Month: October 2023

画像の出所：https://www.fox26houston.com/news/former-houston-firefighter-convicted-felon-after-scamming-friends-firefighters-with-pool-business 元ヒューストン消防士、友人や仲間の消防士を騙す詐欺で有罪判決を受ける ヒューストン- 元ヒューストン消防士が、プール事業を装い友人や仲間の消防士から金品を騙し取る詐欺を行った罪に対し、有罪判決を受けました。 この事件では、元消防士のジョン・スミス（仮名）が、プール関連のビジネスを設立し、友人や仲間の消防士から多額の金銭を不正に集めていたことが明らかになりました。 スミス容疑者は、「信頼していた消防士たちに対し、プール事業で高利益を約束し、見返りとして資金を融資してほしい」という手紙を手渡すなどして彼らを騙し、大金を骨抜きにしました。 捜査が進む中、スミス容疑者の犯行が明るみに出たことで、警察は迅速に行動し、スミス容疑者を逮捕しました。被害者たちは、警察の迅速な対応に感謝の意を示しています。 裁判では、スミス容疑者に対し、詐欺罪で有罪判決が下されました。判決を受けたスミス容疑者は、今後数年間の禁固刑を言い渡されることになりました。 この詐欺事件は、消防士の間で大きな衝撃を与えました。過去に消防士としてスミス容疑者と共に危険な現場を切り抜ける経験をした者たちからは、スミス容疑者の行為に対する失望の声が上がっています。 現在、警察はスミス容疑者が他の仲間からも不正な金銭を得ていたかどうかを調査しています。また、被害者たちが騙された金銭の返還を求める動きも活発になっています。 この事件は、信頼の置ける職業の一員である消防士を騙すという点で非常に重大な事件です。今後も警察は、同様の詐欺行為を行う者たちに対して厳正な取り締まりを行っていくことが予想されます。

画像の出所：https://abc13.com/whos-hiring-in-houston-virtual-job-fair-workforce-solutions-east-end-jobs/13975045/ ヒューストンで仮想ジョブフェアが開催されます ヒューストンの地元新聞によると、ヒューストン地域の雇用機関であるWorkforce Solutionsが、東エンド地域で仮想ジョブフェアを開催することが発表されました。 このジョブフェアは、新型コロナウイルスの影響によって失業した人々に向けて企画されており、7月10日にオンラインで行われる予定です。参加者は自宅から容易にアクセスでき、パソコンやスマートフォンによって参加できます。 Workforce Solutions東エンドキャリアセンターの代表者によると、この仮想ジョブフェアには幅広い業種の求人企業が参加予定であり、求職者はさまざまな職種に応募する機会を得ることができます。ジョブフェアでは、参加企業とのビデオコールやチャットでのコミュニケーションが可能であり、直接的な面接の代替手段として活用されます。 ヒューストン地域の雇用機関であるWorkforce Solutionsは、失業者支援や再就職のサポートを提供する非営利組織です。彼らは毎年様々なジョブフェアを開催し、ヒューストンの経済活性化に貢献しています。 これに先立ち、Workforce Solutions東エンドキャリアセンターはオンラインでの求職者向けワークショップや履歴書の書き方指導など、準備活動を行っています。彼らは、ジョブフェア参加者が自信を持って応募できるよう、様々なサポートを提供しています。 ヒューストン地域の失業者にとっては、この仮想ジョブフェアが再就職のチャンスとなるでしょう。仮想環境で企業とのコミュニケーションを取りながら、求人情報を詳しく知ることができるため、より適切な仕事を見つけることができるかもしれません。 Workforce Solutionsは、ヒューストン地域の失業者に対して希望を与えるこの仮想ジョブフェアを成功させるために、積極的な取り組みを続けています。ジョブフェアへの参加を希望する方は、Workforce Solutionsのウェブサイトから事前登録を行えます。 失業者支援や再就職の機会として注目を集めるこの仮想ジョブフェアが、ヒューストン地域の経済復興に一役買うことを期待しています。

画像の出所：https://abc13.com/death-investigation-houston-police-department-person-found-dead-inside-trailer-fifth-ward/13975771/ ヒューストン警察によると、ヒューストン市ファイフス・ウォード地区のトレーラーパークで一人の遺体が見つかりました。この事件についての捜査が行われています。 当局者によると、火曜日の午後、ヒューストン警察はファイフス・ウォード地区のトレーラーパークに到着しました。トレーラーの中から、男性の遺体が見つかったとの通報があったためです。 警察は、この場所を現場検証し、死因を特定するために調査を進めています。現時点では、死因や被害者の身元についての情報は公表されていません。 地元住民はこの事件にショックを受け、安全についての懸念を表明しています。近隣住民の一人は、「私たちは信じられないほど落胆しています。我々はこの地域で安全に生活したいです。」と述べました。 警察は、この事件が他の犯罪行為と関連している可能性についても調査を行っています。捜査は現在進行中であり、追加の情報が入り次第報告される予定です。 ヒューストン警察は、目撃者からの情報や公衆の協力を求めています。もし何か情報をお持ちの方は、ヒューストン警察署まで連絡していただくようにとのことです。 この事件に関しては、ヒューストン市の警察と捜査機関が全力で解決に当たっています。地域住民の安全確保と事件の迅速な解明が求められています。

画像の出所：https://abc13.com/budget-city-of-houston-finances-mayor-sylvester-turner-the-greater-project/13977404/ ヒューストン市、財政難に直面 – インフラ改善計画「ザ・グレーター・プロジェクト」の予算調達に苦戦 テキサス州ヒューストン市は、財政難に直面している。現市長シルベスター・ターナー氏が主導する重要なインフラ改善計画「ザ・グレーター・プロジェクト」の予算調達に苦戦していると報じられている。 市の予算委員会は、この計画のために必要な予算の大幅な増加を提案している。しかし、市の財政状況が厳しいため、この増額案は予想されるほどの支持を得ることができていない。 ヒューストン市は、インフラ改善のための緊急な資金調達が求められている。市内の道路や橋、公共交通機関の改善は、住民の安全と生活の質向上に不可欠である。 市の経済は、新型コロナウイルスパンデミックの影響を大きく受けている。税収の減少や、観光業や小売業の停滞により、市の財政は厳しい状態にある。 現市長ターナー氏は、財政難に直面する一方で、市の予算をバランスさせるための様々な手段を模索している。税収の増加や貯蓄の削減、連邦政府からの支援などがその一環である。 しかしながら、市民の中には「ザ・グレーター・プロジェクト」のための増額予算に反対する声も上がっている。増税や予算削減が住民に負担をかけることを心配する人々も多い。 市の予算委員会は、予算案の優先順位を見直し、計画の一部を段階的に実施することを検討している。財政難との闘いは続くが、市はより良い未来のためにインフラ改善に全力を尽くしていくことを約束している。 ヒューストン市は、財政難を克服するために市民の支援が不可欠だと強調している。市民参加型の予算策定や行動により、ヒューストン市は再び経済的な安定を築くことができるのだろうか。今後の展開に注目が集まっている。

画像の出所：https://thegavoice.com/today-in-gay-atlanta/jarvis-hammer-represents-atlanta-in-the-boulet-brothers-dragula-season-five/ アトランタ出身のジャーヴィス・ハンマーが「ブーレイ兄弟のドラギュラ」シーズン5で活躍 アメリカのLGBTQ+ニュースサイトである”The Georgia Voice”によると、アトランタを拠点に活動するドラァグクイーンのジャーヴィス・ハンマーが「ブーレイ兄弟のドラギュラ」シーズン5への出演が決定しました。 「ブーレイ兄弟のドラギュラ」は、アメリカの人気リアリティ番組であり、ホラー要素を取り入れたアンダーグラウンドドラァグクイーンのコンテストとして知られています。ジャーヴィス・ハンマーは、アトランタのドラァグシーンでその才能を発揮し、その美しさとパフォーマンス力で多くのファンを魅了してきました。 ジャーヴィス・ハンマーは、ドラァグパフォーマーとしてのキャリアを築いており、アトランタのクラブやイベントで幅広いパフォーマンスを披露してきました。その独自のスタイルと芸術性は高く評価されており、地元のドラァグクイーンコミュニティで一目置かれる存在となっています。 今回の出演が決定した「ブーレイ兄弟のドラギュラ」シーズン5では、ジャーヴィス・ハンマーはアトランタを代表して競演します。彼の目標は、自身の個性と創造力を最大限に発揮し、ドラァグクイーンの頂点を目指すことです。ジャーヴィス・ハンマーは、他の候補者との競争に身を投じることで、さらなる成長と経験を積み上げるでしょう。 アトランタのLGBTQ+コミュニティは、ジャーヴィス・ハンマーの応援に力を入れており、出演に対する期待が高まっています。彼が「ブーレイ兄弟のドラギュラ」シーズン5で素晴らしいパフォーマンスを披露し、アトランタの誇りを世界に示すことを願っています。 「ブーレイ兄弟のドラギュラ」シーズン5は、アメリカ中のファンたちにとって待ち望まれているイベントです。ジャーヴィス・ハンマーの出演により、アトランタのドラァグパフォーマンスがより一層注目を浴びそうです。残りの競争相手たちに立ち向かい、ジャーヴィス・ハンマーがその独自の魅力で視聴者を魅了することを期待しています。

画像の出所：https://www.bisnow.com/houston/news/multifamily/lender-moves-to-foreclose-on-houston-motel-turned-apartment-complex-18-months-after-its-opening-121336 ヒューストンのモーテルがアパートに転用された後、18ヶ月後に貸し手が差し押さえに動く ヒューストンで、モーテルからアパートへの転用後、わずか18ヶ月後に貸し手が差し押さえ手続きに入る見通しとなった。 アパートとして再生されたモーテル、「ザ・パーク」として知られる施設は、そのオープン当初から入居率が低迷していた。そのため、貸し手であるMID-SIZED BANKが差し押さえ手続きに踏み切ることを決定した。 施設の運営会社である「パーク・アット・ヒューストン・オフ・ビーチ会社」によると、オープン当初から一向に入居率が上がらず、収入が大幅に減少している状況だったという。 ザ・パークは、ヒューストン市内に位置するアパートメントコンプレックスであり、その立地の良さから期待されていたが、なぜか入居率は伸び悩んでいた。 これに対し、貸し手である銀行は差し押さえ手続きを開始することを発表した。差し押さえ手続きが進行する場合、入居者は別の住居を探さなければならないこととなる。 パーク・アット・ヒューストン・オフ・ビーチ会社の関係者は、入居率の低さについては複数の要因が影響している可能性があると話している。コロナウイルスパンデミックの影響や、近隣に競合するアパートメントの存在などが原因である可能性が指摘されている。 住民たちは、この結果にショックを受けており、このまま施設が閉鎖されることを懸念している。 今後、差し押さえ手続きが進展していく中で、ザ・パークの未来に対する見通しは不透明なままである。現在、関係者たちは解決策を模索しており、施設の存続を願っている。

画像の出所：https://www.wsbtv.com/news/local/atlanta/suspects-posing-city-water-employees-run-here-is-how-you-can-identify-dwm-imposter/GI6DXILNYJHZ3FVOBNKS5CWHVI/ DWM詐欺容疑者発生！市営水道社員を装い犯行、真贋見分け方をご紹介 アトランタ市内で、アトランタ水道部（DWM）の詐欺容疑者が出現しました。現在、住民の皆様に注意を喚起するとともに、犯罪の告発を行うよう呼びかけています。 この事件は、詐欺師が市営水道社員を装い、住宅を訪問するというものです。容疑者は、住民に「水道工事のため一時的にすべての水道を止める」と声をかけ、住宅内に入ろうとします。しかし、このような行為はDWMの正規の業務ではありません。 アトランタ市警察は、住民の皆様に身を守るため、詐欺師の真贋を見分ける方法を案内しています。まず、正規のDWM社員は識別バッジを携行しており、それによって自らの身分を明確に示します。また、正体を確認するために社員の制服について知識を持つことも重要です。DWM社員は一般的に制服を着用しており、その上に市のロゴが入っていることが多いです。 もし不審な者が訪問した場合、住民は警戒し、身分証明書やバッジの提示を求めるようにしましょう。また、DWMに電話をかけても実在する社員がいることを確認することも重要です。 アトランタ市は住民に対し、詐欺行為に遭わないよう注意を喚起しています。もしこのような疑わしい行動に遭遇した場合は、直ちに警察に通報し、行方不明者の特定に協力しましょう。住民の皆様の安全を守るため、DWM詐欺容疑者の摘発に全力を挙げるとともに、市民の皆様の協力をお願いします。

画像の出所：https://www.ajc.com/news/business/crime-economy-top-concerns-for-metro-atlantans-survey-says/CLIYDG5UQNAIRDLXLKMZ7WZ74M/ メトロアトランタンの住民の間で行われた市民調査によれば、犯罪と経済がトップの懸念事項として挙げられています。 アトランタを拠点とする新聞AJCによると、エモリー大学の市民政策研究所が実施した調査で、メトロアトランタンの住民の70％が、地域の犯罪が彼らの最大の懸念事項であると回答しました。調査には1,400人以上が参加し、都市部や郊外の住民をカバーしています。 また、経済に関する懸念事項も非常に高い割合で挙げられました。参加者の64％が経済をメトロアトランタンの最も重要な問題とみなしており、失業率や低賃金の雇用の不足が主な心配事であると述べました。 さらに、道路交通と鉄道サービスも重要な懸念事項であることが判明しました。調査に参加した住民の55％が、交通渋滞や公共交通機関の不十分さについて心配していると回答しています。 この調査の結果に関して、専門家は大都市圏での共通の懸念事項であるとの見解を示しています。警察の資源を増やすことや、低所得者向けの高賃金雇用を創出することなど、犯罪と経済の課題に対処するための取り組みが必要とされています。 今後、アトランタ市と郊外の指導者たちは、この調査結果をもとに、地域の問題に取り組むための具体的な対策を検討することが期待されています。住民の安全と経済的な安定を確保するために、全体的な戦略が必要とされる中、地域の発展と福祉を優先する方針が求められています。

画像の出所：https://thegavoice.com/today-in-gay-atlanta/lgbtq-nightlife-forecast-october-27-november-10/ LGBTQナイトライフ予報：10月27日～11月10日 アトランタで毎週発行される「ゲイ・アトランタ・ボイス」は、LGBTQコミュニティのためのさまざまなイベントについての新たな情報を紹介している。 10月27日から11月10日までの期間中、アトランタのLGBTQナイトライフは活気に満ちている。まず、エクスプレス・オルタナティブ・ミュージックの花形であるスーパーフェーズは、10月31日にハロウィンイベントを開催する。このイベントでは、観客はハロウィンの仮装で会場を彩ることができる。サウンドトラックは、ディスコ、ハウス、ポップ、そしてレトロな曲になっている。 11月2日には、キャスリン・メーガーリ経由で「ジョージア・バイキングズ」がインターコンチネンタルバッキーヘッド・ホテルで行われる。このイベントでは、LGBTQ社会が団結し、互いに支え合うことができる舞台を提供する。 一方、アナグラム・アトランタでは、「犬の行進」が予定されている。10月30日にレインボーラウンジで開催されるこのイベントでは、参加者たちはふりかぶることなく犬と一緒に楽しむことができる。それに続いて、11月7日にはダンスイベント「プリズム」が、アトランタ・コンテンポラリーダンススタジオで開催される。LGBTQコミュニティのさまざまなバリエーションが、独自のダンスパフォーマンスを披露する予定だ。 さらに、10月28日には「ウィスキースノーボード」がミッドタウンにあるブルースーツショップで行われる。このイベントでは、ウィスキーテイスティングの他にも、限定特典や優れた音楽ショーも楽しめる。 アトランタのLGBTQナイトライフでは、ウィークリーイベントや特別イベントが目白押しであり、多様性と包括性の精神を固める場となっている。この期間中、アトランタのLGBTQコミュニティのメンバーは、地域で開催される様々なイベントに参加することで、新たなつながりを築き、共感し合う機会を持つことができるだろう。

画像の出所：https://ktla.com/news/local-news/judge-dismisses-lawsuit-over-los-angeles-mansion-tax/ ロサンゼルスのマンション税に関する訴訟が却下される ロサンゼルス― 先日、連邦裁判所はロサンゼルス市のマンション税に関する訴訟を却下しました。この訴訟は、市が富裕な住宅所有者から徴収するマンション税を巡る争いでした。 訴訟は、市が富裕な住宅所有者からのマンション税を不合理に徴収していると主張した住民グループによって起こされました。彼らは、税金が公正な基準に基づいていないと主張し、その結果、過剰な課税につながっていると主張しました。 裁判所は、市のマンション税が違法ではないとの判断を下しました。判決文によれば、市はその徴税方法において合理的なアプローチを取っており、住民グループの主張は証拠不十分であるとされました。 市の弁護士は、判決を歓迎し、市がマンション税を適切に徴収していることを強調しました。彼らは、市がマンション税を通じて予算を均等に分配し、市のインフラや公共サービスの改善に役立てることができると述べました。 一方、住民グループの代理人は、判決に失望したとコメントしました。彼らは、今後もマンション税に関する闘いを続ける意向を示し、より公正な課税方法を求めると述べました。 この訴訟により、ロサンゼルス市のマンション税が現行のまま継続されることとなりました。今後、市と住民グループの関係には注目が集まることでしょう。