Thu. Jan 16th, 2025

画像の出所:https://sfist.com/2023/12/21/sf-got-three-inches-of-rain-this-week-mount-tam-and-santa-cruz/

サンフランシスコ、今週三インチの雨を記録
2023年12月21日

先週、サンフランシスコ湾地域は予想外の豪雨に見舞われました。この週、市内の降水量は3インチに達し、ローカルコミュニティに大きな影響を及ぼしました。報道によると、特にティボロン、ミルバレー、サウザルイトのような湾岸地域で被害が相次いだとされています。

サンフランシスコ湾地域では、この週に非常事態が宣言され、交通機関への悪影響が報告されました。公共交通機関の運行に遅れが生じ、いくつかの路線は一時的に遮断されました。また、品川、スーザンビル、ノバート修道院に隣接する住民たちは、洪水対策のために避難を余儀なくされました。

降水量の増加に伴い、地元のダムや貯水池の貯水量も増加しました。地域の水源を確保するため、オークランド市の水道権益局は緊急対策を実施しました。この措置により、幾つかの河川が氾濫を起こし、地元の河川の水位が上昇しました。

豪雨による洪水被害は、マウントタムやサンタクルーズなどの周辺地域でも発生しました。山岳地帯や山肌の崩壊が報告され、登山家やハイカーにとって非常に危険な状況となりました。山岳レンジャーは、登山禁止の措置を取るなど、安全を確保するために適切な対応を取りました。

豪雨による被害は広範囲にわたりましたが、幸いにも死亡者や重傷者の報告はありません。市当局は、近隣地域の住民に対し、新たな洪水対策や注意喚起を呼びかけました。

サンフランシスコの降水量は通常よりも大幅に増加し、地元の人々に多大な影響を与えました。今後の予報では、天候の回復と共に降水量の減少が予測されており、地域の回復と被害の最小化を願っています。