示しました。 Eula Morgan Roadに住むビバリー・ウルフは、「電話をかけ続けて、私は6年間も取り組んできた」と話しました。 ウルフは、自分のコミュニティのために最善を尽くすことだけを望んでおり、この取り組みは郡に対する道路の管理の助けを求める訴えから始まりましたが、それは障害に直面しました。 彼女は、このコミュニケーションの状況を「フラストレーション」と表現しました。 「彼らは私たちの財産には手を付けられない。なぜならこの道路が私有であるからです。私たちは溝を掘ることもできない。そんなことを言われて、他の誰かに電話しないといけない」とウルフは述べました。 ウルフは、2019年から2022年にかけてのハリス郡の役人との間のメールの数々をABC13に提示しました。 その中の一通には、技術部門の担当者が「Eula Morgan Roadは未登録の住宅地であり、土地所有者は道路の中心線まで所有している」という内容が記されています。 さらに、そのメールでは「道路の排水の管理は、個々の土地所有者の責任である」とも記されています。 2023年には、ミシェル・バーンズが、郡が予告なしにEula Morgan Roadを再舗装したと述べました。 彼女とウルフの近隣は、Clay Roadのサンテラや他の住宅地からの人々が通る人気の抜け道になりました。 バーンズは、スピード違反が深刻化しているため、自分たちでスピードバンプを設置したと語りました。 「私たちの道路は今や公道になったというメールを受け取りました」とバーンズは述べました。 そして金曜日には、10時30分にスピードバンプが撤去されるとの通知を受け取ったといいます。 ABC13が所有権について問い合わせたところ、ピーチンクト4は情報を追跡するのに1日かかると答えました。 その後、彼らはABC13に対し、Eula Morgan Roadの0.5マイルの区間が2023年6月の委員会会議で郡の財産になったと伝えました。 これは、彼らが舗装を行った時期と一致しています。 ただし、Eula…

トランプ氏、ペンシルベニア州エリーの集会でハリス副大統領を攻撃し、選挙不正を主張

画像の出所:https://6abc.com/post/donald-trump-accuses-philadelphia-election-cheating-during-rally-erie-pennsylvania/15374318/ ペンシルベニア州エリー – 11月の選挙まで40日を切る中、元大統領ドナルド・トランプ氏は、ハリス副大統領に対する個人的な攻撃をエスカレートさせており、彼女を「弾劾され、起訴されるべき」と呼びかけました。 日曜日の集会でトランプ氏は、ハリス氏が大統領選に出馬できないようにすべきであり、副大統領の職を辞任し、最高レベルで調査されるべきだと述べました。 「彼女は資格を剥奪されるべきです。彼女は副大統領職を辞め、カリフォルニアに帰るべきです」と、トランプ氏は「米国-メキシコ国境の侵略」について話しながら、歓声を上げる群衆に向かって言いました。 この集会は、今月だけでペンシルベニア州を訪れた4回目の訪問でした。 トランプ氏はバイデン-ハリス政権の移民政策を批判し、根拠のない形で副大統領の弾劾を要求しました。 彼はまた、彼の対立候補であるハリス氏を心的障害があると呼ぶため、民主党や共和党の同僚から批判を浴びています。 「彼女はその行動のために弾劾され、起訴されるべきです」と彼は語りました。 集会中、トランプ氏は自身の経済政策を誇示し、ホワイトハウスに戻った際の大量追放を約束しました。 また、彼は2020年に最初に主張した不正選挙の虚偽の主張を再度主張し、フィラデルフィアを含む都市の民主党が不正を行っていると非難しました。 トランプ氏は政治的なライバルに対して法的措置を脅す長い歴史を持っており、バイデン大統領や2016年の選挙に向けてヒラリー・クリントンにも同様の行動を取っていました。 現在、自身の法的問題に直面しているトランプ氏は、反対派であるハリス副大統領に対し、自身の意に沿わない政策について調査を求め、彼女に責任を押し付けています。 ハリス氏は金曜日に米国-メキシコ国境を訪問し、3年以上ぶりの訪問となりました。 アリゾナ州の重要な接戦地であるダグラスでの演説で、ハリス氏は厳格な安全対策を求め、トランプ氏が今年初めに数ヶ月間の交渉の成果である超党派法案をつぶしたことを批判しました。 移民問題は多くの有権者にとって重要なテーマであり、ハリス氏の訪問とトランプ氏の移民に関する発言が注目を集めています。 最近のABCニュース/Ipsosの調査では、70%の有権者が南部国境の移民問題を「重要な」テーマとして挙げており、トランプ氏はそれに最も適任であると考える有権者の中でハリス氏との差を10ポイント開いています。 しかし、トランプ氏がハリス氏への攻撃を強化する中で、共和党の仲間たちはトランプ氏に対して問題に焦点を当てるよう求めています。 トランプ氏の個人的な攻撃は、土曜日の集会でも似たような発言が見られ、「精神的に障害のあるカマラ」と呼ばれていました。 「腐敗したジョーは精神的に障害を持つようになりました。悲しいことです。しかし、嘘つきカマラ・ハリスのことを考えると、私は彼女はこう考えるように生まれたのだと思います」とトランプ氏は言いました。 少数派院内総務のトム・エンマー氏は、副大統領候補の討論準備を手伝っているJD・バンス上院議員を支援していますが、トランプ氏の発言に対しては強く反論しませんでした。 しかし、最終的には「私たちは問題に集中すべきだと思います」と認めました。

休業するヒューストン地域のレストラン6軒に関するニュース

画像の出所:https://houston.eater.com/2024/9/30/24258493/houston-restaurant-closings-closed-september-2024 ヒューストン地域のレストランにとって、夏は厳しい季節でした。 この都市の最も暑い季節は通常、年間を通じての営業が低迷する時期ですが、多くの飲食店は依然として、 derecho やハリケーン・ベリルの影響から立ち直れずにいます。 これにより、200万人以上の住民が停電に見舞われました。 最近の閉店には、交通プロジェクトの影響を受けたアグリコール・ホスピタリティの3軒のレストラン、ベン・バーグのレストラン、そして寿司の人気店が含まれています。 ここでは、ヒューストン地域における閉店情報を6軒ご紹介します。 このリストは決して包括的ではありません。 他の閉店情報があれば、[email protected]までお知らせください。 ベニー・チャウズ ベン・バーグのニューヨークスタイルの中華アメリカンレストラン、ベニー・チャウズは、9月30日月曜日の営業をもって閉店することが報じられました。 文化媒体の情報に基づいて、代表者は「レストランの空間を再構築し、新たな創造的可能性を探求する」との声明を発表しましたが、閉店の理由についてはほとんど触れられていませんでした。 「新しい体験や風味で、未来にお客様を再びお迎えできることを楽しみにしています」とのことです。 この発表に先立ち、ダイナーたちはソーシャルメディア上で閉店について推測しており、予約を試みたところ、レストランスタッフから「近日中に閉店するため予約を受け付けていない」と告げられたと報告する声がありました。 ベニー・チャウズは、質の高い北京ダックや冷製ごま麺を提供していましたが、開店当初は批判も受けました。 ヒューストンの多様なアジア系移民料理が豊富に存在する地域で、”高級”中華料理の概念に疑問を呈したダイナーもいました。 バーグは今年に入って、エッジの効いたステーキハウス「プライム131」(4月)、バターミルク・ベイビー(9月)、贅沢なステーキハウス「ターナーズ・カット」やオールデイカフェ「シルビー」(6月)を次々とオープンしており、今後数か月内にニューヨークスタイルのシーフードレストラン「デューン・ロード」のオープンも予定しています。 ハイウェイ・カンティーナ、ライトニングズ・グッド・タイムズ、ビニーズ アグリコール・ホスピタリティのレストランが東ダウンタウンで一斉に閉店しました。 これらの3軒は、9月28日土曜日をもって営業を終了しました。 アグリコールのパートナーであるビンセント・フイン、ライアン・ペラ、モーガン・ウエバーは、米国インターステート45の拡張が必要なため、権利召喚が行われることを受けての決定であることをタイトルされたソーシャルメディアで発表しました。 「私たちは、素晴らしい料理と楽しさを私たちのすべてのゲストに提供してきた、才能ある熱心なチームに誇りを感じています」と彼らは記しています。 現在、チームはスタッフのためにリソースとサポートをつなぐ取り組みを行っています。 ビニーズ・ピザは2018年にオープンし、この地域でのアグリコールの最長寿のレストランでした。 アグリコールのカクテルバー「ミス・キャロセル」とレストラン「インディアノラ」は、昨年閉店し、それぞれライブミュージックバー「ライトニングズ・グッド・タイムズ」とテックスメックスレストラン「ハイウェイ・カンティーナ」となりました。 このホスピタリティグループは、ハイツ地区にあるイタリアンレストラン「コルティバーレ」とバー「EZ’sリカーラウンジ」、およびハイツ地区とイーストエンドの「エイト・ロウ・フリント」の各店舗を運営しています。 キングス・ビアハウスとエッグハウス ハイツにあるドイツ・フュージョンレストランのキングス・ビアハウスとその姉妹レストランエッグハウスは、7年間の営業を経て9月に閉店しました。 オーナーたちは7月に、気象災害や地域の停電により営業が持続可能ではなくなってきていることをほのめかしていました。…

フィラデルフィアの9月は153年ぶりに最も乾燥した月の一つに

画像の出所:https://www.inquirer.com/weather/philadelphia-weather-forecast-drought-sun-20241001.html アダム・シェファー(9歳)は、9月7日に降雨後の空に虹がかかっているのを見上げながら、メリオン地区でこの時計を見つめています。 その日は0.35インチの雨が降り、非常に乾燥した月の中で最も雨が多かった日となりました。 フィラデルフィアでは、10日間連続で落ち込みを感じさせる曇りの日が続き、太陽を見ることはほとんどありませんでしたが、先月は国立気象局によると、153年間の公式記録の中で最も乾燥した9月の一つとして記録されました。 予測によると、10月の夜明けを迎えると、今後数日間は日焼け止めを必要とすることはないかもしれません。 フィラデルフィア国際空港で計測された雨量は公式に0.77インチで、これは記録上8番目に乾燥した9月となり、現在、地域全体は「異常に乾燥している」または「中程度の干ばつ」に分類されています。 先月の雨量は、無雨の9月のチャンピオン1884年の0.2インチには及びませんでしたが、2024年の数字は平年のわずか18%に留まりました。 ハリケーン・ヘレーネの風と洪水の影響を考えれば、フィラデルフィアでの不満は比較的小さく見えるかもしれませんが、確かに季節性の憂鬱にかかるのは全く普通のことですと、ノーマン・ロゼンタール医師は述べています。 彼は「季節性の情動障害」という用語を生み出したことで知られています。 この曇り空のタイミングは、ますます早くなっている日没と遅くなっている日の出と一致しており、ロゼンタール医師は「日が経つごとに、私たちは急速に日照時間を失っています」と言います。 フィラデルフィアでは、9月1日から10月31日までの間に2時間以上の日照時間が減ります。 雲の多さと暗さは、「二重の打撃」を構成していますとロゼンタール医師は言います。 フィラデルフィアでは一体どれほど雲が多く、なぜ雨が少ないのでしょうか? 月曜日に地域の一部で太陽が顔を出しましたが、フィラデルフィアの空は過去10日のうち9日間公式に曇っており、唯一の晴れ間だったのが9月22日で、雲の覆いはわずか70%でした。 これほど灰色が続く中、「私たちは小雨が降っているだけです」とマーティン氏は言います。「多くの雲がありながら、実際にはあまり成果は上がっていません。」 ハリケーン・ヘレーネの雨は南側に留まっており、ここでは嵐ではなく、東風と北東風が大西洋から湿気を運んできた結果として、雲が主に製造されていると彼の同僚リー・ロバートソン氏は説明しています。 アキュウェザー社の上級気象学者デイブ・ドンベック氏は、フィラデルフィアの気象を「太平洋北西部で見られる天候に例えました。」 「雲が多くて湿っぽいです。いつでも雨が降りそうに見えます。」 実際に雨が降りますが、「それをすべてまとめてみると、あまり量にはなりません。」 光の不足は一部の人々の気分に影響を与えています。 雲はフィラデルフィアや中部大西洋地域の雨不足を助けていませんが、ロゼンタール氏によれば、気分は低下しています。 「日照時間の長さだけでなく、光の質も影響します。」 ロゼンタール氏は、メリーランド州で私的診療を行う臨床教授であり、フィラデルフィアの陰気さを共有している医師です。 「昨年は、私にこれほどまでに影響を与えたことはなかったと思います。」 ロゼンタール氏は、ニューヨークに引っ越して初めての秋を過ごした後に季節性情動障害やより一般的な「冬のブルー」を特定しました。 先週、彼は自分自身の治療を実践することに決め、朝の1時間を光療法ランプの前で過ごしました。 「気分が高まったように感じました。」 今後の展望とフィラデルフィアが再び太陽を見られる可能性 地域は今週後半に自然光療法を受けるべきであり、今後数日間、少なくともいくつかの太陽の光が期待され、木曜日にはもっと多くの光が得られると思われます。 この干ばつの時期は決して悪いわけではなく、ドンベック氏によれば、太陽の力が弱まることで湿気が迅速に蒸発しなくなり、さらに夜間の露に恵まれた葉が恩恵を受けています。…