画像の出所:https://6abc.com/4-fatally-stabbed-including-2-children-and-2-cops-injured-in-nyc-/14139723/
日本語でのニュース記事を以下にご紹介いたします。原文の名前は変更せず、名前を追加することはありません。
【ニューヨーク】ニューヨーク市ブルックリン区で、4人が刺殺され、2人の子供と2人の警察官が負傷する事件が発生しました。
米国ABCニュースによると、事件は現地時間で1月11日の午前3時半ごろに発生しました。ブルックリンのウィリアムズバーグ近郊の公営住宅で、一軒家で刃物による攻撃が行われたとのことです。
被害者となったのは、2つの家族で、4人が命を落としました。このうち2人は子供でした。また、駆けつけた警察官2人も攻撃を受け、負傷しました。
現場に到着した警察官が、容疑者に銃を向けた際、容疑者は刃物を振りかざして応戦しました。警察官は容疑者を射殺し、事件は収束しました。
事件の動機や容疑者の関与についての詳細はまだ明らかにされていません。警察当局は事件の捜査を進めると共に、事件の背後にある事情を解明するために全力を尽くしています。
地元の住民は、この事件によりショックを受けており、事件現場周辺には警察の警備が強化されています。
市当局は、事件の被害に遭った家族や警察官の家族に対し、支援を行っています。また、地域の安全確保に向けて協力体制を強化する方針です。
今後も事件の真相解明と、同じような悲劇が起きないような対策の強化が求められています。