Thu. Dec 19th, 2024

画像の出所:https://www.npr.org/2024/09/27/nx-s1-5126658/vice-presidential-debate-history

副大統領候補者の討論は多くの記憶に残る瞬間を生み出しましたが、選挙結果に決定的な違いをもたらしたものは少ないと言えます。

今年の期待は過去よりも高まるかもしれません。接戦のレースの中で、いずれの候補者も明確な優位性を持っていないためです。

討論は、一部の有権者にとって決定的な瞬間を提供し、均衡の取れた選挙人において転換点となる可能性があります。

選挙戦の中で、元大統領ドナルド・トランプ氏と副大統領ハリス氏が選んだ運営者について、投票者の多くはまだ馴染みがありません。

トランプの選択、オハイオ州のJDバンスは昨年から上院議員として活動しており、ハリスの選択、ミネソタ州のティム・ワルツ知事は、彼の州以外の公職に立候補したことがありません。

すべての11回の過去の副大統領候補者討論は、10月の月に行われてきました。メディアや選挙愛好者は、大統領レースに新しい視点が必要になってきています。

しかし、ハリスとの1回の会合の後、トランプは次の会合は遅すぎると言っています。したがって、このバンス・ワルツ討論は、選挙活動での最後の対面となる可能性があります。

10月1日のニューヨークでのこの対戦は、副大統領の通常の「アンダーカード」地位よりも重要に思えます。ボクシングの用語で言えば、これは選挙戦の最後の月のメインイベントかもしれません。

この期待感と緊迫感は、数十年にわたり毎年のサイクルで「2人の戦い」に漂っています。

この最初の討論会を振り返ると、1976年のアメリカ合衆国の200周年を迎えた年、政治システムは国民の信頼を回復する必要がありました。

国はベトナム戦争とウォーターゲート事件から苦しみ、落胆していました。

1976年の大統領争覇は、無選挙の共和党の現職ジェラルド・フォード(元大統領リチャード・ニクソンの副大統領)と、ジョージア州の元知事ジミー・カーターとのものでした。

カーターは、火曜日に100歳になる日でもあります。

この年、両候補者は自党の離反者に手を差し伸べる副大統領候補を選びました。

フォードは、当年の共和党大統領候補ロナルド・レーガンの支持者を安心させたいと考え、カンザス州の上院議員ボブ・ドールを選びました。

一方、カーターは、名高いリベラルのセネター、ミネソタ州のウォルター・モンデールを選びました。

両者は後にそれぞれの党の最高選挙にのし上がりますが、どちらもホワイトハウスを勝ち取ることはありませんでした。

1976年の彼らの討論は、ドールが外国政策について話していた際に発した言葉で主に記憶されています。

第二次世界大戦の装飾された兵士であるドールは、20世紀のいくつかの紛争を「民主党の戦争」と称しました。

実際、世界大戦と朝鮮戦争が始まったときには、全ての政権が党派を越えた支持を受けていました。

ドールは、かつて干上がった孤立主義的な感情を呼び起こしているように見えました。

ドールのニュースは数日続き、彼のキャリアに関する議論のためのビデオテープを提供しましたが、実際にどのような損害を与えたかは、11月の結果で確認するのは難しいものでした。

フォードは初秋の早い段階ではカーターに遅れを取っていましたが、最終日に間近に差を縮めていきました。

1980年と1984年:モンデール、ブッシュ、フェラロ

1980年の副大統領候補は、モンデールと元下院議員でCIA長官のジョージ・H・W・ブッシュであり、彼はレーガンの副大統領でした。

討論はルイビル、ケンタッキー州で10月2日に予定されていましたが、3日前にキャンセルされました。両者とも参加を辞退しました。

その年、ジョン・アンダーソンの運営者である元ウィスコンシン州知事パトリック・ルーシーを含むことに関する見解の相違がありました。

ブッシュは1984年、現職副大統領として戻り、共和党の名簿に初めて女性が含まれた、ニューヨーク州の下院議員ジェラルディン・フェラロとの討論に望みました。

フェラロは元検察官で、堂々として自信に満ちていて、民主党に勢いを与えました。

ある瞬間、彼女はブッシュの軽蔑的な態度に異議を唱えました。「私はあなたの外政策について教えられなければならないというあなたの恩着せがましい態度をほとんど軽蔑します。」

モンデールもその秋に戻り、彼のレーガンとの初討論で良好なパフォーマンスを発揮し、彼の選挙活動でそのパフォーマンスとフェラロのことを取り上げました。

「討論を見ていますか?」と彼は聴衆に尋ね、興奮した人々がわっと湧きました。

討論の後、ブッシュは「少しお尻を蹴ろうとした」とマイクが開いていた状態で言ったことが確定しました。

しかし、その秋の討論を通じてのやり取りは、レーガンが彼の道を進み、モンデールの州以外のすべての州を勝ち取ったことを考えると、あまり関係のないことであると言えます。

副大統領討論のシングル最大のヒット

おそらく副大統領討論が候補者を高めた最も明白な例は、1988年に民主党のマイケル・S・デューカキスと立候補したテキサス州のロイド・ベンセンです。

ベンセンはワシントンでの地位だけでなく、デューカキスに欠ける心情へのアピールも持っており、当時ブッシュが選んだインディアナ州の若い上院議員ダン・クエールを測定していました。

クエールは、33歳で上院議員に選出されたため、41歳でベンセンと対面しました。

自らの経験に関して尋ねられ、クエールは「私は1960年に43歳で当選したジョン・F・ケネディと同じだけの経験を持っている」と述べました。

ベンセンは、彼の敵を評価する目で彼を見つめ、「上院議員、私はジャック・ケネディとともに勤務しました。私はジャック・ケネディを知っています。ジャック・ケネディは私の友人です。上院議員、あなたはジャック・ケネディではありません。」と答えました。

観衆はどよめきました。

落胆したクエールは、「それは本当に不当でした、上院議員」と返すことに成功しました。

しかし、もしレフェリーがいれば、その闘技をそこで止めたと考えられます。

その後の11月、ブッシュ・クエールのチケットは40州を獲得し、簡単に勝利を収めました。

この教訓に続いているではないかと思われるドラマチックな瞬間は、それ以降の副大統領討論では見られません。

1992年、クエールはブッシュの現職副大統領として戻り、アーカンソー州知事のビル・クリントンの民主党チケットとテネシー州上院議員のアル・ゴアに対し、攻撃的な役割を果たしました。

しかし、クエールとゴアの両者は、その討論の際に、退役の海軍提督であるジェームズ・A・ストックデールの存在感に圧倒されました。

彼はベトナム戦争の英雄で、囚人であった他、当時の他の囚人のための組織者としても知られていました。

ストックデールは、ビリオネア事業家のH.ロス・ペロートの副候補として出馬していましたが、その討論の際には、舞台の上で不安そうに見え、補聴器に問題を抱えていました。

彼のオープニングメッセージ、「私は誰で、ここで何をしているのか?」は、序曲としてではなく、まるで本当に混乱しているかのように聞こえました。

それはパロディの餌食となり、討論の途中でさえも無慈悲に嘲笑されていました。

ストックデールはペロートに対して損害を与えたのでしょうか?明らかではありません。

クリントン・ゴアのチケットは1992年に勝利を収めましたが、ペロート・ストックデールは19%の票を得ました。

それはセオドア・ルーズベルトの「ブルムース」黄金時代以来、第三の選択候補として最高の得票率でした。

驚きは多様であるが結論には至らず

ゴアは1996年、現職副大統領として、ドールの副大統領選択ジャック・ケンプと討論しました。

クラークの就任する前の時期、ケンプとゴアはともに下院で活動しており、その討論は活気のあるものでしたが、友好的でした。

多くの共和党員は後に、彼の側がより攻撃的であるべきだったと言っていました。

どちらにせよその年の選挙結果には大きな影響を与えず、評価該当者たちが勝ち取ったのです。

2000年には、ゴアがチケットのトップで、彼は保守的な立場のモデレーターのジョー・リーバーマンを選びました。

彼はクリントンから距離を置く試みとして意味がありましたが、リーバーマンはしばしばクリントンの関与を批判していました。

リーバーマンがディック・チェイニーとの討論に臨んだ時、彼はブッシュの副大統領候補の一人であり、チェイニーは油田などを主に扱う私企業の会長で、また第一次ペルシャ湾戦争の際にブッシュの国防長官でもありました。

チェイニーはリーバーマンとの討論で、ある種の先輩としての存在感を示しました。

リーバーマンは、当時上院議員で歳を重ねている一人ですが、若い部下であり、また齢も一つ上でもありました。

討論の数週間後、アメリカ史上最も接戦である選挙の1つでした。

ブッシュ・チェイニーのチケットは、人気投票では敗れましたが、フロリダ州の537票のリードによって電子的通信学と最高裁決定を介して勝ち上がりました。

4年後、チェイニーはビル・クリントンの下で再びトップに立ち、より劣位のエドワードとの討論に臨みました。

9月11日のテロ攻撃の記憶は幾分残っていたため、チェイニーは優位に立ち、彼のしっかりとした肉体性で反発を維持しました。

この年の11月の結果は、2004年ほど接戦ではありませんでしたが、初期の出口調査にはケリー・エドワーズ票が見えていました。

ただ、オハイオが遅れてブッシュ・チェイニーに回ったときに、その夜、選挙人が勝者となったのです。

2008年の再燃する関心

2008年、国の雰囲気は明らかに異なりました。民主党は、女性初の大統領であるヒラリー・クリントンを指名するか、初の黒人大統領であるバラク・オバマを指名するか、彼らの間で奮闘しました。

最終的にオバマが勝ち、彼の運営者において、彼の親同じぐらい年長のジョー・バイデン上院議員が選任されました。

バイデンは、オバマがプライマリーで失いかけている白人労働者階級の有権者とのコネクションを持っていました。

バイデンは、アルバカーキ州知事サラ・ペイリンとの討論で良好にやり遂げ、彼女がチケットに活気を与えました。

討論の際にはペイリンが注目される運命にありましたが、バイデンもそれをうまく利用しました。

その時、ウォールストリートは住宅担保証券に関する危機を抱えており、これはやがて「大不況」と名付けられる信用危機と急落を引き起こします。

バイデンの持つ充分な重厚さは、彼の労働者階級のソースからの希望として歓迎されたでしょう。

1か月後、彼は副大統領選挙戦の当選者になりました。

2012年、バイデンの役割は全く異なりました。オバマの再選は、マサチューセッツ州の元知事ミット・ロムニーに対抗し、彼はバイデンと共に農業振興試験の上場審査全体を担当しました。

バイデンは今回、元上院議員をトリニティ大学出身のサイトであるポール・ライアンと対話しました。

その討論は活発でしたが驚きや驚異はなく、共和党組織は後に、彼の側が攻撃的になるべきだったと語りました。

もちろん、その後のオバマとバイデンの再選に影響することはなかったのです。

この低影響のトレンドは、その後の2回の副大統領討論にも続いています。

ミッチ・ペンスとバイデンが選ばれて以来、2006年の担当記者として報告したモーフィとの討論で、それらを記憶するのは難しいことがあります。

ペンスは、彼をその舞台に配置した男ドナルド・トランプに注目しつつ、またトランプが促進してほしい社会問題に目を向けました。

しかし、数週間後、トランプ・ペンスがクリントン・カインに勝利を収めましたが、副大統領候補者の討論について誰も話していませんでした。

われわれの時代

4年後、COVIDパンデミックの時代に、ペンスの民主党候補はバイデンの運営者であるカマラ・ハリスであり、当時カリフォルニアの上院議員であり、彼女はバイデンと自分自身の両方を守る際に忠実に行動しました。

彼女は、ペンスの職務および下院での重要な問題である中絶に関しても、自分の意見を取り上げて発言しました。

その直後、暴徒による「マイク・ペンスを吊るせ」という叫び声が響き、議会の階段に仮設の絞首台が建設されました。

ペンスはその夜、議会を去らず、夜明けを迎えると、バイデン・ハリスのチケットがその勝利の確認を行う過程を監督しました。

ペンスはまた、選挙でのトランプに代わる共和党の2024年大統領候補を求めて選挙戦に復帰しました。

ペンスは他の候補者の討論に参加し、2020年の選挙の確認についてトランプとの違いを示しつつ、基本的にはトランプのレコードを守りました。

しかし、彼は調査に対する進展や競争力がないために、最初の予備選が行われる前に数か月で辞退しました。

クエールやペンスのフラストレーションにもかかわらず、元副大統領たちが党の大統領候補になるというテレビ時代の伝統は印象的です。

ニクソン、ハーバート・ハンフリー、フォード、モンデール、ゴア、バイデン、初代のブッシュ大統領。

そして、今年も、ハリスが注目を浴びており、彼女はこのサイクルにおいて、彼女の7人の前任者のうち4人がオーバルオフィスを手に入れたことに気を配るでしょう。