画像の出所：https://www.cbsnews.com/news/secret-service-trump-assassination-attempt-july-13/
ワシントン — 秘密サービスによるトランプ元大統領への襲撃未遂に関する評価が、7月13日のキャンペーン集会での失敗の要因を明らかにした。それによれば、その現場での法執行機関とのコミュニケーションに問題があり、また秘密サービスによる「適切な注意が払われていなかった」とされている。
暫定的な秘密サービス長であるロナルド・ロウは、記者団に対し、エージェンシーの「ミッション保証レビュー」の結果について詳述し、最終報告が今後数週間以内に提出される予定であると説明した。
「私たちは、保護業務を行う方法においてパラダイムシフトを必要としている」と彼は述べた。
「脅威のレベルは進化しており、このパラダイムシフトは必要です。」
ロウはこのシフトが、エージェンシーを「全体的に」見直すことを含むと明言した。
トランプ元大統領への襲撃未遂の詳細
ロウは、銃撃犯トーマス・マシュー・クルークスが、ペンシルベニア州バトラーの集会でトランプを含む2名を負傷させ、1名を死亡させた事件の時系列について説明した。
クルークスは、7月13日午後6時11分ごろに発砲を開始した。
ロウによれば、発砲の1分前、秘密サービスの警備室は、防弾スナイパー応答エージェントに屋上に個人がいると報告したが、その「重要な情報」が秘密サービスの無線ネットワークに伝達されなかったという。
7月13日、トランプが弾にくるまれ、秘密サービスのエージェントに囲まれた状態で舞台から運び出される様子が写真に収められた。
午後6時10分、地元警察がクルークスを屋上で対峙し、現場のエージェントは副官に状況の確認をしていた。
その通話中、発砲が始まった。
ロウは、秘密サービスが地元および州の法執行機関に対して、集会の支援における明確な指示や方向性を提供しなかったと述べた。
また、現場の警官との「コミュニケーションの欠如」があり、モバイルデバイスへの「過剰な依存」が情報を独立させてしまったと指摘した。
ロウは、集会に先立ってAGRビルとその近くの物件をどう守るかについて話し合われていたが、秘密サービスが何を必要としているかについてより明確な指示が必要だったと述べた。
また、集会当日、トランプへの視界確保に関する問題が特に上司に持ち込まれなかったことも指摘された。
「一部の進行チームメンバーは非常に丁寧でしたが、他のメンバーは怠惰になり、セキュリティプロトコルが破られる結果となりました。」
ロウによると、内部レビューでは、秘密サービス職員による事前計画と実施に「欠陥」が見られたとされ、関与した職員は責任を問われることになるという。
秘密サービスのスナイパーがクルークスを射殺
クルークスは20歳で、彼が発砲を始めた後、秘密サービスのスナイパーが彼を射殺した。
この襲撃未遂は、秘密サービスへの大規模な批判と、どのようにしてクルークスがトランプがスピーチを行っていた近くの屋上にアクセスできたのかという疑問を巻き起こした。
襲撃後、当時の秘密サービス長キンバリー・チートルは辞任し、ロウが暫定のリーダーに就任した。
議会のバイパーティザンなタスクフォースやFBIもこの銃撃事件を調査している。
秘密サービスは、報告書の5ページの要約を発表し、バトラーで行われた集会の際にエージェンシーと地元及び州の法執行機関との間にあった「コミュニケーションの欠如」としてその一例を示した。
一つの事例では、AGRビルの2階にいた地元の戦術チームが集会の前に秘密サービスと接触していなかったことが挙げられた。
要約には、複数の法執行機関が、建物内のスナイパーチームの位置の「有効性」に疑問を呈していたが、「AGR屋上にそのチームを配置することに関する秘Serviceの進行要員との議論はなかった」と記載されている。
また、秘Serviceが集会の周辺での州および地元法執行機関の存在に関する「詳細な知識が不足していた」との記述があった。
コミュニケーションの問題に関して、要約は、クルークスの説明を無線ネットワークを通じて連邦職員に伝達しなかったため、「すべての秘密サービス職員の集団的認識に妨げを与えた」と述べている。
「この失敗は、特に（トランプの）保護部隊にとっては特に深刻であり、攻撃の数分前にその警戒を緩めていた」と要約には記載されている。
「この情報が秘密サービスの無線周波数を通じて伝達されていれば、前方の警察の動きに従い、容疑者の捜索を進めるなどの判断が可能であった」と結論づけられている。
2回目の襲撃未遂
トランプ元大統領の保護に対する監視は、今週再び強化された。
法執行機関は、ライアン・ウェスリー・ラウスを逮捕した。彼はトランプがゴルフをしている南フロリダのゴルフ場の樹木の陰で、高性能ライフルを待機していたとされている。
関係者によると、容疑者はAK-47スタイルのライフルを所持し、トランプの300〜500ヤードの位置にいた。
彼は秘密サービスのエージェントに発見され、発砲を受けた。
当局は、ライフル、スコープ、セラミックタイルとGoProカメラが入った2つのバックパックをゴルフ場の外の茂みに見つけた。
FBIの宣誓供述書によれば、ラウスの携帯電話提供者から取得したデータにより、彼の電話は約12時間にわたってトランプ・インターナショナルゴルフコースの樹木の陰にいたことが示されている。
秘密サービスは、容疑者はトランプに対して視界がなかったし、元大統領の数ホール先にいたと述べている。
当局はこの事件を、トランプへの襲撃未遂として扱っている。
ロウは金曜日、長距離武器を持った容疑者を迅速に特定し、脅威の軽減に「速やかに行動した」エージェントを称賛した。
「元大統領に対して発砲は行われなかった。元大統領は、彼がゴルフをしていた場所に危険にさらされていなかった」と彼は説明した。
「手続きは機能している。冗長性も機能している。私たちの高いレベルの保護が機能している。」
最近の事件を受けて、下院はすべての主要な大統領および副大統領候補に対して、その保護を現職の大統領と同等にするための法案を一致して可決した。
ロウは、この新たな取り組みはすでに7月13日以降実施されていると述べ、議会も10月1日の締切に向けて政府の資金を増加させるかについて議論している。
ロウは、秘密サービスの資源が高まる保護レベルによって厳しく制約されており、「生産的な」対話が議員との間で行われていると述べた。
トランプの保護に関して、ロウは「最高レベルの保護が行われている」と語った。
「私たちは危機を利用しているわけではありません。」と彼は言った。
「私たちは、有限な資源がどのように利用されているかを示しています。」
彼は現在、秘密サービスの資源が最大高潮に達していると説明した。
バイデン政権は先月、議会に対して、今後数週間内の秘密サービスの資金を増加させる特別な許可を求めた。