画像の出所：https://www.cnn.com/2024/09/20/us/haitian-immigrants-springfield-threats/index.html
オハイオ州スプリングフィールドから、ヴィルブルン・ドルサンビルは、ビデオ通話を通じてハイチにいるフィアンセと娘と時間を過ごしています。 彼は、娘に会う機会がなかったのです。
３年前、ドルサンビルは不可能な選択を強いられました：ハイチに留まって子供の誕生を見届けるために命を危険にさらすか、ギャングの暴力に瓦解させられ、命を狙われていた自国を逃げるか。
「正直なところ、去りたくなかったが、彼らは俺を狙っていた」と彼はCNNに語りました。 「医学校に行ったら、卒業後にお金を持っていると思ったが、実際はそうではなかった。俺はただ地域を支えていただけだ。」
最終的に、彼のフィアンセが彼の決断を助けました。 「彼女は言った、『あなたを狙っているので、去らなければならないことはわかっている。』」
そして、近年、何千人ものハイチ人と同様に、ドルサンビルはハイチを逃れてアメリカ合衆国へと渡り、一時的保護ステータスを与えられました。 そして、彼は兄弟が住んでいて、周囲のコミュニティが彼を安全で歓迎してくれると感じるスプリングフィールドに住むことを選びました。
しかし、この小さなオハイオの町で、元大統領ドナルド・トランプと彼の副大統領候補が、移民が市内でペットを盗んで食べているという根拠のない主張を後押しし始めたことで、その安全感は過去1週間で破壊されました。
クラーク州立大学で看護を学んでいるドルサンビルは、キャンパスでの爆弾と銃撃の脅威を受けたため、今週、キャンパスが閉鎖され、オンライン授業に移行しました。 彼がリハビリ看護師として働いている病院も、脅威により閉鎖されました。
ドルサンビルは、常にその影にさらされて生活することが、ハイチで感じた恐怖を再燃させていると語りました。
「自分に言い聞かせていた、‘ああ、ここに来て平和を見つけたいのに、国を出たのに、今また同じことが起きている’と」と彼は言いました。 「それは辛い。」
スプリングフィールドのハイチコミュニティにとって、トランプ氏の「移民が住民のペットを食べている」という主張に軽い気持ちで反応することができる人もいるかもしれませんが、それは軽視できない問題です。
「私たちの安全と未来に対する懸念があります」と、スプリングフィールドに住むハイチ移民でメソジストの牧師であるマデ・メローブは言います。 「ハイチが何を世界にしたのか、なぜ私たちはこんなに憎まれなければならないのか考えてしまいます。」
木曜日の記者会見で、オハイオ州知事マイク・デワインはFBIとATFを含む法執行機関に感謝し、スプリングフィールドを守るためのリソースを動員しました。
オハイオ州の公共安全局長アンドリュー・ウィルソンは「毎日爆弾脅迫が多数寄せられていますが、すべてはいたずらである」と強調しました。
「今の時代、愚かな行動をする人がいるでしょう。 誰かを挑発してやろうと思うなら、爆弾脅迫をして、捕まれば法の最大限の範囲で起訴されることを理解してください。」
知事は、以前、スプリングフィールドが先週の末から30件以上の脅威を受けていると述べました。 地元のWalmart2店舗と複数の学校が脅威のために避難しました。 そして、どれも根拠のないものでしたが、コミュニティに現実の恐怖感とフラストレーションをもたらしました。
市内の学校は、州のハイウェイパトロールからの追加のセキュリティ体制を整え、タワーカメラや爆弾探知犬を配置して火曜日に再開しました。 その後の記者会見で、スプリングフィールド市長ロブ・ルーは、知事が虚偽の主張を公に否定し続けることに感謝し、「国の指導者たちは彼らの言葉を制限し、真実を語るべきだ」と促しました。
「私たちは7日前には脅威もなければ、またこのような懸念もありませんでした。 7日前にはこれらの数百万ドルがスプリングフィールドやオハイオ州に支出されることもありませんでした。」と彼は述べました。
ルーは、スプリングフィールドが過去3年間で人口が25％増加したことを指摘しています。 市のウェブサイトによると、スプリングフィールドや周辺のクラーク郡には1万2千人から1万5千人の移民が住んでいると推計されています。
市長と市の関係者は、一貫して、ハイチ人移民は2023年にバイデン政権が立ち上げた移民の仮放免プログラムの下で合法的にスプリングフィールドに居住していることを指摘しています。 このプログラムは、人道的な緊急事態に直面しているハイチ、ニカラグア、ベネズエラ、キューバの国民に「安全で秩序ある」経路を提供することを目的としています。
ハイチ移民であり、スプリングフィールドに長年住んでいるマージェリー・コヴェレスキーは、多くのハイチ人がスプリングフィールドに住むことを選んだ理由は、安全な場所であるという噂が広まったからだと述べています。
「気がつくと、まるでメイシーズでの素晴らしいセールで良いものを買って、それを友達に教えたら店舗がいっぱいになるような感じでした。」と彼女は言いました。
しかし、移民の急増は、都市の限られたリソースに圧力をかけている一因ともなっています。 今年の初め、ブライアン・ヘック市長はオハイオ州の民主党上院議員シャロッド・ブラウンに、連邦政府の支援を追加するように要請する手紙を書きました。
彼はその中で、人口の急増により、すべての住民に住居を提供することが難しくなっていると指摘しました。
「今後3〜5年の間に、新たに2000戸の住宅ユニットが供給される予定ですが、これだけでは不十分です。」と彼は手紙に記載しました。
今月も、デワイン州知事の事務所は州の医療サービスを拡大し、移民患者のニーズによりよく対応するための追加の翻訳サービスを提供するために250万ドルを割り当てると発表しました。
また、交通事故の増加に伴い、ハイチ移民が関与した事故で11歳の少年が死亡したことを受けて、州知事の事務所はオハイオ州ハイウェイパトロールに交通違反の取り締まりを強化させました。
市はハイチ人とクレオール語を話す人に向けた運転トレーニングも提供する予定です。
しかし、最近の市の委員会の会議で、地元の住民の中には「移民コミュニティに対してあまりにも多くのリソースが流れているのではないか」という懸念が表明されました。 「人々は本当に不満を抱いています」と、一人の男性は会議で発言しました。 「多くの人がそう感じており、私だけではないが、私はそれを言うために十分男らしいです。」
ハイチの人々は手を差し伸べてほしいのではなく、「価値を加えたい」と考えています。
コヴェレスキーは、近年、彼女の都市の変化を多く目にしていることを認めました。 9/11の後、彼女と家族はニューヨーク市の生活を捨て、「スローヒオ」と呼ぶ町に移住しました。 彼らはスプリングフィールドに定住し、マットレス店を開きましたが、数十年の間に彼女は、市も衰退し、家族のビジネスが苦しんでいると語ります。
「私たちは破産しました。 急速に減少する雇用機会を見つけることができませんでした。」と彼女は言いました。
しかし、状況は変わったと彼女は言います。 今、コヴェレスキーはハイチ語の翻訳者やコミュニティ活動家として働いています。
「物事には両面がありますが、はい、（一部の住民）は侵入だと感じ、リソースが失われていると考えています。 ですが、ハイチの人々は私たちに手を差し伸べてほしいのではなく、働くためにここに来ているのです。 これはハイチ人のメンタリティです。 彼らは価値を加えたいのです。」
オハイオにあるある派遣会社はCNNに、スプリングフィールド周辺での労働需要が高く、接続しているほとんどの人がハイチ出身であると推定していると述べました。
「今のところ、私たちはおそらく60/40の割合です。」と派遣会社ジョブ・タレント・コネクトの社長コリー・ワーデンは言いました。
彼のエージェンシーは、地域の企業が必要とする従業員と接続する手助けを行っています。 彼らは、雇用希望者が働きたいが交通手段を持っていない場合のために、小額の料金で交通手段を提供するお手伝いもしています。 これは全ての労働者に提供されるサービスであり、移民に限ったものではありません。
水曜日、トランプ氏はスプリングフィールドを「来週のうちに訪問する予定です」と述べました。
ルー市長は木曜日の記者会見で、どちらかの大統領候補の訪問が、すでに限られたリソースに圧力をかけることになるだろうと述べました。
「彼が計画を変更すれば、スプリングフィールド市に平和の重要なメッセージを伝えることになるでしょう。」と彼は言いました。
ドルサンビルは、自宅のアパートでオンライン授業をしぶしぶ受けており、彼は英語を第二言語としているため、対面での授業よりも難しいと述べています。
彼は、過去1週間で彼の主にハイチ人の近所が変わったと言います。 以前は人々が歩道を歩いて互いに挨拶を交わしていましたが、今では彼らは家から出るのを恐れています。
しかし、ドルサンビルは、脅威があっても希望を持っていると述べました。
「この数日間は少し落ち込んでいましたが、なぜか今はちょっと良い気分になっています。 なぜなら、私の教師や同僚、友人、そして私の連絡先を持っていなかった人たちも、どこかで私に連絡を取ってきて、「元気ですか？ 私たちはあなたが必要です。」と言ってくれたからです。」と彼は言いました。
「この社会にはたくさんの愛があります。」
ドルサンビルは、スプリングフィールドが、政治的な雷雲が立ち込める前の状態に戻ることを望んでいると言います。
そして、彼はハイチにいる人々、特にフィアンセや娘が、彼が最初にこの町に持ってきた平和と安定を体験できればと願っています。
「残念ながら、私たちは全てのハイチ人をここに持ってくることはできません。 私たちは、あそこにいる国を再建しなければなりません。」と彼は述べました。 「いつの日か、私は戻って行き、助けるつもりです。」