Thu. Dec 19th, 2024

画像の出所:https://www.broadwayworld.com/san-francisco/article/San-Francisco-Opera-Presents-Wagners-TRISTAN-UND-ISOLDE-20240924

ポール・カランが、ヴェネツィアのテアトロ・ラ・フェニーチェでの制作を指揮し、サンフランシスコ・オペラにデビューします。

この公演では、著名なワーグナーの解釈者であるサイモン・オニールとアンジャ・カンペが主演の役に挑みます。

パフォーマンスに関連して、同社は新しい映画「Eun Sun Kim: A Journey Into Lohengrin」を10月9日に発表し、コンサートの2023年の公演に向けたリハーサルの舞台裏を紹介します。

中世の伝説に根ざした「トリスタンとイゾルデ」は、死をも超える愛の物語です。

ワーグナーが1859年にこのスコアを完成させたものの、その音楽的複雑さと巨人のスケールにより、1865年まで上演されませんでした。

この作はレパートリーの礎となる作品であり、オーケストラと独唱者が極限まで表現される官能的な渇望を保つ必要があります。

作品の最初の15秒における「トリスタン・コード」から、4時間以上後のイゾルデのクライマックス「リーベストッド」(愛の死)まで、深い感情が運ばれます。

ワーグナーの楽譜に初めて取り組むEun Sun Kimは、毎シーズンにおいて、芸術表現の重要な先駆者であるジュゼッペ・ヴェルディとリヒャルト・ワーグナーの主要オペラを指揮することを目指しています。

サンフランシスコ・クロニクルは、昨シーズンの早期ワーグナーの傑作である「ローエングリン」について称賛し、『流れるメロディーと軽快な楽器の音色が完璧にキャッチされた』と述べました。

その開演を飾る輝かしいオーケストラの前奏曲は、まるで空気から花開いたかのようでした。

今年の初め、キムはヒューストン・グランド・オペラでワーグナーの最後のオペラ「パルジファル」を指揮しました。

オペラ誌は、「彼女はこの魔法の楽譜の流れの急激な変化を完全にコントロールし、神秘と壮大さを表現した」と評しました。

2024-25シーズンのサンフランシスコでも、キムによるヴェルディの「仮面舞踏会」(9月27日まで上演中)や、ベートーヴェンの第9交響曲の完売公演(10月26日)などが予定されています。

称賛を受けたスコットランドのディレクター、ポール・カランがサンフランシスコ・オペラに参加し、2012年にヴェネツィアで初演された自らの制作の「トリスタンとイゾルデ」を指揮します。

サンフランシスコ・オペラの観客には、ロバート・インネス・ホプキンズが制作デザイナーとして知られており、彼は最近のプッチーニの「トスカ」、ヴェルディの「ラ・トラヴィアータ」、及び昨シーズンのドニゼッティの「ラ・エリシール・ダモーレ」のセットと衣装を手がけました。

デイビッド・マーティン・ジャックは、初めてサンフランシスコ・オペラに参加し、このプロダクションの照明デザイナーを務めます。

サンフランシスコ・オペラ合唱団のジョン・キーン・ディレクターがオペラ合唱団のアーティストたちを指導します。

サイモン・オニールは、「Lohengrin」の劇中で「英雄的な力と鮮明なフレージングを兼ね備えた輝かしい肖像を創造した」との評価を受けており、再び主役トリスタンに戻ります。

ニュージーランド出身のオニールは、今日、ワーグナーのオペラで英雄的な役柄を演じることができる世界的なヘルデンテノールの一人と見なされています。

ドイツのソプラノ、アンジャ・カンペは、2011年にサンフランシスコ・オペラで「ワルキューレ」のジークリンデとしてデビューしました。

彼女は今シーズン、サンフランシスコオペラでイゾルデを演じることになり、これはソプラノレパートリーの中でも最も貴重な役であり、彼女はウィーン国立歌劇場、ミュンヘンのバイエルン州立歌劇場、ベルリン国立歌劇場、ブエノスアイレスのテアトロ・コロンなどで演じています。

カンペがメトロポリタン・オペラにおける「さまよえるオランダ人」でデビューした際には、ニューヨーク・タイムズは「彼女の唱歌は豊かで暖かく、甘美なフレーズには叙情的な光沢があり、セントの執着が高まるときの鋼のような強度を持っている」と評しました。

韓国のバス、クワンチュル・ユンが裏切られた君主、マーケ王の役に挑みます。

ユンは昨夏、キムの指揮でモーツァルトの「魔笛」でサンフランシスコ・オペラに初出演しました。

ワーグナーのレパートリーにおいて称賛を持っているユンは、バイロイトのフェスピールハウスで数多くのシーズンを経験しており、「パルジファル」では「ドラマのための素晴らしく響き渡る権威のある基盤を与えた」と評価されました。

アニカ・シュリヒトは、イゾルデの confidante であるブランジェーヌ役でアメリカのオペラデビューを果たします。

シュリヒトは最近、ベルリンのドイツオペラでブランジェーヌを演じ、多様なワーグナー作品に出演してきました。

バス・バリトンのヴォルフガング・コッホは、サンフランシスコ・オペラに初出演し、トリスタンの従者クルヴェナルを演じます。

オペラは彼の「鋭敏で鋭利な」解釈を称賛しています。

テノールのクリストファー・オグルズビーが(第一幕の)水夫と(第三幕の)羊飼いの二役を演じ、現在のサンフランシスコ・オペラのアドラー・フェロー、トーマス・キンチとサミュエル・キッドがそれぞれメロートと舵手を演じます。

ドイツ語で歌われ、英語のスーパーチタイルが付いています。

「トリスタンとイゾルデ」全5公演は、2024年10月19日(18時)、23日(18時)、27日(13時)、11月1日(18時)、5日(18時)に予定されています。

10月27日の日曜マチネ公演は、午後1時PTからライブストリーミングされます。

オペラは、2024年10月28日午前10時PTから48時間のオンデマンド視聴が可能となります。

ライブストリームと限られたオンデマンド視聴のチケットは27.50ドルです。

チケット情報やライブストリームの詳細については、sfopera.com/digital を訪れてください。

サンフランシスコ・オペラは、Eun Sun Kim: A Journey Into Lohengrinという60分の映画の発表も行っています。

これは、サンフランシスコ・オペラとルマハイ・プロダクションによって制作され、「In Song」ビデオポートレートシリーズの受賞歴のあるチームが創り出したものです。

この新しい映画はエレナ・パークが監督を務め、サンフランシスコ・オペラの2023年10月の「ローエングリン」のリハーサルプロセスの舞台裏に観客を引き込みます。

音楽監督のEun Sun Kimの指揮のもと、アーティストたちと制作チームがこの音楽的なエベレストという挑戦をどう克服するかが描かれます。

公演の責任者であるサイモン・オニール(ローエングリン)やクリスティン・シグムンドソン(ヘンリッヒ王)など、多くの役に親しみのある歌手たちが登場します。

この映画は10月9日にリリースされ、sfopera.comやYouTubeで英語で韓国語の字幕付きで無料で視聴可能です。

「トリスタンとイゾルデ」のチケットは28ドルから426ドルまでで、サンフランシスコ・ボックスオフィスで購入できます。

ボックスオフィスには(415)864-3330で電話、またはオンラインでsfopera.comをご覧ください。

サンフランシスコ・オペラ・ボックスオフィスの営業時間は月曜日10時から17時、火曜日から金曜日は10時から18時まで、土曜日は10時から18時まで(土曜日は電話のみ)です。

バルコニー1、2、3ゾーンの価格には、1チケットにつき2ドルの施設料が含まれており、他のゾーンには3ドルの施設料が含まれます。

10月27日の「トリスタンとイゾルデ」のライブストリームチケットは27.50ドルです。

詳細については、sfopera.com/digitalをご覧ください。

ワー・メモリアル・オペラハウスは、301ヴァン・ネス・アベニューに位置しています。

観客には、サンフランシスコ・オペラのパフォーマンスに参加するために公共交通機関の利用を推奨します。

ワー・メモリアル・オペラハウスはシビックセンターのBART/Muni駅から徒歩圏内にあり、5、21、47、49、Fマーケットストリートを含む多くのバス路線が近くを通っています。

公共交通機関に関する詳細はbart.govやsfmta.comを訪問してください。

さまざまなサイズの寄付は、サンフランシスコ・オペラのプログラムを創造し、大変感謝されます。

寄付については、sfopera.com/donateを訪問してください。

すべてのキャスティング、プログラム、スケジュール、およびチケット価格は変更される可能性があります。

サンフランシスコ・オペラの2024-25シーズンの詳細については、sfopera.comをご覧ください。