Fri. Sep 20th, 2024

画像の出所:https://www.bostonherald.com/2024/09/11/boston-gets-economic-boost-via-225-new-liquor-licenses-after-governor-healey-signs-bill/

マウラ・ヒーリー州知事は水曜日、ボストン市に今後3年間で225の酒類免許を追加する法案に署名しました。この多くは、経済を活性化する目的で、少数派の地域に焦点を当てられています。

ヒーリー知事は、この行動を発表する声明の中で、法案が「ボストンのレストランに対する障壁を下げ」そして「地域社会に長期的な好影響を与える」と述べました。

「近隣のレストランは、私たちのコミュニティと経済に非常に重要な役割を果たしています。」とヒーリー知事は語りました。「この法案は、ボストンのレストランが顧客が求めているサービスを提供し、成功を収める手助けをし、地域の非営利団体や劇場、屋外スペースを支援することになります。」

ヒーリー知事はボストン市長ミシェル・ウー、ボストン市議会、ボストン州議会の議員、そしてそれぞれの行動を通じて法案を前進させた立法府を称賛しました。彼女は、この変更を求めたレストランのオーナーを評価し、これが「長期的な好影響をもたらす」と述べました。

マサチューセッツ州の下院と上院は、先週木曜日にこの法案を承認しました。この法案は、ボストン市議会により承認された地元のホームルール請願に端を発しています。

この法案は、2014年以来ボストンにおける酒類を提供する施設の大規模な拡張を意味します。先の2014年には、異なる市のホームルール請願を通じて70の酒類免許が追加されました。

この新法案では、ボストンに向けて今後3年間で225の新しい酒類免許が創出されます。そのうちの195は、ロクスベリー、ドーチェスター、マッタパン、ジャマイカプレイン、ロズリンドール、チャールスタウン、イーストボストン、サウスエンドの13の郵便番号に焦点を当てた譲渡不可能な免許となっています。これは、ロクスベリーとドーチェスターの一部を代表する州上院議員リズ・ミランダのオフィスによる情報です。

州の立法者たちは、これらの免許は、各郵便番号ごとに年間5件が配分され、3年間にわたって提供されると述べています。そのうちの5件の内訳は、アルコール全般の販売について3件、ビールとワインの販売について2件です。

さらに、オークスクエアのブライトンには新たに3件の全アルコール免許が、地域の非営利団体や小さな劇場、屋外スペースには15件の全アルコール販売用のコミュニティライセンスが連動されると、下院と上院の主導する交渉者たちは先週述べました。

225の新免許のうち、12件は制限なし、すなわち異なる地域間で譲渡可能な免許です。これは主導する交渉者たちから提供された情報です。

新法案が施行される前、ボストンの酒類免許は1400に制限されており、これにより、不利な地域のレストランが二次市場からの高額な価格(最大600,000ドル)で免許を取得することが困難な状況が生まれていました。市と州の公務員によれば、多くの場合、繁盛している場所であるシーポート周辺でのことです。

この法案は、高額な免許の売却が発生する際に、新しいオーナーによりバーやレストランが閉店され、免許が他のオーナーに移転されることによって、これらの地域が排除される状況を解決しようとしています。

「これらの新しい免許は単なるビジネスの許可証ではなく、小規模ビジネスを直接活性化する経済的な触媒です。特に、長い間機会から排除されてきたコミュニティを支援します。」と州上院議員リディア・エドワーズは、法案が通過した後に声明を発表しました。

この法案の将来は、下院と上院のリーダーシップが今夏の正式な立法の終了までに妥協協議に至ることができなかったため、不確かなもののように見えました。それぞれの院で異なるバージョンが承認されてからのことです。下院は205件の免許を支持した一方、上院は264件を承認しました。

この法案は、ウー市長の立法上の優先事項の一部であり、他にも彼女の税区分やBPDAの構造改革提案が今セッションの終了により止まってしまいました。

「これらの免許のそれぞれは、起業家、ビジネス、近隣、そして私たちの市全体の家族に新たな生命と経済的繁栄をもたらします。」とウー市長は、酒類免許の合意が成立した後に声明を発表しました。「私たちは、この225の機会を通じて、私たちの市の不均衡を解消し、地域の経済的機会を強化することを期待しています。」