Fri. Sep 20th, 2024

Month: September 2024

ロサンゼルスでの楽しい日曜日の過ごし方

画像の出所:https://www.welikela.com/10-things-to-do-for-this-sunday-in-l-a-9-15-2024/ ロサンゼルスでの今週日曜日に楽しめるイベントが盛りだくさんです。 ハウザー&ワースのダウンタウンロサンゼルスにて、ファイレイ・バエズの展示『感嘆させることと放棄することは別のことである』のオープニングレセプションも行われます。 また、LAプラザでのフィエスタス・パトリアス、リンカーンハイツのシクラミニ、およびグランドパークでのサンデーセッションなど、提案されたイベントが目白押しです。 下記に詳細なリストを掲載していますので、ぜひ楽しんでください。 メトロを利用して、週末を満喫しましょう。 グロリア・モリーナ・グランドパークでのサンデーセッション – M FA > この日曜日、グランドパークの夏のハウス音楽シリーズが復活します。 ロサンゼルスに拠点を置く音楽ブランドのソウルソースがキュレーションしたビートを楽しめます。 ビールガーデンやカクテルが購入できるスペースもあり、ピクニックを楽しむためのゆったりとした空間と素晴らしい雰囲気が広がります。 開催時間は午後3時から午後8時まで。参加は無料です。詳細はこちら。 メトロを利用すると、BまたはDラインでグランドパーク/シビックセンター駅までアクセスできます。 日曜日のおすすめトップイベント M = メトロステーションから0.5マイル未満、FA = 無料入場 フィエスタス・パトリアス at LAプラザ – M FA > フィエスタス・パトリアスは、メキシコ独立戦争の始まり(1810年9月16日)を記念するもので、メキシコ及びメキシコ系アメリカ人文化の中で最も重要な祭りの一つです。…

エッシックの新しい写真集、都市の風景を再考する

画像の出所:https://www.ajc.com/things-to-do/photographs-taken-with-drone-offer-a-new-view-of-urban-atlanta/V4GL4N56RFCA5FBLPZJQJUYYPE/ エッシックは、本書の最後に「土、木、鋼、コンクリートは、無限の秩序と無秩序の中で互いに関連している」と述べています。 これらの無限の変化が、彼の写真を目を引くものにし、視覚的に魅力的にしています。 このシリーズからの65枚のカラー写真は最近、Fall Line Pressによって出版されました。 この本には、著名な環境作家およびジャーナリストのダン・チャップマンによる前書きが含まれており、私たちの成長について深く考える緊急性を思い出させてくれます。 彼は「国の10の最も急成長している州のうち6つは南部にある」と言及し、ほぼ40%の人々がここに住んでいると述べています。 ドローン写真は、イメージメーカーに新しい創造的な道をもたらしました。 地平線がないことで、伝統的な構図のルールが変わり、上からの視点は世界を平坦にします。 私たちの空間認識が挑戦されますが、同時に場所の異なるビジョンを形成することも可能になります。 その点で、エッシックの工業用地の写真は、万華鏡のような特質を持つ半抽象的な絵画のように見えます。 この本のレイアウトは、意図された混乱の効果に適しています。 各写真は、ダブルページでフルブリードに広がっており、キャプションや位置情報なしで完璧に平らに配置されています。 意図は明確で、テキストの干渉なしに視覚に没入させることです。 裏表紙の下部には、小さな白いフォントで「すべての写真はアトランタのメトロエリアの建設現場で撮影されました」と記されていますが、一部の画像は異なる惑星から撮影されたように見えます。 本はスペインで印刷されましたが、エッシックはプロセスをできるだけ環境に優しくすることを意識しました。 100%リサイクル紙を使用し、その結果は満足のいくものです。 従来のリサイクル繊維とは異なり、未コートの紙はしっかりとした感触があり、マットな表面は平坦に見えません。 アトランタのメトロエリアにおける都市の拡大や多世帯住宅の必要性を考察することは、環境問題を別の角度から見る方法でもあります。 最も従来型ではないかもしれませんが、エッシックが成功したのは、工業用地のイメージを強力な「風景の力」を認識させる呼びかけに変えたことです。 彼は「土地が通じてくれることを期待していました」と語り、著名な写真家ロバート・アダムスの有名な言葉を引用しています。 人間によって劣化した土地であっても、土地は私たちに語りかけることができるのです。 したがって、私たちが町を運転しているとき、アトランタの終わりなきスプロールの物語の中で「もう一つの破壊的な章」である必要はないことを思い出させてくれるかもしれません。 報告者ダン・チャップマンが指摘するように、私たちの未来には、都市が何であるか、または何であるべきかを再想像する無限の方法があるのです。

日本の住宅満足度が高い理由とアメリカへの教訓

画像の出所:https://www.businessinsider.com/countries-with-affordable-housing-can-teach-us-lower-costs-japan-2024-9 アメリカ人が持つ共通の悩みの一つは、住宅費の高騰です。 しかし、例外もあります。 日本の人々は、実は住宅コストに満足している人が多いのです。 これは、2023年4月から2024年1月にかけて38のOECD諸国で37,000人以上を対象に実施されたギャラップの年次世界調査によるものです。 調査では、住民の生活水準、出会いの機会、医療の質、地域における「良い、手頃な価格の住宅」の入手可能性など、11のトピックに関する満足度が尋ねられました。 住宅は、調査結果の中で最もフラストレーションを感じるトピックとして浮き彫りになりました。 フィナンシャルタイムズの分析によると、38カ国のうち24カ国で、住民は住宅の質とコストについて満足するよりも不満を感じる傾向が見られました。 住宅の満足度が最も低かったのは、イスラエル、トルコ、スロベニア、ポルトガルです。 アメリカは、21位にランクインし、1,000人以上の回答者のうち39%が満足していると答えていますが、これは2020年の61%、2013年の71%から大きく減少しています。 「良い、手頃な価格の住宅」の入手可能性に満足している国は、日本のみであり、70%以上の割合を占めています。 最近、家賃や住宅価格は深刻な住宅不足と上昇したモーゲージ金利によって急上昇し、アメリカ人の住宅コストは記録的な高騰に近づいています。 これを受けて、政治家たちは住宅コストを引き下げるための様々な解決策を指摘しています。 これには、多くの住宅を建設すること、アルゴリズムを利用して共同で家賃を引き上げる悪質な家主に対する取り締まり、初めての住宅購入者への支援などが含まれています。 ただし、数十年にわたる住宅不足を解決するには、専門家によると、建設を制限する無駄な手続きを削減するなどの多面的なアプローチが必要です。 専門家の中には、アメリカがモデルとして考えるべき日本の住宅事情について注目している人がいます。 日本の住宅コストは、同等の国々と比較して低い理由は主に二つあります:人口減少と規制の緩和された標準的な土地利用政策です。 日本は出生率が低下し、移民政策が厳格で、その結果、数十年にわたり人口が減少しています。 これにより、国内で約1,000万戸の空き家が存在しています。 需要の減少は、当然ながら住宅価格と家賃の低下を意味します。 同時に、国の人口は大都市にますます集中しています。 多くの小さな町や村は、放棄されるゴーストタウンになりつつあります。 東京は例外です。 その都市圏には日本の人口の約3分の1が住んでおり、成長を続けています。 しかし、東京も新しい住宅を大量に建設し続けることで、住宅を非常に手頃な価格に保っています。 他の多くの工業国とは異なり、日本の国家政府が土地利用法を管理しています。 これにより、ゾーニング規制や何がどこに建てられるかを決定するルールが比較的シンプルで一貫しており、地域コミュニティからの反発を受けにくいのです。 地元の選挙公務員がゾーニングを管理していないため、彼らは有権者の反対を考慮する必要がなく、アメリカでしばしば開発を抑制する「ノット・イン・マイ・バックヤード」 (NIMBY) 思想による影響を受けにくいのです。…

日本の刑務所:府中刑務所の現実

画像の出所:https://www.theguardian.com/world/2024/sep/14/inside-japan-biggest-prison-tokyo-home-to-yakuza-and-hundreds-of-old-men 府中刑務所は、そのガラス張りの正面とポルチコから、一見すると地方自治体の事務所のように見えるかもしれません。 内部に入ると、訪問者はFC東京への支援を示すバナーが掲げられた広々とした受付エリアに入ります。 しかし、重い警備のドアを通過すると、これは間違いなく収監されている場所であることが明らかになります。 その壁には1,700人の囚人が収容されており、その多くは10年未満の刑期を務めていますが、刑務所のリテラチャーに言わせれば、「進行した犯罪傾向」を持つ者たちです。 ここには穏やかさと秩序の雰囲気があります。 整然と折りたたまれた寝具や積み上げられた本、清潔なミントグリーンの壁がある独房があります。 静けさは、観光客であるいくつかのメディア機関、特にオブザーバーの取材チームを先導している府中刑務所の所長、矢城弘幸の挨拶の声によって破られます。 日本最大の刑務所である府中には、約3分の1の男性囚人に日本の犯罪組織であるヤクザとの関係があります。 彼らは、規定の白いベストに部分的に隠れた精緻で広がりのあるタトゥーを身に着けているため、すぐに特定できます。 しかし、彼らの中には、東京の街で敵を追いかけたり、ビジネスオーナーから保護金を集めたり、ライバルのギャングと対抗したりする者は多くないでしょう。 多くの囚人同様、ここにいる彼らはすでに犯罪キャリアの黄昏期に突入しています。 府中の外国人囚人の割合は、全体の囚人数が減少したためわずかに上昇しましたが、矢城は、最も大きな課題は増加し続ける高齢者の囚人群にあると述べています。 これは、125百万の人口の約3分の1が65歳以上であるという日本の広範な人口動態トレンドを反映しています。 府中では22%の囚人がこの年齢層に該当し、彼らは特別に設けられた湿室や、若い囚人が高齢の仲間の世話をするために取得する看護資格を持ち込むなど、刑務所に特有のニーズをもたらしています。 「高齢者の中には、歩行が困難だったり、一人で入浴ができなかったり、薬の服用が必要な者もいます。 だから、若い男性に彼らを手助けさせるのです。」と矢城は語り、70%以上の高齢者囚人が糖尿病や心臓病、精神的健康状態に関する慢性的な病気の治療を必要としていることを付け加えます。 年齢差は刑務所の作業場でも目に見えます。 一つの作業場では、若い囚人が8時間のシフトでバッグやTシャツを作ったり、車両整備、パンフレット印刷、キッチンや洗濯施設の運営に従事したりしています。 別の作業場では、高齢者が強度や手先の器用さを高めるためにプラスチック洗濯バサミを組み立てる非 demanding な作業が与えられています。 府中の有名な囚人には、ヤクザの中でも最も強力な組織、山口組の長として知られる80代の篠田健一や、2019年にカルロス・ゴーンを日本から逃がした元米国グリーンベレーのマイケル・テイラーが含まれています。 テイラーは、府中で1年以上の刑期を務めた後に米国の刑務所に移送され、解放後に厳しい条件について語りました。 極端な温度、水の不足、年齢に関係なくすべての囚人に適用される長い規則と規制のリストが含まれています。 それには、仕事中や食事中に同房者と話をしないこと、長時間同じ姿勢で座っていること、限られた訪問権、1日30分の運動などが含まれます。 テレビ視聴は監視され、制限されていますが、府中の370人の外国人囚人には英語および中国語のラジオ放送のアクセスポイントがあります。 点呼は午前6時45分、消灯は午後9時です。 囚人は週に3回入浴し、15人ずつ大浴場を共有します。 日本の刑務所の規則は1908年の刑法に基づいており、いくつかの改訂にもかかわらず、その厳格な基盤は維持されています。…

カマラ・ハリスが最新の大統領候補者討論会で勝利と見なされるが、有権者の信頼に変化なし

画像の出所:https://abcnews.go.com/Politics/harris-debate-winner-maintaining-slight-lead-trump-poll/story?id=113673862 先週行われた注目の大統領候補者討論会で、アメリカ人は広範にカマラ・ハリスを勝者と選んでいるが、彼女もドナルド・トランプも信頼に関する問題、候補者の個人特性の評価、2024年選挙に対する投票志向にはほとんど影響を与えなかった。 さらには、テイラー・スウィフトの影響も薄い。最近のABCニュース/Ipsosの調査では、ポップスターのハリスへの支持が有権者に与える影響はわずか6%であり、逆に13%は彼女への支持を減らすと答えており、81%は何の影響もないと答えている。このようにネガティブな反応を示しているのは主にトランプ支持者である。 2024年4月10日、アメリカ合衆国元大統領であり共和党大統領候補ドナルド・トランプが、フィラデルフィアの国家憲法センターでの討論会において、米国副大統領であり民主党大統領候補のカマラ・ハリスと共にスピーチを行っている。 全体的に、アメリカ人は58%がハリスが討論会に勝ったと考えており、36%がトランプが勝ったと考えている。この結果は、6月のバイデン対トランプの対決の結果をひっくり返すものであり、その時のトランプの勝利は66%対28%だった。バイデンのパフォーマンスは彼の認知健康についての疑問を強め、選挙からの辞退に繋がった。 この調査は3,276人の成人を対象に行われており、ABCはLanger Research Associatesと共同で調査を実施、Ipsosがフィールドワークを行った。 調査結果によると、ハリスは個人的な魅力の面で一定の改善を見せており、30%は討論会を通じて彼女に対してより好意的に感じたと答え、23%は反対に彼女に対してより否定的に感じたと答えた。 トランプには同様の利益が得られなかった。ほとんどの人々が討論会を通じて彼をより否定的に見たと答えた。 このハリスの利点は彼女の支持基盤にほぼ独占されており、69%の民主党員と民主党寄りの独立系有権者は、討論会をきっかけに好意的に感じたと答えている。共和党員および共和党寄りの独立系有権者の半数、34%しかトランプへの好意が増したとは答えていない。ハリスが歩きながら候補者として活動していたため、より少ない公的露出が背景に影響している可能性がある。 調査によると、トランプの強い支持者の割合はわずかに減少しており、今は56%で、8月末の60%から低下した。一方で、ハリスの支持者の62%は彼女を強く支持しており、これが二人の間の強い支持における最初の重要な差である。 それでも、トランプは別の指標で優位性を示しており、42%は彼を「保守的すぎる」と考えている一方で、47%はハリスが「リベラルすぎる」と考えている。この点は彼の討論会のテーマの一つとなっている。 投票意向は重要な意味を持たない。最新の調査では、全ての成人の間でハリスが51%、トランプが46%の投票を得ている。また、登録有権者の間でも51%-47%の数値で、可能性のある投票者では52%-46%の差である。このすべては、ABC/Ipsosの調査での前のレベルとほぼ同じである。 2024年の投票意向 ABCニュース/Ipsos調査 第三党または独立候補の追随者であるチェイス・オリバー、ジル・スタイン、コーネル・ウェストを含めても、結果はほぼ同じで、彼らはせいぜい1%の支持を受けている。これらの候補者の州ごとの投票参加は進行中であり、現段階でオリバーが約36州、スタインが27州、ウェストが15州の投票用紙に載る見込みであるとABCニュースは見積もっている。 この調査は全国的な投票意向を測定しており、大統領選に向けたアメリカ人の選択を理解するための努力である。州レベルでの競争の評価は行っておらず、電子的選挙人団の勝者を決定する上で重要である。 討論会での選挙意向の動きが見られないこと、つまりハリスが討論会で勝ったとされる22ポイントの差にも関わらず、投票意向に動きがないことは、有権者の強い分極化の性質を示している。 ほとんどの人々がハリスまたはトランプに対しての好みを持っており、その中で他方を考慮することはほとんどないことがわかる。特に投票の可能性がある人々の間では、わずか3%が他の候補に切り替える可能性があると答えている。 別の結果も同様に態度の分断を示している。トランプの支持者の73%は、今年ずっと彼を支持してきたと答えており、残りの人々の中で17%は一度は未決であったが最終的にトランプに決まったと答えている。わずか9%が他の候補者からトランプに移ったと答えており、そのほとんどが他の共和党員や元独立候補のロバート・F・ケネディ・ジュニアからの移行である。 トランプまたはバイデンからハリスに移ったのはわずか2%である。 ハリスの支持者についても同様で、彼女の支持者の3分の2は彼女が選挙に出た段階からの支持者であり、4分の1は一度は未決であったが彼女に投票することを決めたと答えている。わずか2%のハリス支持者がトランプから彼女に移行したと答えている。 移動可能な有権者は重要であり、誰もが重要であることは明らかであるが、これらの結果はトランプとハリス双方の最大の支持が、既存の支持基盤の中での投票動機付けであることを示唆している。 支持基盤におけるハリスの優位性は女性の間で9ポイント、これは彼女の支持が全体の男性群とほとんど接戦であるため、特に明白である。18歳から29歳の若者の間でもハリスは9ポイント優位に立っており、これは特に彼女の支持を受ける女性によって支えられている。 ハリスは投票する可能性のある若い有権者の間でさらに向上しており、若い女性は彼女のキャンペーンの重要な基盤である。しかし、スウィフトの支持はこのグループにおいてさえポジティブな影響を示していない。30歳未満の女性の8%が彼女の支持がより可能性が高いと回答しているのに対し、13%は彼女への支持を減らすと答え、78%は何の影響もないと答えている。 結果にも注目すべきは、郊外の女性に対するハリスの位置付けが全体の女性の支持と同様であることであり、さらに彼女は独立系有権者の間で12ポイントの優位性を持つことが判明している。 トランプは彼の核となる共和党支持者の中で、白人福音主義プロテスタントの間で79%-18%と広範にリードしており、彼の中絶に関する立場の層状に対しても影響を受けていないようである。 彼は過去のパフォーマンスとほぼ同等であり、2020年には白人福音主義者から74%-25%の支持を得ており、2016年には81%-16%の支持を得ていた。 その他のグループでもトランプは白人の間で12ポイントのリードを保っており、高等教育を受けていない人々の間では28ポイントの差をつけている。…

アメリカ合衆国、CIAのベネズエラ・マドゥーロ大統領暗殺計画への関与を否定

画像の出所:https://www.cnn.com/2024/09/14/americas/venezuela-arrests-americans-seizes-rifles-intl-latam/index.html アメリカ合衆国国務省は、ベネズエラの指導者ニコラス・マドゥーロを殺害する計画にCIAが関与しているという主張を否定しました。 これは、ベネズエラ当局がアメリカ人海軍特戦隊員を含む6人の外国人を逮捕したと発表した後のことです。 国務省は、これらの主張は「全く事実無根」であるとし、アメリカが「ベネズエラの政治危機に対する民主的解決を支持し続けている」と述べました。 この発言は、ベネズエラが今年の選挙で混乱している国の「不安定化」を図る計画に関与しているとされる6人を逮捕したことを受けて発表されました。 内務大臣のディオスダード・カベロは、CIAが主導するこの暗殺計画の目的がマドゥーロの暗殺であると主張しました。 この告発は、ベネズエラの野党、ラテンアメリカの多数の指導者、そしてアメリカが、マドゥーロの選挙勝利を認めていない中で行われました。 その後の抗議行動では、多くの人々が逮捕され、死者も出ています。 カベロは土曜日の記者会見で、逮捕された海軍特戦隊員がウィルバート・カスタニェダであり、彼がこの作戦のリーダーであると名指ししました。 また、カベロは逮捕された他のアメリカ人としてデイビッド・エストレージャとアーロン・バレット・ローガンの名を挙げました。 CNNが今月初めに報じたところによると、カスタニェダは8月にカラカスで逮捕されました。当時、アメリカ当局は彼をベネズエラに旅行した海兵隊員であると述べました。 先週、ベネズエラの検察総長タレク・ウィリアム・サーブはCNNに対し、この海兵隊員はメキシコ系アメリカ人市民であり、適切な書類を持たずに国に入国した疑いがあると述べました。 カベロは、アメリカ人に加えて、スペイン国籍のホセ・マリア・バソア・ヴァルドビノスとアンドレス・マルティネス・アダスメ、チェコ国籍のヤン・ダルモヴザールが逮捕されたと発表しました。 ベネズエラ当局は、関連する400本のアメリカ製ライフルも押収したと述べています。 カベロは、記者会見の中で、CIAがこの作戦の最前線にいると述べました。この運営には、スペインの国家情報センターも関与していると主張しました。 「それは私たちを全く驚かせるものではありません」と彼は言いました。 彼は、この作戦の明確な目的がマドゥーロ大統領や自分自身、副大統領を含む他の高官の暗殺であると述べました。 国務省は土曜日に、US軍のメンバーがベネズエラで逮捕されたことを確認しました。 また、同省は「他の2人のアメリカ市民が逮捕されたという非公式な報告についても把握している」と述べました。 そのため、国務省は追加情報を求めています。 スペイン外務省の関係者はロイターに対して、ベネズエラからの詳細を求めていると述べました。 「スペイン大使館は、逮捕された市民にアクセスできるようベネズエラ政府に口頭で通知し、彼らの身元や国籍を確認し、具体的に何を告発されているかを知ることを求めています」とその関係者は匿名で述べました。 チェコ共和国外務省もCNNに対し、チェコ国民がベネズエラで逮捕されたことを確認しました。 彼らは、チェコ共和国がベネズエラに大使館を持っていないため、ボゴタのチェコ大使館が家族と連絡を取っていると追加しました。 政治危機 ベネズエラは、今年7月の大統領選挙の影響にまだ悩まされています。この選挙では、マドゥーロが第3期を主張しましたが、その結果には世界的な懐疑感があり、国内の野党からの抗議もありました。 野党指導者エドムンド・ゴンザレスを支持する連合は、投票が盗まれたと主張し、専門家がマドゥーロが大統領選挙において実際には大きな差で負けたことを示す投票集計表をオンラインで公開しました。 アメリカは、ゴンザレスがこの選挙で最も多くの票を得た候補者であることを認めていますが、彼をベネズエラの大統領選出として正式には認めていません。 先週、ゴンザレスはテロ、陰謀などの罪で逮捕状が発令された後、スペインに逃亡しました。 木曜日、アメリカは選挙を妨害したとしてマドゥーロに近いベネズエラの公…

ハワイ観光の新たな展望:日本から他の国へのシフト

画像の出所:https://www.civilbeat.org/2024/05/its-time-to-diversify-hawaiis-inbound-tourism-market/ ハワイの経済は観光業に大きく依存しており、観光業はハワイ全体の経済の約4分の1を占めている。 特に、観光業はオアフ島に比べて隣島においてその経済への影響がさらに大きい。 長い間、日本人観光客はハワイへの外国人旅行者の中で圧倒的なシェアを持っていた。 日本の近接性、東京とホノルル間の多様なフライトの選択肢、そして強力な日本経済が、この観光客の流れを可能にしていた。 しかし、COVID-19パンデミックはこのダイナミクスを完全に変えてしまった。 日本からの観光は大幅に減少し、日本の経済も同様の状況に直面している。 ハワイ観光庁(HTA)は、依然として「美しいハワイ」や「やっぱりハワイ」といったキャンペーンにコミットしており、デジタルおよびテレビ広告、ソーシャルメディア、報道、パートナーシップ、貿易教育などの統合的な手法を通じて marketingを行っている。 しかし、HTAは不確実な日本に依存するのではなく、ハワイの外国人観光市場を多様化することに焦点を当てるべきだ。 HTAの2022年の年間訪問者調査報告書によると、パンデミック前のピークである2019年には、日本はハワイへの国際旅行者数で1位を占め、約160万人の訪問者を記録していた。 2022年には、日本からの訪問者数は20万人未満となり、驚くべき87%の減少を示した。 2020年から2022年の間に、この変化率は33.4%だった。 HTAの最近の訪問者統計レポート(2024年3月)によると、日本人観光客の数は今もパンデミック前と比べて53%減少したままだ。 日本の厳しいCOVID-19ガイドラインと旅行制限は、同国の経済にも大きな影響を及ぼしている。 現在、1ドルは137円だった約1年前と比べ、155円となっており、円は昨年に比べて12%も弱くなっている。 その結果、日本人はより貯蓄に回し、インフレの影響で支出を控える傾向が見受けられる。 カナダは、パンデミック前の54万人から41万4千人の訪問者を記録し、日本を上回る国となった。 2020年から2022年の間に、カナダからの訪問者は152%増加した。 他の非北東アジアの国々からの観光客も102.5%増加し、韓国は139%、オーストラリアは276%の増加を示した。 特にオーストラリアドル、シンガポールドル、カナダドルは、日本円に比べて有利な為替レートとなっている。 日本の隣国である韓国や中国も、相対的に安定した通貨を保持しており、昨年の円の12%に対し、円はそれぞれ2%と3%の減少に留まっている。 HTAは、以前の日本への過剰依存から脱却し、これらの観光市場に注力すべきだ。 日本の経済とその他の要因が、ハワイへの訪問者数の減少をもたらしている一方で、他の国々からはハワイへの旅行が増加している。 かつて、ハワイ州は、別のルートを通じて、ジンエアやスコート航空、エアアジアといった韓国やシンガポール、マレーシアの航空会社との接続があったが、これらのネットワークはホノルル空港で閉鎖されてしまった。 州政府は、アジア太平洋地域の航空会社がHNLと協力して新しい道を開設し、旧来の接続を再確立するように奨励すべきだ。 具体的には、HNLにおける航空会社の参入障壁を下げることで、海外着陸や空港システムのサポート、ターミナル賃貸、共同利用エリアの料金、その他の可変費用を軽減することが考えられる。 例えば、協定Carrierからの飛行機は、1,000ポンドあたり4.92ドルが課金される。 ボーイング777は約775,000ポンドであるため、海外着陸料金だけで約3,813ドルとなる。 HNLは、サンフランシスコ、ロサンゼルス、ニューヨークなどの空港に次いで、全米で最も高価なフライト運営コストの8位にランクインしている。…

ハワイの日本からの訪問者数回復は2026年まで難しい見通し

画像の出所:https://www.hawaiitribune-herald.com/2024/02/20/hawaii-news/japanese-visitors-to-hawaii-are-trickling-back/ ハワイの重要な市場の一つである日本からの訪問者数の完全回復は未だに難航しており、2019年の水準への完全な復帰には2026年までかかる可能性があるといわれています。 ハワイ観光日本のマネージングディレクターであるエリック・タカハタ氏は、2024年第1四半期は2023年第4四半期の失望的な結果と同様の傾向を示していると述べました。 しかし、ホノルルフェスティバル、ピークシーズンのゴールデンウィーク、ホノルルマラソンといったイベントが日本からの訪問者数を増加させる期待があるとしています。 タカハタ氏は、アメリカのインフレが少し和らぎ、両国の金融政策がドルと円のギャップを狭めることが予想されるため、夏にはより多くの訪問者が見込まれるとも述べました。 彼は、今年初めに旅行業界が日本からのハワイ訪問者数が2019年の70%から80%に回復するとの予測を行っていたが、現状の市場条件は読み取りが難しいと語りました。 「もし2019年のハワイを100%復元するという話なら、おそらく2026年になるでしょう」とタカハタ氏は言いました。 日本市場のハワイへの復帰は長らく期待されていましたが、実際には過剰に約束されてきました。2022年の時点で、日本旅行業協会からの代表団がハワイを訪れ、2023年には日本市場が2019年の150万人以上の訪問者数に回復するとの予測を発表しました。 7月には、初のハワイ-ジャパン姉妹州・姉妹都市サミットが開催され、数百人の政府公務員、ビジネス、そして市民リーダーが集まり、パンデミック以降の姉妹関係を revitalization することを目的とした新たなイニシアティブを立ち上げることを目指しました。 サミットでは、日本の観光市場がハワイへの完全回復を目指す見込みが過度に楽観的に設定されていました。 この短期的な回復の不足は、ハワイの経済全体にとって深刻な懸念材料です。 観光インフラやビジネスは、日本からの豊富な訪問者数を対象に構築されてきたからです。 日本市場を専門とするハワイの企業は、日本からの訪問者数の減少がハワイの映画産業や教育交流プログラムの復活にも影響を及ぼしていると指摘しています。 ハワイ州の経済開発観光局のチーフエコノミストであるユージン・ティアン氏は、2024年のハワイの太平洋アジア旅行協会および旅行・観光研究協会の年次展望&経済予測フォーラムで、2019年から2023年の日本からの到着者数が全体の15.4%から6%に減少したと述べました。 ハワイへの日本の訪問者市場が回復しない理由として複数の要因が挙げられていますが、特に日本政府がCOVID-19の脅威をインフルエンザと同等に下げなかったことが影響していると言われています。 最近では、高い航空燃料サーチャージや強いドルによる不利な為替も大きな要因です。 この状況は、アメリカのインフレや、韓国、グアム、さらにはヨーロッパなどの他の旅行先による積極的なマーケティングが影響しています。 JTBハワイの社長であるテッド・クボ氏は、顧客が「以前は3,000ドルで旅行していたが、今は少なくとも4,000ドルかかる」と指摘しました。 クボ氏は燃料サーチャージが若干下がったものの、今も1人あたり往復300ドルから400ドルの範囲であると述べました。 これは、最近のJTBの顧客旅行需要に関する調査で、韓国とハワイが旅行先として需要が最も高い順位で並んでいる要因の一部であると言います。 さらに、最近の懸念材料として、若い世代の日本人旅行者のハワイへの興味が減少している兆候があるとクボ氏は語りました。 理由の一つとして、パンデミック以来、海外での学校や文化交流旅行が減少したことが考えられます。 クボ氏は「この期間中に、若い世代が見るYouTubeのソーシャルメディアの投稿も影響しています。「ああ、この一杯のラーメンが30ドルもかかった」といった投稿が多くあります」と述べました。 これに対抗するため、JTBハワイは、ハワイ行きのお客さまに空港シャトル、トロリーサービス、ホテルラウンジ、カスタマーサービスステーションの提供、食事やアクティビティを含むパッケージを提供することで、価値提案を増やしています。 障害が多い中でも、日本市場が回復する機会は存在します。 タカハタ氏は、ハワイ観光局が2024年の日本市場向けに900万ドルの予算を承認したと述べ、これは2019年以来初めて予算が完全に回復したとのことです。 また、ハワイ観光局は「マラマハワイ」キャンペーンから「ビューティフルハワイ」と「イッツ・ガット・トゥ・ビー・ハワイ」という二つの新しいキャンペーンに移行することを承認したと述べました。

アトランタでのシー・ビリーヴス・カップ、米国女子サッカーチームが新たな記録を目指す

画像の出所:https://www.ussoccer.com/stories/2024/04/2024-shebelieves-cup-semifinal-uswnt-vs-japan-match-preview-how-to-watch-game-notes-start-time 土曜日にメルセデス・ベンツ・スタジアムで開催される試合には、47,000人以上の観客が見込まれ、シー・ビリーヴス・カップの記録更新が期待されています。 この試合は、USWNT(米国女子サッカーナショナルチーム)として、ワールドカップやオリンピック開催以外で自国での最大観客数に迫るものとなります。 現在、この記録は49,504人で、2019年8月29日にフィラデルフィアのリンカーン・フィナンシャル・フィールドで設定されたもので、2019 FIFA女子ワールドカップ優勝後の初めての試合でした。 2015年8月16日には、ピッツバーグで44,028人が集まり、2015年ワールドカップ優勝後の初めてのホームマッチとなりました。 今回の試合は、アトランタが米国サッカー連盟の新しい本拠地として発表された後初めて行われます。 ウエスト・フィルディングにある新しい国家トレーニングセンターが4月8日に着工する予定です。 また、この試合はUSWNTのロスターに選ばれた二人のジョージア出身の選手にとってのホームカミングともなります。 ゴールキーパーのジェーン・キャンベルはジョージア州ケネソー出身で、コンコルド・ファイアとノースアトランタ・サッカーアソシエーションでプレーした後、スタンフォード大学に進みました。 ディフェンダーのエミリー・ソネットもジョージア州マリエッタ出身で、アトランタ・ユナイテッドのトレーニングセンターの近くで育ち、NASAでプレーした後、バージニア大学へ進みました。 シー・ビリーヴス・カップには、ブラジル、カナダ、日本の強豪が参加します。 新しいフォーマットながらも、昨年に引き続き参加するこれらのチームは、しっかりした四チームのフィールドを形成しています。 2024年のシー・ビリーヴス・カップに参加する四チームは、FIFA女子ランキングのトップ10に入っており、アメリカが4位、日本が7位、カナダが9位、ブラジルが10位です。 また、これら四チームはすべて2024年パリオリンピックへの出場を決めており、シー・ビリーヴス・カップはオリンピックフィールドの三分の一を占めています。 アトランタでの土曜日の対戦は、米国と日本のこれまでの対戦の中で40回目であり、シー・ビリーヴス・カップでの対戦は4回目です。 これはシー・ビリーヴス・カップの歴史の中で、アメリカ対イングランドの5回に次ぐ、2番目に多い対戦となります。 最後の対戦は、2023年2月19日に行われ、米国はナッシュビルのGEODISパークで0-1の勝利を収めました。 マロリー・スワンソンが前半45分にゴールを決め、その試合のMVPに輝きました。 米国は、日本に対しての通算成績で30勝1敗8分とリードしています。 唯一の敗北は2012年のアルガルヴェカップでのもので、それ以降、米国は日本との最近の12試合で無敗を保ち、8勝4分けを記録しています。 モーガン選手は、日本相手に15試合で12ゴール3アシストを記録しており、USWNT史上、日本に対する最多得点を挙げる選手です。 その中には、2011年ワールドカップ決勝でのゴールも含まれており、69分に先制点を決めました。 試合は最終的に日本がPK戦で勝利し、ワールドカップタイトルを獲得しました。 ビザ・シー・ビリーヴス・カップのMVPは、今年もビザが表彰し、トーナメント最高の選手に贈られる予定です。 受賞者は4月9日の最終試合終了後に発表され、4カ国の代表者からなる選考委員会の意見も反映される予定です。 また、今年もファンはオンライン投票を通じてMVPに投票できる機会があり、選考委員会から選ばれたファイナリストの中から投票することができます。 投票されたファンの結果は、2024ビザされるMVPの決定に含まれることになります。 今年の新しい取り組みとして、USサッカーは、ビザ・シー・ビリーヴス・カップのMVPが代表する国の女性起業家に$25,000を授与することになり、ビザが女性の支援を続けていることを示しています。 2020年にはスペインのアレクシア・プテラス選手が初代MVPになる一方で、2021年には米国のローズ・ラヴェル選手が受賞しました。…

叫び声をあげるロータリーエンジンのレーサーがエントリーリストに登場

画像の出所:https://www.imsa.com/news/2024/04/25/cars-of-japan-featured-at-46th-hsr-mitty-at-michelin-raceway-road-atlanta/ デイトナビーチ、フロリダ州 – 1977年にスポーツカーをミシュランレースウェイ・ロードアトランタで試すことを望む夢見がちなグループによって創設されたミッティは、ヒストリック・スポーツカー・レーシング(HSR)カレンダーの中で成長し、重要なイベントとなっています。 第46回HSRミッティは今日から日曜日まで開催され、273件のエントリーが集まりました。 このエントリーは、40台の日本車を祝う今年の特集マルクに含まれる13以上のクラスで構成されています。 SCCAのクラブレーシングからIMSAウェザーテックスポーツカー選手権のトップカテゴリーまで、すべての主要な日本自動車メーカーは1960年代以降、アメリカのスポーツカー競技において重要な歴史を持っています。 ニッサンは最初に印象を残しました。 ダットサン1600および2000ローダスターは、1960年代後半に人気のあるエントリーレベルのSCCAレースカーでした。 コブラの名声を持つピーター・ブロックはブルックレーシングエンジニアリング(BRE)を設立し、1970年代初頭にジョン・モートンのために数台の記憶に残るチャンピオンシップを獲得したダットサンを出場させました。 特に510セダンや240Zがその代表的な車両です。 ボブ・シャープレーシングも長年にわたってダットサン/ニッサンのサポートを行っており(1981年にメイク名が変更されました)、シャープ氏、彼の息子スコット、俳優・レーサーのポール・ニューマンがドライブした象徴的なZカーを開発しました。 1970年代後半には、エレクトラモーティブという新しいチームがダットサンB210をドン・デベンフォードのために準備し、IMSAミシュランパイロットチャレンジの初期形態でレースをしました。 エレクトラモーティブは、その後、IMSAのグランドツーリングプロトタイプ(GTP)クラスのピークでニッサンのチャンピオンシップを獲得するプロトタイプを成功裏にキャンペーンしました。 ミッティでは、BRE、シャープ、エレクトラモーティブのトリビュートカーが複数展示される予定です。 マツダ・モータースポーツが音を持参します – 文字通りです。 同社のヘリテージコレクションは、モダンなスポーツカーのスター、ジョナサン・ボマリトがドライブする叫び声をあげるロータリーエンジンを搭載した767Bプロトタイプを出品しました。 この767Bは1989年のル・マン24時間レースで9位を獲得しました。 その後のモデルである787Bは、1991年に総合優勝を果たしました。 ボマリトは2017年から2021年までのウェザーテック選手権においてマツダのために6つの勝ちを収めました。 最後の勝利は2021年のモチュール・ペティ・ルマンで、マツダのIMSAデイトナプロトタイプ国際(DPi)プログラムの最終レースでした。 IMSAファンにはお馴染みのもう一つの4ローターワンクルエンジンの宝物が、マツダ・ヘリテージから登場します。 それは1991年のGTOクラスチャンピオンシップを獲得したRX-7で、長年のマツダレーサーであるトム・ロングがドライブします。 マツダは、アメリカでのいかなる週末においても、他のどのブランドよりも多くの車がレースされているため、非常に人気のあるスペックMX-5/ミアータクラスに参加しています。 ホンダ(アキュラブランド経由)とトヨタ(同様にレクサス経由)は、ウェザーテック選手権にも依然として強い存在感を持ち続けており、現在のグランドツーリングプロトタイプ(GTP)やグランドツーリングデイトナ(GTD)PROのファクトリー活動に参加しています。 ホンダのIMSA歴史は、1980年代後半に現代のLMP2クラスに当たるクラスで支配的だったアキュラ搭載のスパイスから始まりました。 1990年代初頭には、トヨタが元々のGTPフォーミュラの最終年において、ニッサンから主導権を引き継ぎました。 それ以前には、トヨタはダン・ガーニーのオール・アメリカン・レーサーズとの提携によって、IMSA…