画像の出所：https://chi.streetsblog.org/2024/04/24/legendary-chicago-bicycle-traveler-and-writer-george-christensen-killed-by-truck-driver-in-south-carolina
シカゴの伝説的な自転車旅行家兼作家のジョージ・クリステンセンがサウスカロライナでトラック運転手によって轢かれ死亡
シカゴの自転車好きな人々にとって悲しいニュースが入ってきた。伝説的な自転車旅行家兼作家であるジョージ・クリステンセン氏がサウスカロライナでトラック運転手に轢かれ、命を落とした。
ジョージ・クリステンセン氏は長年に渡り自転車で世界を旅し、その経験を書籍やブログで共有してきたことで知られていた。彼の死は、シカゴの自転車コミュニティに大きなショックを与えている。
警察によると、ジョージ・クリステンセン氏はサウスカロライナで自転車で走行中にトラックによって轢かれ、即死したという。事故の詳細は調査中であり、トラック運転手に対する法的措置も検討されている。
ジョージ・クリステンセン氏の死は、自転車安全の重要性を改めて強調するとともに、彼の功績と情熱を称える声がシカゴ全体から上がっている。 彼の思い出と業績を称え、自転車文化の普及と安全の向上に努めることが求められている。