Thu. Sep 19th, 2024

画像の出所:https://japannews.yomiuri.co.jp/sports/baseball/20240915-211317/

ニューヨーク(AP) — ラファエル・デブレスの意図的な四球がゲリット・コールによって与えられ、無死の状態で三回を迎えたことが、ボストン・レッドソックスの三点を生む四回のイニングを引き起こし、デブレスはさらに五回に二点のシングルを放ち、レッドソックスはニューヨーク・ヤンキースを7-1で下しました。

コール(6-5)は、現ALサイ・ヤング賞受賞者であり、これまでヒットを許さず1-0のリードを保っていましたが、四回にデブレスを1アウトで歩かせました。

それまでボストンの唯一のランナーはデブレスで、彼は一回に死球を受けてダブルプレイで消されていました。

「彼は最初の打席で、彼を故意に当てたと感じた」とレッドソックスのアレックス・コラ監督は述べました。「彼は彼を迎え撃ちたくなかった。それが全ての真実です。彼は意図的な四球で私たちにそのことを伝えました。」

九人中の最初の十人を抑えたコールは、その後の十二人中の十人に出塁を許しました。

34歳の右腕は、2022年6月9日以来の最多となる七点を許し、三人を故意に当て、4回1/3イニングで交代しました。

ブライアン・ベロ(14-7)は、レッドソックスに4安打1失点を許し、5回1/3イニングを投げました。

ボストン(75-74)は、ALワイルドカードの最後のポジションであるミネソタとのゲーム差を3.5に縮め、さらにデトロイトとシアトルをも克服する必要があります。

ニューヨーク(86-63)は、AL東部のリードを二ゲームに縮められました。

デブレスはこれまでにコールに対して、ポストシーズンを含めて14打数41安打(.316)で8本のホームランを記録していましたが、8月30日以降は53打数9安打(.170)で1打点のみでした。

「彼は私を驚かせた」とデブレスは通訳を通して述べました。「未来の殿堂入りする選手からそんなことをされるとは思わなかった。彼は少しパニックになった気がします。」

コールの意図的な四球は、彼がピッツバーグに在籍していた頃、2017年9月12日にミルウォーキーのトラビス・ショーに対して行った以来のものです。

その日に、ショーが二塁三塁のランナーを置いた状態で四球を選ぶと、その後ドミンゴ・サンタナが二点の二塁打を放ち、エリック・テイムズのシングルで一度得点し、ブリュワーズは5-2で勝利しました。

「彼らは勢いをつけました。それが彼らを奮起させた」とコールは述べました。「振り返ってみれば、間違った選択でした。」

ボストンの五回にはトレバー・ストーリーが単打で出塁し、二塁を盗みました。

ダニー・ジャンセンが四球を選び、エンマニュエル・ヴァルデスがフライアウトした後、ストーリーは三塁へ進みました。

ジャレン・デュランが死球を受けると満塁となり、デブレスが右方向へニットルカーブを打ち込み、5-1とリードを広げました。

タイラー・オニールが死球を受け、その後吉田正尚が二点のシングルを放ってコールを交代させました。

コールはレッドソックス戦において、ヤンキースでの先発15試合で5勝6敗、ERAは6.06となっています。

意図的な四球を選ばれた時、ヤンキースはGleyber Torresの三回のRBIシングルにより1-0のリードを保っていました。

「一度点を取ったら、彼らを攻めるべきだと思っていました。しかし、明らかに私がそのことを十分に伝えられませんでした」とヤンキースのアーロン・ブーン監督は述べました。

ザック・ペンロッドがボストンにとってメジャーデビューを果たし、八回にアーロン・ジャッジのリードオフ二塁打の後、ジョシュ・ウィンコウスキーから交代しました。

彼は四球を与えながらも三人のアウトを取り、オースティン・ウェルズとジャズ・チチョルム・ジュニアをStrikeoutしました。

ペンロッドの妻、カイラは、ヤンキー・スタジアムで生後1週間の娘ノア・メイを抱きながら試合を見守りました。