Thu. Sep 19th, 2024

画像の出所:https://www.boston.com/news/local-news/2024/03/15/22-artifacts-looted-after-the-battle-of-okinawa-returned-to-japan-by-mass-family/

ボストン(AP)— 第二次世界大戦中の沖縄戦後に略奪された22件の歴史的美術品が、マサチューセッツ州の一家によって発見され、日本に返還されたことが、FBIによって発表されました。

この22件の美術品は、18世紀および19世紀にまで遡るものであり、沖縄の歴史を象徴する重要な品々です。

これには、6枚の肖像画、19世紀の沖縄の手描き地図、およびさまざまな陶器やセラミックの作品が含まれています。

FBIボストン支部は、これらのアイテムが約80年もの間行方不明であった後、日本政府の沖縄県に返還される手続きを支援したと述べています。

正式な返還式典は後日、日本で行われる予定です。

2001年、沖縄県教育委員会は、いくつかの美術品をFBIの全国盗難美術品ファイルに登録しました。これは、アメリカ国内外の法執行機関によって盗まれたと報告された芸術および文化財のデータベースです。

これらの美術品は、匿名を希望する一家の子供たちによって発見されました。

彼らは故父の私物の中に貴重なアジアの芸術作品があるのを見つけたということです。

その父は第二次世界大戦の退役軍人ですが、太平洋戦線には従軍していませんでした。

家族は、全国盗難美術品ファイルを調べ、少なくとも4点のアイテムがデータベースに登録されている18世紀の肖像画であることを発見しました。

FBIはその後、これらの美術品を認証することができました。

ボストン支部のFBI特別捜査官であるジョディ・コーエンは、声明の中で「この事件は、一般の人々が盗まれたアートを認識し報告する重要な役割を強調しています。

私たちは、これらの宝物を返還するために適切な行動をとったマサチューセッツ州の家族に感謝の意を示したい」と述べました。

金曜日、沖縄県知事の玉城デニー氏は、FBIに対する声明によれば、これらの美術品が沖縄の人々に返還されたことを発表しました。

このようにして、沖縄の歴史的な文化遺産が新たに光を浴びることとなります。

返還された美術品は、沖縄の人々にとって重要な意味を持つもので、近い将来、多くの人々によってその価値が再評価されることでしょう。