Month: September 2024

画像の出所：https://apnews.com/article/japan-governing-party-prime-minister-kishida-candidates-8dae3f367e20dd8ef4ad4f370c586b5c 東京（AP）— 日本は、現首相の岸田文雄が9月27日に彼の後任を選出するための与党自由民主党の投票を控え、新しいリーダーを迎えることになる。 岸田政権に付きまとったスキャンダルを振り払うことを期待し、国民の支持を回復する意向がある。 今度の選挙では記録的な9人の候補者が出馬し、その中には2人の女性も含まれている。 以下は主要な候補者の紹介である。 シンジロウ・コイズミ（43歳） 人気のある元首相である小泉純一郎の息子であるコイズミは、2009年に国会に当選して以来、首相候補として見なされている。 経験不足にもかかわらず、彼の政治的背景、年齢、人気が強みとなっている。 コイズミは、自由民主党を「古いLDP」から変革し、日本を活性化するための改革を加速すると誓った。 彼は、就任早々に国民の信任を得るための早期選挙を実施すると述べている。 コイズミは、結婚したカップルに一方の姓を選ばせる19世紀の民法の改正を支持しており、多くの女性が夫の姓を取ることにつながっている。 彼は、別々の姓の保持を選択できるオプションを認めることを提案しており、これは日本の強力なビジネスロビーに支持されている。 コイズミは、日米同盟をさらに強化し、中国の影響力の増大を抑制するために、他の志を同じくする国々との協力ネットワークを拡大することを望んでいる。 彼は、就任後すぐに中国と韓国の首脳と会談し、北朝鮮の金正恩とも会談を持ちたいと述べている。 小泉純一郎と金正日が2002年に日本人拉致問題について会談したことがある。 また、コイズミは東京の物議を醸す靖国神社を定期的に訪れており、アジアの隣国からは日本の戦時軍国主義の象徴と見られている。 2019年には環境大臣として国連サミットで国際的なデビューを果たし、「気候変動のような大規模な問題は楽しく、クールで、セクシーでなければならない」という言葉を使って批判を受けた。 コイズミはコロンビア大学で政治学の修士号を取得している。 シゲル・イシバ（67歳） イシバは、5回目のリーダーシップレースに出馬している。 政治アナリストは、イシバとコイズミをトップ候補の2人として挙げている。 一般有権者の間での人気にもかかわらず、イシバは党の同僚議員からの支持を得るのに苦労している。 彼はこれを「最後の戦い」と表現している。 イシバは、防衛大臣やその他の重要な職を歴任しており、安全保障および防衛の専門家である。 彼は、NATOのアジア版を提案しており、台湾の民主主義を支持している。 イシバは、ジェンダー平等の推進や低出生率、そして日本の人口減少に対処するための施策を誓っている。 サナエ・タカイチ（63歳） タカイチは、経済安全保障大臣として、日本初の女性首相を目指して2回目の挑戦をしている。 彼女は元首相の安倍晋三の教え子であり、強い保守派であり、右派を惹きつけている。…

画像の出所：https://www.aljazeera.com/news/2024/9/12/nine-candidates-named-in-japans-leadership-race 日本の与党自由民主党（LDP）は、スキャンダルで汚れた岸田首相の3年間の任期を受けて、首相の後任を決めるリーダーシップレースに出馬する9人の候補者を発表しました。 このレースは9月27日に予定されており、記録的な数の候補者が名乗りを上げており、その中には前環境大臣の小泉進次郎（43）と、初の女性首相を目指すナショナリストの高市早苗（63）が含まれています。 LDPは国会で過半数を持っているため、勝者は次の首相に選出されることが確実です。 小泉氏は「古臭いLDP」を変革し、日本を活性化させる改革を加速することを約束しています。 また、彼は就任後すぐに国民の信任を求めるために、早期選挙を開催する意向を示しています。 小泉氏は19世紀の民法の改正を支持しており、結婚したカップルが一方の姓を選ぶ必要があるという規定を見直すことを提唱しています。 これはほとんどの女性が夫の姓を選択する原因となっています。 彼は別々の姓を維持できるオプションを認めることを望んでおり、これは日本の強力なビジネスロビーに支持されています。 小泉氏はアメリカとの同盟を強化し、中国の影響力を抑制するために、他の志を同じくする国々との協力ネットワークを拡大したいと考えています。 就任後すぐに、中国や韓国の首脳と会談し、北朝鮮の指導者、金正恩氏とも会談する意向を示しています。 世論調査では、小泉氏と元防衛大臣の石破茂（67）がリードしています。 石破氏は5回目のリーダーシップレースに出馬しています。 一般有権者の間では人気があるものの、党内議員からの支持を得るのに苦労しています。 彼はこの選挙が「最後の戦い」であると述べています。 安全保障と防衛の専門家である石破氏は、アジア版のNATO軍事同盟を提案しています。 また、彼は台湾における民主主義の支持者でもあり、中国は自国の領土と見なしています。 石破氏は、ジェンダー平等を推進し、出産率の低下や日本の人口減少に対処するための対策を約束しています。 他の候補者には、岸田政権の外交トップの上川陽子（71）、改革派でデジタル庁長官の河野太郎（61）、LDPの幹事長である茂木敏充（67）、前経済安全保障大臣の小林拓（49）、内閣官房長官の加藤勝信（68）、元防衛大臣で外相の林芳正（63）が含まれています。 レースの進行方法については、9人の候補者と他のLDP議員が9月27日に東京の党本部に集まり、次期党首および次期首相を決定する投票を行います。 LDPの369人の議員各自が第一回投票を行い、同数の票が以前調査した党員の間で配分されます。 2021年のリーダーシップ選挙では、党には113万人の登録会員がいたと、彼らのウェブサイトは示しています。 候補者がその投票で過半数を確保できた場合、その者が党首になります。 過半数を確保できなかった場合、最高得票の2名による決選投票が行われます。 第二回では、各議員が再び1票を投じますが、一般党員の票は47票に減少します。 新たに選ばれたLDP党首が選出された後、日本の国会は、おそらく10月の初めに集まり、新たな首相を決定します。 その後、新しい首相は新しい内閣を発表し、重要なLDP幹部を任命することが期待されています。 新しい首相は、全国的な信任を求めるために、早期総選挙を呼びかける可能性があります。

画像の出所：https://apnews.com/article/laura-loomer-trump-911-conspiracy-theories-18198b8ea2ce567467acfd6bf7f19f1e 右派活動家であるローラ・ルーマーは、昨年9/11が「内部の陰謀」であったと投稿していたが、トランプ元大統領と共にニューヨークとペンシルベニアでこの攻撃の記念日を祝った。 31歳の挑発者でありインフルエンサーであるルーマーは、グラウンドゼロから写真を投稿し、トランプがマンハッタンのローワー地区で消防士たちと会話している動画を共有し、「彼らは彼を見て喜んでいた」と書いた。 彼女はまた、かつての乗客と乗員がハイジャッカーに対抗して戦った場所であるペンシルベニア州シャンクスビルにもトランプ元大統領を同行した。 「今起こっていること：トランプ大統領がシャンクスビルの消防署を訪れた後、ユナイテッドフライト93の記念サイトを訪問し、9/11テロ攻撃の犠牲者の家族と会ってきました」と水曜日の午後にXに投稿した。 「決して忘れない！」 ルーマーはAP通信に対するテキストメッセージで、自身がトランプキャンペーンのために働いていないことや「ゲストとして招待された」と述べた。ただし、彼女の9/11に関する過去の発言についての質問には回答しなかった。 トランプキャンペーンは、匿名のキャンペーン担当者からの声明で応じた。 「今日は、トランプ大統領が政治を脇に置き、カマラ・ハリスやジョー・バイデンと共に、我々の国の歴史の中で最悪のテロ攻撃で命を落とした方々を称えるために立ちました。この日は誰のためでもなく、私たちのそばにいない魂、彼らの家族、そしてこの悲劇の日に勇敢に立ち上がった英雄たちのためのものでした」と述べた。 ルーマーはまた、トランプがフィラデルフィアに到着した際、彼の飛行機から降りる姿も見られた。 トランプは、嘘や陰謀理論を持ち込む人物たちとの関係が長く、ルーマーのような人物がQアノンを唱える投稿を、彼のソーシャルメディアサイトでしばしば拡散している。 トランプは、移民が猫や犬を盗んで食べているという根拠のない主張をテレビで見たことを繰り返して、議論を擁護した。 彼女はSNS上で反イスラムや反移民の投稿を頻繁に行い、トランプの民主党の対立候補であるハリス副大統領に対してひどい人種差別的および性差別的攻撃を仕掛けている。 昨年、彼女は「9/11は内部の陰謀だった！」というタイトルの動画をXで共有し、当時の国防長官ドナルド・ラムズフェルドが2001年9月10日に230億ドルの「失われた」政府資金について発表したことと関連付けていると主張した。 その投稿は、ラムズフェルドの発言を歪曲したもので、古い技術のために資金を追跡する難しさについてだった。9/11の前日だけが初めてこの問題が議論されたわけではない。 9/11攻撃についてアメリカ当局が情報を隠している、または計画に関与しているという陰謀論は、「真実を追求する者」たちの中で広がっているが、その多くの主張はさらなる精査によって崩壊している。 ルーマーがトランプの身内で目立つ存在になっているのは、彼が最近数回のスタッフ変更を行い、2016年および2020年のキャンペーンのベテランを再び引き入れているからである。 このような変更には、トランプが「トランプにトランプをさせろ」というスローガンで知られる元キャンペーンマネージャーコーリー・ルワンドウスキーが含まれている。 ルーマーは、トランプが最も支持される「アメリカを再び偉大にする」派閥の一員として長年活動している。 彼女は2024年の選挙の予備段階で、フロリダ州知事ロン・デサンティスに対してトランプの側につき攻撃を促すなどして、トランプ政治に深く関与してきた。 トランプの同盟者の中には、元大統領がルーマーから距離を置くことを望んでいる者もいるが、トランプは最近数ヶ月で彼女を準レギュラーとして受け入れている。 ルーマーは2020年にフロリダで共和党から議会に立候補した際、過激派団体「プroud Boys」の創設者ギャビン・マッキネスなどの物議を醸す人物たちが参加したパーティーで彼女の予備選勝利を祝った。 しかし、彼女は2020年の下院選で民主党のロイス・フランケルに敗れた。2022年にも議会に出馬したが、結果は成功しなかった。

画像の出所：https://nypost.com/2024/09/12/us-news/taylor-swifts-kamala-harris-endorsement-leads-to-a-flood-of-voter-registration-site-visits/ テイラー・スウィフトがカマラ・ハリス副大統領を支持したことで、投票登録サイトへのアクセスが急増したことがCNNによって報じられた。 スウィフトの支持表明は、火曜日の夜に行われた民主党候補と前大統領ドナルド・トランプとの討論会の直後に行われた。 連邦政府機関のスポークスマンによると、彼女がInstagramで共有したカスタムURLをクリックして訪れた投票サイト「vote.gov」には、翌日の水曜日の午後までに337,826人が訪れたという。 スウィフトのENDORSEMENTにより、投票サイト「vote.gov」は337,000人以上が訪問した。 ただし、その訪問者の中で実際に投票登録を行った人数は明らかではない。 34歳のスウィフトは、ハリスを支持する理由として「彼女は私が信じる権利や大義のために戦う戦士だから」と述べた。 スウィフトは、初めて投票する人々には登録が必要であることを強調し、Instagramストーリーで登録方法や早期投票の日程を共有すると約束した。 連邦政府が運営するこの投票登録サイトは、個々の州や地域に投票登録を完了するための手順を案内するものである。 同サイトはまた、討論会中に大幅なトラフィックの増加を見せており、Vote.orgのスポークスマンによれば、午後9時から真夜中の間に585%の訪問者増加が見られたという。 「スウィフトが投票者の参加を促進した影響は否定できない」と、Vote.orgのCEOであるアンドレア・ヘイリーはCNNに対して述べた。 ヨーロッパツアー「Eras Tour」を終えたばかりのスウィフトは、自身の選択をするためのリサーチを行っており、ファンたちにも同じようにリサーチをするよう促した。 「私にはリサーチした結果があり、選択肢を決めました。あなた自身のリサーチを行って、自分自身の選択をしてください」とスウィフトは書いた。 スウィフトが自らの大統領候補選びに影響を受けたのは、人工知能を用いて彼女が共和党候補を支持するような偽画像が作成されたことがきっかけだと述べた。 彼女はInstagramで「カマラ・ハリスとティム・ワルツに投票する」と書いた。 さらに、スウィフトは水曜日の夜のMTV Video Music Awards（VMAs）での受賞スピーチでも投票を促す発言をしている。 彼女は「私は、自分の投票計画について非常に透明であるべきだと考えた。偽情報に対抗するための最もシンプルな方法は真実です」と述べた。 賛同の表明の中で、スウィフトは2021年の共和党副大統領候補であるJD・ヴァンス上院議員の発言を連想させる猫「ベンジャミン・ボタン」を抱える写真を投稿した。 その発言では、彼は民主党の女性を「子供のいない猫の飼い主」と表現し、彼女たちが「自分の人生に不満を持っている」と述べた。 トランプ氏はFoxニュースの「Fox & Friends」に出演し、スウィフトの支持を軽視し、「私は彼女よりもBrittany Mahomesの方が好きだ」と述べた。 トランプ氏は「彼女はトランプファンだ」とも述べ、スウィフトよりもBrittany Mahomesに好意を示した。 Brittany…

画像の出所：https://english.kyodonews.net/news/2024/09/530f4e133274-japan-ruling-party-leadership-race-begins-with-record-9-candidates.html 日本の自民党の新しい党首を決める選挙が、記録的な9人の候補者によって開始され、15日間の選挙キャンペーンが始まった。 首相の岸田文雄を引き継ぐリーダーを選ぶこの選挙は、党がスラッシュファンドスキャンダルによって公信を回復しようとする中で行われる。 9月27日の党首選は、金銭スキャンダルの中心にあった党内グループの明白な影響を受けずに開催される。 そのため、異常に広範な候補者の数が、票が分散する可能性を高めている。 新しいリーダーが誰になるにせよ、次の自民党の党首がやらなければならないことは、生活費の上昇による家庭への圧力を和らげ、中国の強硬姿勢と核武装した北朝鮮がもたらす安全保障リスクに対処することだ。 新しい党首は10月1日に首相になることが確実で、両院は自民党と公明党の連立政権が支配している。 公明党も今月中に新しい党首を選出する予定で、最大野党の立憲民主党も同様の動きを見せている。 自民党の派閥で発覚した未報告の資金問題により、大半の派閥が解散を決定した後、党の再生はすべてのリーダー候補者に共通の公約となっている。 岸田氏は9月以降の3年の任期を求めておらず、新しい自民党を呼びかけている。 候補者には、40代の若手有望株2人と、日本初の女性首相を目指す女性2人が含まれている。 カバンの現職から4人が立候補している。 「政治への公的な不信を前にして、私は党首として全力を尽くし、我々の党が完全に自らを説明し、日本の人々が納得するところに到達する」と元防衛大臣の石破茂は、他の候補者との共同出演の中で述べた。 候補者たちは、自らのビジョンを発表し、日本が今や世界第4位の経済大国であることを考慮しつつ、国を「再構築し」、「強化し」、「より競争力のある」、「自立した」ものにする必要があることを強調した。 今後数日間、次のリーダーとして経済を支援し、賃金と物価の上昇の好循環を強化し、高齢化社会における社会保障の課題に取り組み、戦争放棄の憲法改正の目標を達成する方法について議論が行われることが期待されている。 結婚したカップルが異なる姓を使用できるかどうかという問題も議論の余地がある。 67歳の石破は、LDP首脳になるための最後の挑戦であり、彼の38年間の政治キャリアの「集大成」と位置づけている。 彼は安全保障、農業、地域の活性化に関する政策の専門家としての認識を得ている。 次に挙げられるのは、LDPの注目の星である小泉進次郎（43歳）で、彼は父親である小泉純一郎の後を追い、首相の座を狙っている。 若い小泉の経験不足を指摘する声もあるが、党の新しい顔になる潜在能力を見出す人もいる。 「私は、政治改革、規制改革、生活機会の創出という三つの改革を進めることを約束します」と小泉は述べた。 岸田から後押しを受けたデジタル大臣の河野太郎（61歳）は、現在の内閣の中で最初に出馬を発表した。 以前は2021年に岸田に敗北した経歴を持つこの政治ジャーナリストは、「我々LDP候補者は、日本だけでなく世界のあり方を議論すべきだ」と述べ、「中国やロシアのような『独裁政権』による安全保障の厳しさ」について指摘した。 岸田の側近である林芳正（63歳）は、再び党首のポストに挑戦する。 彼も石破と同様、多様な分野に精通し、「困ったときに頼れる男」であると自認している。 外務大臣の上川陽子（71歳）は、出馬するために20名の議員の支持を確保するのに時間を要した。 彼女は女性候補の一人であり、林と上川は、かつて存在した比較的穏健な議員集団のメンバーであり、岸田を含む5人の首相を輩出している。 その他の候補者としては、故・安倍首相の政治的ビジョンを共有するであろう保守的な議員たちが出馬している。 経済安全保障大臣の高市早苗（63歳）は、安倍首相との親近感を強調し、強く豊かな日本を作ると誓い、2回目の挑戦を行っている。 元経済安全保障大臣の小林高之（49歳）や、元厚生労働大臣の加藤勝信（68歳）も、初出馬の身で、保守票が分かれる可能性がある。…

画像の出所：https://www.nbcnews.com/politics/justice-department/attorney-general-merrick-garland-attacks-justice-department-trump-rcna170783 ワシントン — メレック・ガーランド司法長官は、木曜日に司法省の検察官や職員に対する「危険な」および「非常識な」攻撃を非難し、彼らを支援することを約束する演説を行う予定です。 この演説は午後11時30分（東部時間）に行われる予定で、ガーランドは「過去3年半の間に、司法省のキャリア弁護士、エージェント、その他の職員に対する攻撃がエスカレートしている」と述べる予定です。 事前に公開された抜粋によれば、「これらの攻撃は陰謀論、危険な虚偽、キャリア公務員を繰り返し公然と特定することによる脅迫や嫌がらせ、そして実際の暴力の脅迫の形で行われてきた」とガーランドは言うでしょう。 「あなた方がそれらを耐えなければならないのは危険であり、非常識です。」とガーランドは付け加えるでしょう。 「あなた方は、自分の仕事を遂行するためだけに、司法省の個々の職員を標的にし、脅迫することが危険であることを理解してください。」ガーランドはさらに言うでしょう。「あなた方は正しいことをしており、法の支配を守っているために、根拠のない攻撃に直面するのは非常識です。」 司法長官はまた、司法省の独立性を「政治的干渉から厳格に守る」と述べ、司法省が「政治的武器」として使われることを許さず、法執行機関が「政治の道具として扱われることを許さない」と強調するでしょう。 ガーランドは、司法省がすでに行っている措置を一覧し、司法省の刑事および民事の決定を保護するための措置として、司法省の職員と議会およびホワイトハウスとの間のコミュニケーションを規制するポリシーを復活させたことや、敏感なFBI捜査に関するガイドラインを改善・明確化したこと、新たに「起訴、合意、および判決に関する検察権の行使に関するポリシー」を公開したことを挙げるでしょう。 彼は検察官に対する攻撃について、「あなた方はもっと良い扱いを受けるべきです。あなた方は、あなた方が行っている崇高で困難な仕事に対して感謝の念を持たれるべきです。あなた方は、その仕事を行う際の誠実さとスキルに対して認識されるべきです。」と言うでしょう。 「あなた方には、私の約束があります。何も私がこの省を、防衛することを妨げることはありません、そしてここで働く優れた人々を。」ガーランドは言うでしょう。 2021年に就任して以来、ドナルド・トランプ前大統領は、自身に対する司法省の調査や起訴に関して、司法省を何度も攻撃してきました。 トランプと彼の弁護士は、司法省が自身を標的にするために武器化されていると主張しており、これは大統領の再選を妨げるための努力だとしています。 NBCニュースは、ガーランドの発言に対するトランプのキャンペーンからのコメントを求めました。 前大統領は、司法省の職員に対して侮辱的な呼び名をつけ、例えば、トランプを別々の事件で起訴した特別検察官ジャック・スミスを「狂った」と表現しています。 彼はまた、トランプ自身が「あなたが私を攻撃すれば、私はあなたを攻撃する！」と投稿するなど、検察官への脅迫を行ってきました。この結果、裁判官はトランプがさまざまな事件で特定の公務員について話すことを禁じるガグ命令を発出しました。 スミスはトランプの事件に関与する裁判官らと共に、スワッティングの被害も受けています。 今年初めの6週間にわたるニューヨークの hush money裁判中、トランプは法廷の外でほぼ毎日「バイデンの司法省が自身に対して武器化されている」と発言していました。 この事件は連邦事件ではなく、マンハッタン地方検事のアルビン・ブラッグによって提起されたものでした。最終的にトランプは、ビジネス記録を偽造する34件の重罪で有罪となりました。 最近数週間、トランプは、司法省を利用して、自身に対抗して行動したと信じる人々を起訴する意図について、以前の脅迫を強化しています。 最近の集会後、トランプはソーシャルメディアに次のように書き込みました。「私が勝てば、あの人々が不正を働いたことは、法の最大限の執行で起訴されることになります。それには、長期の懲役も含まれます。注意してください、この法的リスクは法律家、政治工作員、寄付者、違法投票者、そして腐敗した選挙管理人にも及びます。」

画像の出所：https://www.nbcnews.com/news/us-news/firefighters-hope-cooler-weather-will-aid-battle-3-major-southern-cali-rcna170772 カリフォルニア州ワイトウッド — ロサンゼルス東部の山間部で発生した三つの大規模山火事に対して、火災対応の消防士たちは水曜日に涼しい天候を利用し、徐々に優位に立つことができましたが、数十軒の家が破壊され、数千人が避難を余儀なくされました。 　 カリフォルニア州は、現在山火事シーズンの本格的な時期に入ろうとしているところですが、すでに2023年全体で焼失した面積の三倍近くが燃えています。 　 激しい三桁の熱波により、南カリフォルニア全体で山火事が急速に広がり、数万軒の住宅やその他の建物が脅かされています。 　 現在のところ死者は報告されていませんが、少なくとも12人が治療を受けており、主に消防士が熱に関連する負傷を負っているとのことです。 　 水曜日にカリフォルニア州レイクエルシノア近くで家の火災を消す消防士の姿が見られました。 　 小さなコミュニティであるワイトウッドでは、ロサンゼルスから約90分の距離に位置し、当局はブリッジファイアから住民に避難を呼びかけました。この火事はこの地域で十数軒の家を焼き尽くしています。 　 住民のエリン・アリアスさんは、山を上る最中に避難指示を受けたと語りました。彼女はパスポートと犬を連れて急いで避難しました。水曜日、彼女と夫はまだ焼けていない家の屋根に水をかけました。しかし、彼女の猫は行方不明だそうです。 　 「本当に怖いです」とアリアスさんは言いながら、隣人の焼けた家を見つめました。「私たちはとても運が良いです。」 　 UCLA気候科学者ダニエル・スウェイン氏は、この火事が複雑な地形を非常に速い速度で進行し、住民たちの避難時間が通常よりも短くなった可能性があると述べました。 　 ブリッジファイアは「山の斜面を上昇し、斜面を下りながら谷を越え、新たな尾根を燃やし、さらに少なくとも二回は斜面を下った」と説明しました。 　 火事による被害の全容はまだ不明ですが、三つの火事は次の通りです。 　 オレンジ郡のエアポートファイアは、35平方マイル以上を燃やしており、水曜日の夜には5％の containment が報告されました。この火事は、その地域で作業していた重機によって引き起こされたとされています。 　 オレンジ郡消防のスティーブ・コンシアルディ隊長によれば、8人の消防士が治療を受けており、主に熱に関連する負傷を負っています。また、1人の住民が煙の吸引、別の1人が火傷を負っています。…

画像の出所：https://www.theartnewspaper.com/2024/05/15/mfa-boston-renovated-japanese-art-galleries-unveiled ボストン美術館（MFA）の新しく改装された日本美術ギャラリーを訪れる人々は、馴染みのある空間に anchored されると同時に、より深い探求へと誘われます。 この改装は先週末にオープンし、重要な気候、技術的、そして美的なアップグレードが施され、日本以外では最大かつ最も多様な日本美術のコレクションを際立たせ、保護することを目的としています。 新しいデザインは、1909年のオリジナルのボザール建築を取り入れ、愛され続けている日本の仏教寺院室を空間の中心として保存しています。 さらに、厳選された展示は、個々の作品の芸術性と背後にあるストーリーをより深く体験するよう来場者を招待します。 「私たちのデザイナーは、この素晴らしいスキームを考案しました。それはまるでリボンのようで、私たちのオリジナルの枠組みの中に現代の感覚を取り入れています」と、MFAの日本美術上級キュレーターであるアン・ニシムラ・モースは述べています。 「これは19世紀に収集されたコレクションの新しい解釈なのです。」 改装計画は、7体の木製日本仏像の保存作業が数年にわたり行われた後に進められ、Covid-19のパンデミックから得られた教訓を取り入れて、10万点のコレクションをどのように効果的に共有するかが考慮されました。 デジタル技術の進展も視聴者を拡張する手助けを行い、モースは来訪者体験を個別化し、文脈に基づいたものとして再構築する機会を得ました。 特定の作品とのより深い関係を築く 導入ギャラリー「Art of Japan」は、来場者が馴染み深いと考える素材、例えば、能楽の衣装、刀、彫刻された根付（ねづけ）などで構成されています。 しかし、このスペースへの導入部分には、京都を拠点とする三代目陶芸家・近藤隆弘の現代美術作品「Reduction, Self Portrait (2014)」があります。この彫刻は、アーティストが瞑想する姿を模し、2011年の地震と福島原発事故の影響を探求しています。 モースがこの作品を選んだのは、近藤が伝統的な陶芸に現代的な独自の釉薬技法を取り入れている点にあります。 「私がこの作品を選んだ理由の一つは、これはただの伝統的な作品ではなく、伝統と現代の間に連続性があることを強調したかったからです」とモースは語ります。 「また、反対側には、この空間の中心に大日（仏）が存在する寺院室があるので、もう一つのブックエンドのような役割があると思いました。」 ギャラリー内の特集作品は文脈を持って展示され、年間を通じてローテーションされます。 例えば、能楽の衣装は、織り素材の光沢豊かな芸術性を浮き彫りにするために、一つのマスクと共に展示され、それに関連するビデオも用意されています。 「とても控えめです」とモースは述べます。「過去には、同時に10着の衣装を展示したこともありましたが、今は3着だけにしています。 また、一度に出すマスクも一つだけにしています。これは、特にパフォーマンス中にこれらのオブジェクトがどのように体験されるかに合致した形です。」 モースは、訪れる人々に一つのオブジェクトのストーリーテリングを通じてより深い関係を提供することを強調しています。 この集中的なアプローチは、巻物や屏風などの絵画作品の選択や、静かな発見のためのビデオと椅子を提供する茶の芸術に関するビネットでも続いています。 一方、根付のミニチュアアートは、その歴史的な利用法を示す隣接展示により豊かな文脈が与えられています。 瞑想的な空間…

画像の出所：https://www.bostonglobe.com/2024/05/10/arts/museum-of-fine-arts-boston-reopens-art-of-japan-galleries/ ボストン美術館では、2018年以来欠けていた日本ギャラリーの恒久的なホームが、ついに土曜日にオープンします。 この新たに改装された日本芸術ギャラリーは、ミイデラ寺の日本の仏教僧団による再献納式で公開されます。 僧侶たちはこの機会にボストンへ旅行する予定で、来館者は午後1時からレミス講堂での儀式を視聴できます。 日本仏教寺院の部屋では、巨大で数世代の歴史を持つ木製の仏像の配列があり、僧侶たちはコレクションに命を吹き込むでしょう。 ボストン美術館は、世界の日本芸術の素晴らしいコレクションを誇る場所であり、10万点以上の作品を千年以上にわたって収蔵しています。 そこでなるほど、どうしてそれが存在しないのかと不思議に思うかもしれません。 美術館内で「現代日本の歌」という展覧会が現在開催されており、その作品のほとんどが館の所蔵から選ばれています。 昨年は、「北斎：インスピレーションと影響」という、18世紀と19世紀の浮世絵の巨匠に焦点を当てた大規模な展覧会が開催されました。 日本の仏教の信仰は、輪廻を重要な教義とし、再生、悟り、昇華のプロセスを強調します。 比喩を引き伸ばすと、MFAの再生した日本の芸術ギャラリーは、設立以来蓄積された教訓の成果です。 美術館は1876年に日本の芸術の収集を始め、改装された新しいギャラリーは実用的な知恵と高次の学びを反映しています。 中央のスペースでは、17世紀と18世紀の見事な折り屏風絵が互いに向かい合って展示されています。 この部屋には以前、屏風がオープンに展示されていたと言いますが、子供たちがその間に隠れたりしていたため、今回の展示では慎重な配置がされています。 新しいスペースは、明らかに理由があるため、インタラクティブではなくなっていますが、依然として魅力的な招待が残っています。 大きなガラスケースの中には、18世紀に作られた日本の能楽のための豪華な絹の衣装が吊るされています。 それらは、布の繊細な刺繍を見るために開かれた状態で展示されています。 近くでは、能の公演のビデオが静かに流れ、その被験者は、二重、三重に重なった衣装を身にまとい、低い声で静謐に歌っています。 日本の芸術は、ほぼその創設当初からMFAのコレクションの柱であり、古代エジプトとローマのコレクションと並んでいます。 ギャラリーは、伝統的な日本の建築を模した高いダークウッドの柱を持っており、元の建物の一部でした。 美術館は1876年に収集を始め、実質的には1890年にアジア美術部門の責任者となったエルネスト・フェノロサの参加によって本格化しました。 彼は自らの1000点の絵画を持参し、日本での12年間の研究と教えの後、自国に帰ってくることになりました。 美術館が初めて収集を始めた時、彼は日本の正式な文化の使者としての役割を果たしていました。 フェノロサは、当時の富豪であるウィリアム・スタージス・ビゲローと共に日本を訪れており、文化的なつながりを深めていました。 ビゲローは、1911年に美術館に自己のコレクションから4万点の日本美術品を贈呈し、美術館の地位向上に寄与しました。 この贈呈は、1903年から1913年まで日本と中国の美術のアドバイザー及びキュレーターであった岡倉覚三によって手配されました。 3人とも仏教徒であり、フェノロサとビゲローは滋賀県のミイデラ寺に埋葬されています。 新しいギャラリーは200点の作品で開幕します；絵画からテキスタイル、大規模な彫刻、さらに13世紀の2つの美しい剣まで含まれています。 展示は、古き良き武器が当初の目的で使用されたことを示しており、ハンドルが異なる戦闘に合わせて短くなった経緯もあります。 代数的に見ると、2本の剣が展示中ですが、美術館は500本以上の剣を所有しています。…

画像の出所：https://www.wcvb.com/article/massachusetts-pauses-to-honor-lives-lost-on-9-11/62151029 水曜日は、9月11日の同時多発テロから23年が経過した日であり、全国各地で2,977名の犠牲者を追悼する集まりが開かれました。 犠牲者には、マサチューセッツ州との関係がある200人以上が含まれています。 ボストン周辺では、州議事堂の階段で219名のマサチューセッツ州に関連する犠牲者の名前を読み上げるイベントが行われました。 彼らは兄弟や叔母、父親、母親などであり、すべての人に独自の物語と遺産があり、家族は皆がそれを忘れないようにしたいと願っています。 「私の息子は、今55歳です。彼は7月27日に55歳になりました。そして、彼が今どうなっているのか、どこで働いているのか、もっと子供ができたのかを考えています。」と、ウィリアム・クリストファー・ハントの母親であるダイアン・ハントさんは語りました。 「私が考えることは、決して忘れないということだけです。そして、あの日に何があったのかを誰にも忘れてほしくありません。」と、ボストンAAAの航空運航マネージャーであるエレナ・サリナスさんは述べました。 ボストン公共庭園にある追悼ガーデンには、テロ攻撃で亡くなった206名のマサチューセッツ州に関連する名前が刻まれています。 マサチューセッツ9/11基金が他の犠牲者の直系家族が州に移住したことを知ると、その人の名前が州議会で読み上げられるリストに追加されます。 マウラ・ヒーリー州知事は、半旗が掲揚されたアメリカ国旗を届けました。 アメリカン航空111便の客室乗務員であったエイミー・スウィーニーにちなんだ「スウィーニー市民勇気賞」は、マサチューセッツ州ウェールズのジリアン・スミスさんに授与されました。彼女は、昨年12月に燃える家に飛び込んで近所の人を救出しました。 午後1時30分には公共庭園で wreath- laying ceremony が行われ、ヒーリー知事は午後5時にアシュバートン公園での追悼式に出席する予定です。 水曜日は、9月11日の同時多発テロから23年が経過した日であり、全国各地で2,977名の犠牲者を追悼する集まりが開かれました。