画像の出所：https://www.11alive.com/article/travel/marta-new-way-pay-purchase-rides/85-7cea50bd-a252-424a-9e56-8eb82d1da0e5
In Japanese, here’s a news story based on the article provided:
新しい決済方法でMARTAの乗車券購入が可能に
ジョージア州アトランタ市の公共交通機関であるMARTA（メトロ・アトランタ・ラピッド・トランジット・オーソリティ）は、新しい決済方法を導入し、乗車券の購入がより簡単になることを発表しました。
MARTAでは、以前からクレジットカードや現金による乗車券の支払いが可能でしたが、新たにスマートフォンを使ったデジタル決済が導入されることが決定しました。これにより、アプリとQRコードを使用して、スマートフォンで乗車券を購入できるようになります。
この新しい決済方法の導入により、MARTAの乗客はより便利に乗車券を購入することができるだけでなく、スマートフォンを持っていれば、現金を持ち歩く必要もありません。また、QRコードを利用することで、乗車券を直接スマートフォンに保存し、必要な時に表示することができます。
MARTAの広報担当者は、「この新しいデジタル決済システムの導入により、乗客は待ち時間や負担を最小限に抑えることができます。また、現金を使用せずにスムーズに乗車券を購入できるため、より快適な公共交通機関の利用が可能となります」とコメントしました。
この新しい決済方法は、MARTAの全駅およびバス路線で利用することができます。アプリは無料でダウンロードでき、利用するにはスマートフォンにクレジットカード情報を登録する必要があります。
MARTAの乗客は、これからはスマートフォンを使用することで、より簡単で便利な方法で乗車券を購入できるようになりました。この新しいデジタル決済システムの導入により、公共交通機関の利用が一層普及することが期待されます。また、アトランタ市におけるキャッシュレス社会の推進にも一役買いそうです。